Return to File:The-Hawaiian-Progress-begins-its-maiden-voyage,-Oakland-to-Hawaii-1970---Courtesy-of-Matson-Navigation-Company.jpg.