{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Hakimi97",
			"Tofeiku",
			"Ed g2s"
		]
	},
	"editcheck-dialog-action-no": "Tidak",
	"editcheck-dialog-action-yes": "Ya",
	"editcheck-dialog-action-decline": "Tolak",
	"editcheck-dialog-action-revise": "Semak semula",
	"editcheck-dialog-action-recheck": "Semak semula",
	"editcheck-dialog-action-back": "Kembali",
	"editcheck-dialog-action-submit": "Hantar",
	"editcheck-dialog-addref-description": "Bantu pembaca memahami dari mana maklumat ini datang dengan menambahkan petikan.",
	"editcheck-dialog-addref-reject-question": "Kenapa anda tidak menambah sumber rujukan?",
	"editcheck-dialog-addref-reject-description": "Penyunting akan menilai dan mengetahui tentang keputusan anda untuk menggugurkan rujukan dengan lebih lanjut.",
	"editcheck-dialog-addref-reject-irrelevant": "Saya rasa penambahan rujukan tidak relevan dengan perubahan yang saya sedang lakukan",
	"editcheck-dialog-addref-reject-common-knowledge": "Maklumat yang saya sedang tambah ini telah diketahui secara meluas",
	"editcheck-dialog-addref-reject-uncertain": "Saya tidak pasti sumber rujukan apa yang hendak ditambah",
	"editcheck-dialog-addref-reject-other": "Lain-lain",
	"editcheck-dialog-addref-success-notify": "Terima kasih kerana menambah sumber rujukan!",
	"editcheck-dialog-addref-title": "Tambah sumber rujukan",
	"editcheck-dialog-title": "Sebelum diterbitkan",
	"editcheck-copyvio-title": "Kandungan yang ditampal",
	"editcheck-copyvio-description": "Satu peraturan umum yang perlu diikut ialah: jangan salin teks daripada sumber lain. Penyalinan teks bulat-bulat biasanya melanggar hak cipta dan merupakan suatu aktiviti plagiarisme.",
	"editcheck-copyvio-prompt": "Adakah anda yang menulis teks ini?",
	"editcheck-copyvio-action-keep": "Ya, simpanlah",
	"editcheck-copyvio-action-remove": "Tidak, buangnya",
	"editcheck-copyvio-keep-description": "Sila bantu para penyunting rencana ini yang lain untuk memahami sebab anda menyimpan teks yang ditampal.",
	"editcheck-copyvio-keep-wrote": "Saya menulis kandungan ini dan ia tidak diterbitkan di tempat lain",
	"editcheck-copyvio-keep-permission": "Kandungan ini dilesenkan secara bebas",
	"editcheck-copyvio-keep-other": "Tiada satu pun daripada perkara di atas terpakai",
	"editcheck-copyvio-keep-notify": "Terima kasih kerana berkongsi sebab anda menyimpan teks yang ditampal!",
	"editcheck-copyvio-remove-notify": "Terima kasih kerana membantu memastikan ilmu pengetahuan tersedia secara percuma!",
	"editcheck-tone-title": "Semak Nada?",
	"editcheck-tone-description": "Pengguna lain seringkali membetulkan olahan kata seperti ini, dengan menyatakan bahawa nada ayat yang digunakan tidak seimbang. [$1 Ketahui lebih lanjut]",
	"editcheck-tone-footer": "Dikenal pasti menggunakan [$1 model BERT]",
	"editcheck-tone-title-acted": "Menyemak Nada",
	"editcheck-tone-description-acted": "Perhatikan ungkapan kata yang bersifat mengampu, memperkecil, kabur, klise atau terlalu menyokong sudut pandangan tertentu.",
	"editcheck-tone-reject-appropriate": "Nada suntingan ini sesuai",
	"editcheck-tone-reject-uncertain": "Saya tidak pasti bagaimana untuk semak nada pada sesuatu suntingan",
	"editcheck-tone-reject-other": "Lain-lain",
	"editcheck-tone-thank": "Terima kasih kerana mengambil kira berkenaan nada!",
	"editcheck-reject-description": "Penyunting lain akan belajar dan menilai mengapa anda melakukan pilihan sedemikian",
	"editcheck-review-title": "Semak perubahan",
	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge": "Semak Suntingan (rujukan) ditolak (pengetahuan umum)",
	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge-description": "Rujukan SemakSuntingan ditolak kerana ia merupakan pengetahuan am",
	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant": "Semak Suntingan (rujukan) ditolak (tidak berkaitan)",
	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant-description": "Rujukan SemakSuntingan ditolak kerana tidak berkaitan",
	"tag-editcheck-reference-decline-other": "Semak Suntingan (rujukan) ditolak (sebab lain)",
	"tag-editcheck-reference-decline-other-description": "Rujukan SemakSuntingan ditolak disebabkan oleh sebab yang tidak dinyatakan",
	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain": "Semak Suntingan (rujukan) ditolak (kurang kepastian)",
	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain-description": "Rujukan SemakSuntingan ditolak kerana kurang pasti akan rujukan yang ingin ditambah"
}
