{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bjankuloski06"
		]
	},
	"editcheck-dialog-action-no": "Не",
	"editcheck-dialog-action-yes": "Да",
	"editcheck-dialog-action-decline": "Одбиј",
	"editcheck-dialog-action-revise": "Преработи",
	"editcheck-dialog-action-recheck": "Провери повторно",
	"editcheck-dialog-action-back": "Назад",
	"editcheck-dialog-action-submit": "Поднеси",
	"editcheck-dialog-addref-description": "Помогнете им на читателите да разберат од каде доаѓаат информациите ставајќи навод.",
	"editcheck-dialog-addref-reject-question": "Зошто не додавате навод?",
	"editcheck-dialog-addref-reject-description": "Другите уредници би ценеле ако дознаат зошто сте решиле да не ставите навод.",
	"editcheck-dialog-addref-reject-irrelevant": "Не сметам дека наводите се релевантни на промената што ја правам",
	"editcheck-dialog-addref-reject-common-knowledge": "Информациите што ги ставам се општопознати",
	"editcheck-dialog-addref-reject-uncertain": "Не знам каков навод да ставам",
	"editcheck-dialog-addref-reject-other": "Друго",
	"editcheck-dialog-addref-success-notify": "Ви благодариме што ставивте навод!",
	"editcheck-dialog-addref-title": "Додај навод",
	"editcheck-dialog-title": "Пред да објавите",
	"editcheck-copyvio-title": "Налепена содржина",
	"editcheck-copyvio-description": "Избегнувајте да копирате текстови од други извори, дури и ако се пресрочени или цитирани. Ова може да се смета за [$1 авторскоправен прекршок или плагијат] и може да доведе до остранување на вашата содржина или блокирање на вашата сметка.",
	"editcheck-copyvio-prompt": "Дали вие го имате напишано текстов?",
	"editcheck-copyvio-action-keep": "Да, задржи",
	"editcheck-copyvio-action-remove": "Не, отстрани",
	"editcheck-copyvio-keep-description": "Помогнете им на другите уредници на статијава да разберат зошто го задржувате овој прекопиран текст.",
	"editcheck-copyvio-keep-wrote": "Јас ја напишав оваа соржина, и истата не е објавена на друго место",
	"editcheck-copyvio-keep-permission": "Содржинава е слободно лиценцирана",
	"editcheck-copyvio-keep-other": "Ниедно од горенаведените",
	"editcheck-copyvio-keep-notify": "Ви благодариме што ја споделивте причината за задржување на прекопираниот текст.",
	"editcheck-copyvio-remove-notify": "Ви благодариме за придонесот кон слободното знаење!",
	"editcheck-tone-title": "Да се преработи тонот?",
	"editcheck-tone-description": "Други корисници често преработуваат вакви срочувања велејќи дека тонот не е урамнотежен. [$1 Дознајте повеќе]",
	"editcheck-tone-footer": "Утврдено користејќи [$1 BERT-модел]",
	"editcheck-tone-title-acted": "Преработка на тонот",
	"editcheck-tone-description-acted": "Внимавајте на изрази кои се ласкави, омаловажувачки, нејасни, клиширани или што се застапуваат за одредено гледиште.",
	"editcheck-tone-reject-appropriate": "Тонот е соодветен.",
	"editcheck-tone-reject-uncertain": "Не знам како да го преработам тонот",
	"editcheck-tone-reject-other": "Друго",
	"editcheck-tone-thank": "Ви благодариме што обративте внимание на тонот!",
	"editcheck-reject-description": "Другите корисници би ценеле да дознаат зошто го направивте овој избор.",
	"editcheck-review-title": "Прегледај промени",
	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge": "Проверката на уредувањето (наводи) е одбиена (општопознато)",
	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge-description": "Наводот со EditCheck е одбиен како општопознат",
	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant": "Проверката на уредувањето (наводи) е одбиена (нерелевантно)",
	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant-description": "Наводот со EditCheck е одбиен како нерелевантен",
	"tag-editcheck-reference-decline-other": "Проверката на уредувањето (наводи) е одбиена (друго)",
	"tag-editcheck-reference-decline-other-description": "Наводот со EditCheck е одбиен од ненаведена причина",
	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain": "Проверката на уредувањето (наводи) е одбиена (нејасно)",
	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain-description": "Наводот со EditCheck е одбиен бидејќи е неизвесен"
}