{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Volvox",
			"GilPe",
			"Robby",
			"Ed g2s"
		]
	},
	"editcheck-dialog-action-no": "Nee",
	"editcheck-dialog-action-yes": "Jo",
	"editcheck-dialog-action-decline": "Ofleenen",
	"editcheck-dialog-action-revise": "Iwwerschaffen",
	"editcheck-dialog-action-recheck": "Nach eng Kéier iwwerpréiwen",
	"editcheck-dialog-action-back": "Zeréck",
	"editcheck-dialog-action-submit": "Ofschécken",
	"editcheck-dialog-addref-description": "Hëlleft de Lieser ze verstoen, wou dës Informatioun hierkënnt, andeems Dir eng Referenz derbäisetzt.",
	"editcheck-dialog-addref-reject-question": "Firwat setzt Dir keng Referenz derbäi?",
	"editcheck-dialog-addref-reject-irrelevant": "Menger Meenung no si Referenze fir d'Ännerung, déi ech maachen, net relevant",
	"editcheck-dialog-addref-reject-common-knowledge": "D'Informatiounen, déi ech derbäisetzen, sinn allgemeng bekannt",
	"editcheck-dialog-addref-reject-uncertain": "Ech si mer net sécher, wat fir eng Referenz ech derbäisetze sollt",
	"editcheck-dialog-addref-reject-other": "Anerer",
	"editcheck-dialog-addref-success-notify": "Merci, datt Dir eng Referenz derbäigesat hutt!",
	"editcheck-dialog-addref-title": "Eng Referenz derbäisetzen",
	"editcheck-dialog-title": "Virum Verëffentlechen",
	"editcheck-copyvio-title": "Agepechten Inhalt",
	"editcheck-copyvio-prompt": "Hutt Dir dësen Text geschriwwen?",
	"editcheck-copyvio-action-keep": "Jo, Text halen",
	"editcheck-copyvio-action-remove": "Nee, Text ewechhuelen",
	"editcheck-copyvio-keep-description": "Hëlleft aneren Editeure vun dësem Artikel Äre Grond, fir den agepechten Text ze halen, ze verstoen.",
	"editcheck-copyvio-keep-wrote": "Ech hunn dësen Inhalt geschriwwen an en ass soss néierens verëffentlecht",
	"editcheck-copyvio-keep-permission": "Dësen Inhalt ass fräi lizenzéiert",
	"editcheck-copyvio-keep-other": "Näischt vun deem uewe genannte passt",
	"editcheck-copyvio-keep-notify": "Merci, datt Dir Äre Grond, fir den agepechten Text ze halen, gedeelt hutt",
	"editcheck-copyvio-remove-notify": "Merci, datt Dir hëlleft, fir Wësse fräi verfügbar ze halen!",
	"editcheck-tone-title": "Tounfall iwwerschaffen?",
	"editcheck-tone-description": "Aner Benotzer iwwerschaffen dës Zort vu Ausdrocksweis dacks, well se fannen, datt den Tounfall net equilibréiert ass. [$1 Méi gewuer ginn]",
	"editcheck-tone-title-acted": "Tounfall iwwerschaffen",
	"editcheck-tone-description-acted": "Passt op Ausdréck op, déi schmeechleresch, offälleg, vag oder klischeehaft sinn oder e bestëmmte Standpunkt anhuelen.",
	"editcheck-tone-reject-appropriate": "Den Tounfall ass passend",
	"editcheck-tone-reject-uncertain": "Ech si mer net sécher, wéi ech den Tounfall iwwerschaffe soll",
	"editcheck-tone-reject-other": "Anerer",
	"editcheck-tone-thank": "Merci, datt Dir den Tounfall iwwerpréift hutt!",
	"editcheck-reject-description": "Aner Editeure géifen et appreciéiere fir gewuer ze ginn, firwat Dir dëse Choix gemaach hutt.",
	"editcheck-review-title": "Ännerungen nokucken",
	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge": "Ännerungsiwwerpréiwung (Referenzen) ofgeleent (Allgemengwëssen)",
	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge-description": "EditCheck: Referenz ofgeleent, well Allgemengwëssen",
	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant": "Ännerungsiwwerpréiwung (Referenzen) ofgeleent (irrelevant)",
	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant-description": "EditCheck: Referenz ofgeleent, well irrelevant",
	"tag-editcheck-reference-decline-other": "Ännerungsiwwerpréiwung (Referenzen) ofgeleent (anerer)",
	"tag-editcheck-reference-decline-other-description": "EditCheck: Referenz aus engem net opgefouerte Grond ofgeleent",
	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain": "Ännerungsiwwerpréiwung (Referenzen) ofgeleent (onsécher)",
	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain-description": "EditCheck: Referenz ofgeleent, well onsécher"
}