{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Pikne"
		]
	},
	"editcheck-dialog-action-no": "Ei",
	"editcheck-dialog-action-yes": "Jah",
	"editcheck-dialog-action-decline": "Lükka tagasi",
	"editcheck-dialog-action-revise": "Kohenda",
	"editcheck-dialog-action-recheck": "Kontrolli uuesti",
	"editcheck-dialog-action-back": "Tagasi",
	"editcheck-dialog-action-submit": "Saada",
	"editcheck-dialog-addref-description": "Aita lugejatel aru saada, kust see teave pärineb, lisades viite.",
	"editcheck-dialog-addref-reject-question": "Miks sa viidet ei lisa?",
	"editcheck-dialog-addref-reject-description": "Teistel toimetajatel on kasulik teada, miks otsustasid viite ära jätta.",
	"editcheck-dialog-addref-reject-irrelevant": "Arvan, et viited ei ole tehtava paranduse juures asjakohased",
	"editcheck-dialog-addref-reject-common-knowledge": "Lisatud teave on üldteada",
	"editcheck-dialog-addref-reject-uncertain": "Ma pole kindel, millist viidet lisada",
	"editcheck-dialog-addref-reject-other": "Muu",
	"editcheck-dialog-addref-success-notify": "Aitäh, et viite lisasid!",
	"editcheck-dialog-addref-title": "Viite lisamine",
	"editcheck-dialog-title": "Enne avaldamist",
	"editcheck-copyvio-title": "Kleebitud sisu",
	"editcheck-copyvio-prompt": "Kas kirjutasid selle teksti ise?",
	"editcheck-copyvio-action-keep": "Jah, säilita see",
	"editcheck-copyvio-action-remove": "Ei, eemalda see",
	"editcheck-copyvio-keep-description": "Palun aita toimetajatel aru saada, miks kleebitud teksti alles jätsid.",
	"editcheck-copyvio-keep-wrote": "Kirjutasin selle sisu ise ja seda ei ole mujal avaldatud",
	"editcheck-copyvio-keep-permission": "See sisu kuulub vaba litsentsi alla",
	"editcheck-copyvio-keep-other": "Eelnevad põhjused ei sobi",
	"editcheck-copyvio-keep-notify": "Aitäh selgitamast, miks kleebitud teksti alles jätsid!",
	"editcheck-copyvio-remove-notify": "Aitäh, et aitad hoida teadmised vabalt kättesaadavana!",
	"editcheck-tone-title": "Kas kohendada tooni?",
	"editcheck-tone-description": "Teised kasutajad kohendavad sageli sellist sõnastust, öeldes et toon ei ole tasakaalukas. [$1 Loe veel]",
	"editcheck-tone-footer": "Tuvastatud kasutades mudelit [$1 BERT]",
	"editcheck-tone-title-acted": "Tooni kohendamine",
	"editcheck-tone-description-acted": "Pööra tähelepanu väljendusviisile, mis avaldab poolehoidu või on halvustav, ebamäärane või sisutühi või mis toetab teatud seisukohta.",
	"editcheck-tone-reject-appropriate": "Toon on sobiv",
	"editcheck-tone-reject-uncertain": "Ma ei ole kindel, kuidas tooni kohendada",
	"editcheck-tone-reject-other": "Muu",
	"editcheck-tone-thank": "Aitäh kaalumast, millist tooni kasutada!",
	"editcheck-reject-description": "Teistel toimetajatel on hea teada, miks sellise sõnastuse kasuks otsustasid.",
	"editcheck-review-title": "Vaata muudatused üle",
	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge": "Muudatuse kontroll (viited) tagasi lükatud (üldteada)",
	"tag-editcheck-reference-decline-common-knowledge-description": "EditChecki viide tagasi lükatud, kuna väide on üldteada.",
	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant": "Muudatuse kontroll (viited) tagasi lükatud (ebavajalik)",
	"tag-editcheck-reference-decline-irrelevant-description": "EditChecki viide tagasi lükatud, kuna väide ei vaja viidet.",
	"tag-editcheck-reference-decline-other": "Muudatuse kontroll (viited) tagasi lükatud (muu)",
	"tag-editcheck-reference-decline-other-description": "EditChecki viide tagasi lükatud loetelus ära toomata põhjusel.",
	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain": "Muudatuse kontroll (viited) tagasi lükatud (ebakindel)",
	"tag-editcheck-reference-decline-uncertain-description": "EditChecki viide tagasi lükatud, kuna kasutaja ei ole kindel."
}