{ "@metadata": { "authors": [ "94rain", "A Chinese Wikipedian", "Anterdc99", "Diskdance", "Gerongfenh", "GuoPC", "Hanyanbo98", "Hudafu", "Hzy980512", "LNDDYL", "Lakejason0", "Liuxinyu970226", "LowensteinYang", "MuratTheTurkish", "NACHOgao3", "NekoCharm", "Peterxy12", "Stang", "Tiger", "Tranve", "VulpesVulpes825", "WQL", "WaitSpring", "WhitePhosphorus", "Xiaomingyan", "Yfdyh000", "ZhuofanWu", "佛壁灯", "科劳", "铁桶", "ExoHyper2026", "Pawsdt", "0x48fe75df30", "SaoMikoto", "Gsdn", "ShuQizhe" ] }, "oathauth-desc": "提供“基于HMAC的一次性密码”的身份验证支持", "disableoathforuser": "禁用用户的双重身份验证", "verifyoathforuser": "验证双重身份验证状态", "oath": "OATHAuth", "oathauth-account": "账号名称：", "oathauth-secret": "双重身份验证密钥：", "oathauth-enable": "启用双重身份验证", "oathauth-recoverycodes": "如果您无法访问双重认证方法，请使用此功能。", "oathauth-recoverycodes-important": "此步骤很重要！不要跳过此步骤！", "oathauth-recoverycodes-neveragain": "这些代码之后将永远不再显示！", "oathauth-recoverytokens-createdat": "恢复代码已创建：$1", "oathauth-recoverycodes-download": "下载", "oathauth-recoverycodes-filename": "恢复代码", "oathauth-recoverycodes-copy": "复制", "oathauth-recoverycodes-copy-success": "恢复代码已复制到剪贴板！", "oathauth-recoverycodes-create-label": "创建{{PLURAL:$1|一个新的恢复代码|新的恢复代码}}", "oathauth-recoverycodes-too-many-instances": "在数据库中发现了此用户的多个恢复代码实例。", "oathauth-recoverycodes-exist": "您已有恢复代码。请再次复制或将其下载到安全位置。", "oathauth-recoverycodes-header": "恢复选项", "oathauth-recoverycodes-header-create": "创建新的恢复代码", "oathauth-recoverycodes-regenerate-warning": "如果您创建{{PLURAL:$1|新的恢复代码}}，原有的{{PLURAL:$1|恢复代码}}将不再有效。", "oathauth-failedtovalidateoath": "尝试验证身份验证应用程序中的代码时发生错误。请重试。", "oathauth-disable": "禁用双重身份验证", "oathauth-validatedoath": "已验证双重身份验证凭据。双重身份验证从现在起将会强制执行。", "oathauth-noscratchforvalidation": "您不能使用恢复代码来确认双重身份验证，恢复代码只应作为备用应急措施。请使用您的双重身份验证应用（如[https://www.authy.com/ Authy]、[https://freeotp.github.io/ FreeOTP]、[https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator]、[https://www.microsoft.com/en/account/authenticator/ Microsoft Authenticator]或[https://1password.com/ 1Password]）提供的代码。", "oathauth-disabledoath": "已禁用双重验证。", "oathauth-prefs-label": "双重身份验证：", "oathauth-step1": "第1步：下载双重身份验证应用程序", "oathauth-step1-test": "请下载一个用于双重身份验证的应用程序。移动或桌面端应用程序均可，例如[https://www.authy.com/ Authy]、[https://freeotp.github.io/ FreeOTP]、[https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator]、[https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator]或[https://1password.com/ 1Password]。", "oathauth-step-friendly-name": "第2步：起一个名字", "oathauth-step-friendly-name-text": "如果您添加多个应用，就能分辨出它们。", "oathauth-step2": "第3步：扫描二维码", "oathauth-step2-qrcode": "使用您在第1步中下载的应用程序扫描二维码以进行双重身份验证。", "oathauth-step2alt": "如果无法扫描二维码，请手动输入密钥和账号名：", "oathauth-step3": "第4步：记下恢复代码", "oathauth-step4": "第5步：验证", "oathauth-entertoken": "输入由您的身份验证设备提供的代码来验证：", "oathauth-enter-recovery-code": "请输入您预生成的恢复代码", "oathauth-disable-for-user": "禁用用户的双重身份验证", "oathauth-verify-for-user": "验证用户是否已启用双重身份验证", "right-oathauth-disable-for-user": "禁用用户的双重身份验证", "action-oathauth-disable-for-user": "禁用用户的双重身份验证", "right-oathauth-verify-user": "验证用户是否已启用双重身份验证", "action-oathauth-verify-user": "验证用户是否已启用双重身份验证", "right-oathauth-view-log": "查阅双重身份验证变更日志", "action-oathauth-view-log": "查阅双重身份验证变更日志", "oathauth-disable-intro": "权力越大，责任越大", "oathauth-enteruser": "用户名：", "oathauth-enterdisablereason": "禁用理由：", "oathauth-enterverifyreason": "检查理由：", "oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled": "用户没有启用双重身份验证，因此无需禁用", "right-oathauth-enable": "启用双重身份验证", "action-oathauth-enable": "启用双重身份验证", "oathauth-auth-token-label": "双重身份验证令牌", "oathauth-auth-token-help": "作为双重身份验证中第二个因素的一次性密码。", "oathauth-auth-token-help-ui": "请输入您的身份验证设备提供的代码。", "oathauth-auth-recovery-code-label": "恢复代码", "oathauth-auth-use-recovery-code": "使用恢复代码", "oathauth-auth-recovery-code-help": "请输入您设置双重认证时创建的代码。", "oathauth-auth-ui": "请输入由您的双重身份验证应用程序（如[https://www.authy.com Authy]、[https://freeotp.github.io/ FreeOTP]、[https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator]、[https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator]或[https://1password.com/ 1Password]）提供的代码。", "oathauth-auth-switch-module-label": "使用身份验证器应用程序", "oathauth-auth-switch-module-help": "将newModule设置为新模块的名称，以便从其他 2FA 模块获取新的验证挑战。如果您要验证当前验证，请留空。", "oathauth-auth-switch-module-keep": "（不要切换）", "oathauth-throttled": "已尝试太多次验证！请稍等$1。", "oathauth-login-failed": "双重身份验证失败。", "oathauth-recovery-code-login-failed": "恢复代码验证失败。", "oathauth-describe-provider": "双重身份验证（OATH）。", "grant-group-authentication": "为自己或他人执行身份验证操作", "grant-oath": "访问自己或他人的双重身份验证（OATH）信息", "right-oathauth-api-all": "查询和验证自己和他人的OATH信息", "action-oathauth-api-all": "检查OATH状态", "oathauth-user-not-found": "未找到匹配该名称的用户", "oath-log-name": "双重身份验证日志", "oath-log-header": "这些事件记录了用户的双重身份验证状态变化。", "logentry-oath-disable-other": "$1{{GENDER:$2|禁用了}}$3的双重身份验证", "logentry-oath-verify": "$1{{GENDER:$2|检查了}}$3是否已启用双重身份验证", "log-action-filter-oath": "双重身份验证操作类型：", "log-action-filter-oath-verify": "检查是否启用双重验证", "log-action-filter-oath-disable-other": "禁用其他用户的双重身份验证", "oathauth-ui-no-module": "没有启用", "oathauth-module-totp-label": "身份验证器应用程序", "oathauth-module-recoverycodes-label": "恢复代码", "oathauth-recoverycodes-description": "唯一的单个代码或一组代码，您可用作身份验证的第二重验证因素，或在先前的验证因素被禁用时用于恢复您的帐户。当您启用其他身份验证因素（例如身份验证器应用程序）时，会自动创建恢复代码。只要您启用了其他身份验证因素，就可以随时重新生成、复制和下载恢复代码。", "oathauth-ui-manage": "管理", "oathmanage": "管理双重身份验证", "accountsecurity": "账号安全", "oathauth-ui-not-enabled-modules": "其他身份验证方法", "oathauth-ui-enabled-module": "启用的身份验证{{PLURAL:$1|方法}}", "oathauth-ui-special-modules": "特殊身份验证方法", "oathauth-enable-generic": "启用", "oathauth-disable-generic": "禁用", "oathauth-invalid-data-format": "数据提供方无法为选定的身份验证方法创建一个密钥", "oathauth-invalid-recovery-code-data-format": "无法创建恢复代码。", "oathauth-disable-page-title": "禁用$1", "oathauth-enable-page-title": "启用$1", "oathauth-action-exclusive-to-2fa": "只有启用了双重身份验证的用户才能执行此操作。", "oathauth-ui-available-modules": "可用方法", "oathauth-ui-general-help": "'''多因素验证'''（Multi-factor authentication，MFA）是一种鉴权方法，用户必须提供多种凭据（又称“因素”）成功验证后才能获得授权：知识（有且仅有该用户知道的信息）、所有物（有且仅有该用户拥有的物品）以及先天特征（有且仅有该用户具备的生物特征）。[https://zh.wikipedia.org/wiki/多重要素驗證 了解更多]", "oathauth-totp-description": "“基于时间的一次性密码算法”（TOTP）是“基于HMAC的一次性密码算法”（HOTP）的扩展。与后者不同，其借助当前时间的唯一性来生成一次性密码。", "oathauth-disable-method-warning": "如果您禁用$1的双重认证方法，您将无法再次在登录时使用该方法完成身份验证，且所有与此方法相关的数据都将被删除。如果您由其他有效的身份验证方法，您的恢复代码将不会被删除。", "oathauth-totp-disable-warning": "您将无法再次使用和此账号关联的设备进行认证。除非您启用了其他身份验证因素，否则所有与此账号关联的恢复代码均会失效。", "oathauth-invalidrequest": "无效请求", "notification-header-oathauth-disable": "{{GENDER:$2|您的账户}}已禁用双重身份验证。", "notification-header-oathauth-remove-device": "已从{{GENDER:$2|您的账号}}中移除了一个双重身份验证设备。", "notification-body-oathauth-disable": "如果{{GENDER:$2|您}}并未这么做，{{GENDER:$2|您的账户}}可能已被盗用。", "notification-body-oathauth-disable-other": "如果{{GENDER:$2|您}}并未提出此要求，{{GENDER:$2|您}}应当联系管理员。", "notification-body-oathauth-disable-remaining": "{{GENDER:$2|您的账号}}上还有{{PLURAL:$3|另外$3个设备}}处于活动状态。", "oathauth-notifications-disable-help": "帮助", "oathauth-notifications-disable-primary": "检查您的双重身份验证设置", "notification-header-oathauth-enable": "{{GENDER:$2|您的账户}}已启用双重身份验证。", "notification-body-oathauth-enable": "如果{{GENDER:$2|您}}并未这么做，{{GENDER:$2|您的账户}}可能已被盗用。", "oathauth-notifications-enable-help": "帮助", "oathauth-notifications-enable-primary": "检查您的双重身份验证设置", "notification-header-oathauth-recoverycodes-count": "{{GENDER:$2|您}}应当重新注册{{GENDER:$2|您的账户}}，以进行双重身份验证。", "notification-body-oathauth-recoverycodesleft": "{{GENDER:$2|您}}仅剩下$3个恢复{{PLURAL:$3|代码}}可用。您可能要考虑先禁用然后重新启用双重身份验证，从而重新生成恢复{{PLURAL:$4|代码}}以供将来使用。", "oathauth-notifications-recoverycodesleft-help": "帮助", "oathauth-notifications-recoverycodesleft-primary": "检查您的双重身份验证设置", "oathauth-verify-enabled": "{{GENDER:$1|$1}}已启用双重身份验证。", "oathauth-verify-disabled": "{{GENDER:$1|$1}}未启用双重身份验证。", "oathauth-prefs-disabledgroups": "已禁用{{PLURAL:$1|用户组}}：", "oathauth-prefs-disabledgroups-help": "在您启用[[Special:Manage Two-factor authentication|双重身份验证]]之前，{{GENDER:$2|您}}于{{PLURAL:$1|此用户组|这些用户组}}的成员资格会处于禁用状态。", "oathauth-qrcode-alt": "代表密钥的可扫描二维码。", "oathauth-hint": "无法访问您的设备或身份验证器应用程序？您可以在此字段中输入恢复代码（启用双重认证（2FA）时显示）。", "oathauth-recovery-code-hint": "您丢失了恢复代码吗？请联系[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]。", "oathauth-must-be-central": "{{GENDER:$1|您的账号}}必须链接到中央身份验证系统，才能使用双重身份验证。", "oathauth-error-multiple-modules": "目前不支持使用多种2FA身份验证方法。您只能在禁用$2后启用$1 。", "group-oathauth-twofactorauth": "可使用双重身份验证的用户", "group-oathauth-twofactorauth-member": "可使用双重身份验证的{{GENDER:$1|用户}}", "oathauth-remove-nosuchkey": "未找到密钥。", "oathauth-password-header": "密码", "oathauth-password-label": "设置强密码以保护您的账号。", "oathauth-password-action": "更改密码", "oathauth-authenticator-header": "双重身份验证", "oathauth-authenticator-placeholder": "添加登录时的额外步骤以帮助保护您的账号安全。", "oathauth-authenticator-delete": "移除", "oathauth-authenticator-delete-text": "移除", "oathauth-totp-add-key": "添加身份验证器应用程序", "oathauth-delete-warning-header": "移除$1", "oathauth-delete-warning": "您将无法再使用此身份验证方法登录。", "oathauth-delete-confirm-box": "输入“{{int:oathauth-authenticator-delete-text}}”来继续", "oathauth-delete-warning-final": "移除此方法将会完全禁用双重认证。", "oathauth-delete-wrong-confirm-message": "最终密钥移除信息输入有误。请输入“{{int:oathauth-authenticator-delete-text}}”来继续。", "oathauth-delete-success": "已移除$1。", "oathauth-created-at": "于$1添加", "oathauth-enable-success": "已添加$1。" }