{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AS",
			"Andriy.v",
			"Andriykopanytsia",
			"Base",
			"DDPAT",
			"Ice bulldog",
			"Movses",
			"Piramidion",
			"Vlad5250",
			"Ата"
		]
	},
	"oathauth-desc": "Забезпечує підтримку автентифікації за допомогою HMAC на основі одноразових паролів",
	"disableoathforuser": "Вимкнути двофакторну автентифікацію користувача",
	"verifyoathforuser": "Перевірити стан двофакторної автентифікації",
	"oath": "OATHAuth",
	"oathauth-account": "Назва облікового запису:",
	"oathauth-secret": "Секретний ключ двофакторної автентифікації:",
	"oathauth-enable": "Увімкнути двофакторну автентифікацію",
	"oathauth-recoverycodes": "Використовуйте це, якщо ви втратили доступ до методів двофакторної автентифікації.",
	"oathauth-recoverycodes-important": "Цей крок важливий! Не пропускайте цей крок!",
	"oathauth-recoverycodes-neveragain": "Ці коди ніколи не з'являться знову!",
	"oathauth-recoverytokens-createdat": "Створено коди відновлення: $1",
	"oathauth-recoverycodes-download": "Завантажити",
	"oathauth-recoverycodes-filename": "коди відновлення",
	"oathauth-recoverycodes-copy": "Копіювати",
	"oathauth-recoverycodes-copy-success": "Коди відновлення скопійовано в буфер обміну!",
	"oathauth-recoverycodes-create-label": "Створити {{PLURAL:$1|новий код відновлення|нові коди відновлення}}",
	"oathauth-recoverycodes-too-many-instances": "У базі даних для цього користувача знайдено більше одного екземпляра кодів відновлення.",
	"oathauth-recoverycodes-exist": "У вас є коди відновлення. Ось вони знову для копіювання або завантаження в безпечне місце.",
	"oathauth-recoverycodes-header": "Варіанти відновлення",
	"oathauth-recoverycodes-header-create": "Створити нові коди відновлення",
	"oathauth-recoverycodes-regenerate-warning": "Якщо ви створите {{PLURAL:$1|новий код відновлення|нові коди відновлення}}, <strong>{{PLURAL:$1|ваш оригінальний код відновлення більше не працюватиме|ваші оригінальні коди відновлення більше не працюватимуть}}.</strong>",
	"oathauth-failedtovalidateoath": "Сталася помилка під час спроби перевірити код у вашій програмі автентифікації. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
	"oathauth-disable": "Вимкнути двофакторну автентифікацію",
	"oathauth-validatedoath": "Перевірено двофакторні облікові дані. Двофакторна автентифікація тепер буде застосовуватись.",
	"oathauth-noscratchforvalidation": "Ви не можете скористатись кодом відновлення для підтвердження двофакторної автентифікації. Коди відновлення призначені для використання лише як резерву у рідкісних випадках. Будь ласка, використовуйте код зі своєї програми двофакторної автентифікації (наприклад, [https://www.authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] або [https://1password.com/ 1Password]).",
	"oathauth-disabledoath": "Вимкнено двофакторну автентифікацію.",
	"oathauth-prefs-label": "Двофакторна автентифікація:",
	"oathauth-step1": "Крок 1: Завантажте програму для двофакторної автентифікації",
	"oathauth-step1-test": "Завантажте програму для двофакторної автентифікації. Це може бути мобільний застосунок або програма для комп'ютера, наприклад, [https://www.authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] або [https://1password.com/ 1Password].",
	"oathauth-step-friendly-name": "Крок 2: Дайте йому назву",
	"oathauth-step-friendly-name-text": "Якщо ви додасте більше однієї програми, то знатимете, яка з них яка.",
	"oathauth-step2": "Крок 3: Зіскануйте QR-код",
	"oathauth-step2-qrcode": "Відскануйте QR-код за допомогою програми для двофакторної автентифікації, яку ви завантажили на кроці 1.",
	"oathauth-step2alt": "Якщо ви не можете відсканувати QR-код, введіть секретний ключ і назву облікового запису вручну:",
	"oathauth-step3": "Крок 4: Запишіть коди відновлення",
	"oathauth-step4": "Крок 5: Перевірка",
	"oathauth-entertoken": "Введіть код зі свого пристрою автентифікації для перевірки:",
	"oathauth-enter-recovery-code": "Введіть попередньо згенерований код відновлення",
	"oathauth-disable-for-user": "Вимкнути двофакторну автентифікацію для користувача",
	"oathauth-verify-for-user": "Перевірити, чи в користувача увімкнена двофакторна автентифікація",
	"right-oathauth-disable-for-user": "Вимкнення двофакторної автентифікації для користувача",
	"action-oathauth-disable-for-user": "вимкнення двофакторної автентифікації для користувача",
	"right-oathauth-verify-user": "Перевірити, чи в користувача ввімкнена двофакторна автентифікація",
	"action-oathauth-verify-user": "перевіряти чи ввімкнена двофакторна автентифікація у користувача",
	"right-oathauth-view-log": "Доступ до журналу змін у двофакторній автентифікації",
	"action-oathauth-view-log": "доступ до журналу змін у двофакторній автентифікації",
	"oathauth-disable-intro": "З великою силою приходить велика відповідальність",
	"oathauth-enteruser": "Ім'я користувача:",
	"oathauth-enterdisablereason": "Причина вимкнення:",
	"oathauth-enterverifyreason": "Причина перевірки:",
	"oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled": "Користувач не увімкнув двофакторну автентифікацію, тож нічого вимикати",
	"right-oathauth-enable": "Вмикання двофакторної автентифікації",
	"action-oathauth-enable": "вмикання двофакторної автентифікації",
	"oathauth-auth-token-label": "Двофакторний токен",
	"oathauth-auth-token-help": "Одноразовий пароль використовується як другий фактор двофакторної автентифікації.",
	"oathauth-auth-token-help-ui": "Введіть код зі свого пристрою автентифікації.",
	"oathauth-auth-recovery-code-label": "Коди відновлення",
	"oathauth-auth-use-recovery-code": "Використати коди відновлення",
	"oathauth-auth-recovery-code-help": "Введіть код, який було створено під час налаштування двофакторної автентифікації.",
	"oathauth-auth-ui": "Будь ласка, введіть код з Вашої програми двофакторної автентифікації (наприклад, [https://www.authy.com Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] або [https://1password.com/ 1Password]).",
	"oathauth-auth-switch-module-label": "Використати програму-автентифікатор",
	"oathauth-auth-switch-module-keep": "(не перемикати)",
	"oathauth-throttled": "Забагато спроб верифікації! Будь ласка, зачекайте $1.",
	"oathauth-login-failed": "Двофакторна автентифікація не вдалась.",
	"oathauth-recovery-code-login-failed": "Не вдалося перевірити код відновлення.",
	"oathauth-describe-provider": "Двофакторна автентифікація (OATH).",
	"grant-group-authentication": "Виконати дії з автентифікації для себе й інших",
	"grant-oath": "Отримувати доступ до інформації про двофакторну автентифікацію (OATH) для себе й інших",
	"right-oathauth-api-all": "Надсилання запитів та валідація OATH-інформації для себе та інших",
	"action-oathauth-api-all": "перевірку статусу OATH",
	"oathauth-user-not-found": "Не знайдено обліковий запис з таким ім'ям",
	"oath-log-name": "Журнал двофакторної автентифікації",
	"oath-log-header": "Ці події відслідковують зміни до двофакторної авторизації користувачів.",
	"logentry-oath-disable-other": "$1 {{GENDER:$2|вимкнув|вимкнула}} двофакторну автентифікацію користувача $3",
	"logentry-oath-verify": "$1 {{GENDER:$2|перевірив|перевірила}}, чи ввімкнена двофакторна автентифікація для $3",
	"log-action-filter-oath": "Тип операції двофакторної автентифікації:",
	"log-action-filter-oath-verify": "Перевірки чи ввімкнено двофакторну автентифікацію",
	"log-action-filter-oath-disable-other": "Вимкнення двофакторної автентифікації для інших користувачів",
	"oathauth-ui-no-module": "Нічого не ввімкнено",
	"oathauth-module-totp-label": "Програма автентифікації",
	"oathauth-module-recoverycodes-label": "Коди відновлення",
	"oathauth-recoverycodes-description": "Унікальний код або набір кодів, які можна використовувати як другий фактор автентифікації або для відновлення облікового запису, якщо попередній фактор було вимкнено. Коди відновлення створюються автоматично, коли ви вмикаєте інший фактор автентифікації (наприклад, програму-автентифікатор). Ви можете будь-коли створювати, копіювати та завантажувати коди відновлення, поки ввімкнено інший фактор автентифікації.",
	"oathauth-ui-manage": "Керування",
	"oathmanage": "Керування двофакторною автентифікацією",
	"accountsecurity": "Безпека облікового запису",
	"oathauth-ui-not-enabled-modules": "Інші методи автентифікації",
	"oathauth-ui-enabled-module": "{{PLURAL:$1|Ввімкнений метод|Ввімкнені методи}} автентифікації",
	"oathauth-ui-special-modules": "Спеціальні методи автентифікації",
	"oathauth-enable-generic": "Увімкнути",
	"oathauth-disable-generic": "Вимкнути",
	"oathauth-invalid-data-format": "Постачальник даних недійсний для створення ключа для вибраного методу автентифікації",
	"oathauth-invalid-recovery-code-data-format": "Не вдалося створити код відновлення.",
	"oathauth-disable-page-title": "Вимкнути $1",
	"oathauth-enable-page-title": "Увімкнути $1",
	"oathauth-action-exclusive-to-2fa": "Цю дію можуть виконати лише користувачі з увімкненою двофакторною автентифікацією.",
	"oathauth-ui-available-modules": "Доступні способи",
	"oathauth-ui-general-help": "'''Багатофакторна автентифікація''' — це метод автентифікації, де користувач отримує доступ тільки після того, як успішно продемонструє механізму автентифікації два, або більше докази (фактори): знання, володіння, притаманність. Під «знанням» мається на увазі те, що знає тільки користувач і ніхто крім нього. Під «володінням» мається на увазі те, що є тільки в користувача і ні в кого більше. Під «притаманністю» мається на увазі те, чим є користувач, і ніхто крім нього. Детальніше див. у статті [https://uk.wikipedia.org/wiki/Багатофакторна_автентифікація Багатофакторна автентифікація].",
	"oathauth-totp-description": "Алгоритм тимчасових одноразових паролів (Time-based One-Time Password, TOTP) генерує одноразові паролі, унікальність яких черпається з поточного часу. Цей алгоритм є розширенням алгоритму одноразових паролів, що базовано на HMAC (HMAC-based One-time Password algorithm, HOTP).",
	"oathauth-disable-method-warning": "Якщо ви вимкнете метод двофакторної автентифікації $1, то більше не зможете використовувати цей метод під час входу в систему, а всі дані, пов'язані з цим методом автентифікації, буде вилучено. Якщо у вас є інший активний метод автентифікації, то коди відновлення не будуть вилучені.",
	"oathauth-totp-disable-warning": "Ви більше не зможете використовувати пристрій автентифікації, зареєстрований у цьому обліковому записі. Усі коди відновлення, пов'язані з цим обліковим записом, будуть вимкнені до тих пір, поки ви не увімкнете інший фактор автентифікації.",
	"oathauth-invalidrequest": "Неприпустимий запит",
	"notification-header-oathauth-disable": "Двофакторну автентифікацію {{GENDER:$2|вашого облікового запису}} вимкнено.",
	"notification-header-oathauth-remove-device": "Пристрій двофакторної автентифікації вилучено з {{GENDER:$2|вашого облікового запису}}.",
	"notification-body-oathauth-disable": "Якщо {{GENDER:$2|ви}} цього не робили, {{GENDER:$2|ваш обліковий запис}} може бути скомпрометованим.",
	"notification-body-oathauth-disable-other": "Якщо {{GENDER:$2|ви}} не робили цього запиту, {{GENDER:$2|вам}} варто звернутися до адміністратора.",
	"notification-body-oathauth-disable-remaining": "{{PLURAL:$3|Додатковий пристрій|$3 додаткові пристрої|$3 додаткових пристроїв}} у {{GENDER:$2|вашому обліковому записі все ще активні}}.",
	"oathauth-notifications-disable-help": "Довідка",
	"oathauth-notifications-disable-primary": "Перевірте налаштування двофакторної автентифікації",
	"notification-header-oathauth-enable": "Двофакторну автентифікацію {{GENDER:$2|вашого облікового запису}} увімкнено.",
	"notification-body-oathauth-enable": "Якщо {{GENDER:$2|ви}} цього не робили, {{GENDER:$2|ваш обліковий запис}} може бути скомпрометованим.",
	"oathauth-notifications-enable-help": "Довідка",
	"oathauth-notifications-enable-primary": "Перевірте налаштування двофакторної автентифікації",
	"notification-header-oathauth-recoverycodes-count": "{{GENDER:$2|Вам}} слід повторно увімкнути двофакторну автентифікацію у своєму обліковому записі.",
	"notification-body-oathauth-recoverycodesleft": "У {{GENDER:$2|вас}} {{PLURAL:$3|залишився $3 код|залишилося $3 коди|залишилося $3 кодів}} відновлення. Ви можете вимкнути та знову ввімкнути двофакторну автентифікацію, щоб створити $4 {{PLURAL:$4|новий код|нові коди|нових кодів}} відновлення для використання в майбутньому.",
	"oathauth-notifications-recoverycodesleft-help": "Довідка",
	"oathauth-notifications-recoverycodesleft-primary": "Перевірте налаштування двофакторної автентифікації",
	"oathauth-verify-enabled": "У {{GENDER:$1|$1}} двофакторна автентифікація ввімкнена.",
	"oathauth-verify-disabled": "У {{GENDER:$1|$1}} двофакторна автентифікація не ввімкнена.",
	"oathauth-prefs-disabledgroups": "{{PLURAL:$1|Вимкнена група|Вимкнені групи}}:",
	"oathauth-prefs-disabledgroups-help": "{{GENDER:$2|Ваше членство}} у {{PLURAL:$1|цій групі|цих групах}} вимкнено, поки ви не увімкнете [[Special:Manage Two-factor authentication|двофакторну автентифікацію]].",
	"oathauth-qrcode-alt": "Скановний QR-код, який представляє секретний ключ.",
	"oathauth-hint": "Не маєте доступу до свого пристрою чи програми автентифікації? Ви можете ввести у це поле код відновлення (який було надано, коли ви вмикали 2FA).",
	"oathauth-recovery-code-hint": "Ви втратили свій код відновлення? Зверніться до [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|адміністратора]].",
	"oathauth-must-be-central": "{{GENDER:$1|Ваш обліковий запис}} має бути підключений до центральної системи автентифікації, щоб використовувати двофакторну автентифікацію.",
	"oathauth-error-multiple-modules": "Наразі використання кількох методів двофакторної автентифікації не підтримується. Ви можете ввімкнути $1 лише після вимкнення $2.",
	"group-oathauth-twofactorauth": "Користувачі, які можуть увімкнути двофакторну автентифікацію",
	"group-oathauth-twofactorauth-member": "{{GENDER:|користувач, який|користувачка, яка}} може увімкнути двофакторну автентифікацію",
	"oathauth-remove-nosuchkey": "Ключ не знайдено.",
	"oathauth-password-header": "Пароль",
	"oathauth-password-label": "Встановіть надійний пароль для захисту свого облікового запису.",
	"oathauth-password-action": "Змінити пароль",
	"oathauth-authenticator-header": "Двофакторна автентифікація",
	"oathauth-authenticator-placeholder": "Додайте додатковий крок під час входу, щоб захистити свій обліковий запис.",
	"oathauth-authenticator-delete": "Вилучити",
	"oathauth-authenticator-delete-text": "вилучити",
	"oathauth-totp-add-key": "Додати програму-автентифікатор",
	"oathauth-delete-warning-header": "Вилучити «$1»",
	"oathauth-delete-confirm-box": "Введіть «{{int:oathauth-authenticator-delete-text}}», щоб продовжити",
	"oathauth-delete-wrong-confirm-message": "Неправильне введення для остаточного вилучення ключа. Будь ласка, введіть «{{int:oathauth-authenticator-delete-text}}», щоб продовжити",
	"oathauth-delete-success": "<strong>$1</strong> вилучено.",
	"oathauth-created-at": "Додано $1",
	"oathauth-enable-success": "Додано <strong>$1</strong>."
}