{ "@metadata": { "authors": [ "Jeblad", "Jon Harald Søby", "MuratTheTurkish", "Njardarlogar", "Telaneo" ] }, "oathauth-desc": "Muliggjør autentiseringsstøtte med bruk av HMAC-baserte engangspassord", "disableoathforuser": "Slå av tofaktorautentisering for en bruker", "verifyoathforuser": "Bekreft status for tofaktorautentisering", "oath": "OATHAuth", "oathauth-account": "Kontonavn:", "oathauth-secret": "Hemmelig nøkkel for tofaktorautentisering:", "oathauth-enable": "Slå på tofaktorautentisering", "oathauth-recoverycodes": "Bruk dette hvis du mister tilgang til tofaktorautentiseringsmetodene dine.", "oathauth-recoverycodes-important": "Dette steget er viktig! Ikke hopp over det!", "oathauth-recoverycodes-neveragain": "Disse kodene blir aldri vist igjen!", "oathauth-recoverytokens-createdat": "Gjenopprettingskoder opprettet: $1", "oathauth-recoverycodes-download": "Last ned", "oathauth-recoverycodes-copy": "Kopier", "oathauth-recoverycodes-copy-success": "Gjenopprettingskodene ble kopiert til utklippstavlen din!", "oathauth-recoverycodes-create-label": "Opprett {{PLURAL:$1|en ny gjenopprettingskode|nye gjenopprettingskoder}}", "oathauth-recoverycodes-too-many-instances": "Mer enn én instans av gjenopprettingskoder ble funnet i tjenerens database.", "oathauth-recoverycodes-exist": "Du har eksisterende gjenopprettingskoder. Her er de igjen, så du kan kopiere dem eller laste dem ned til et trygt sted.", "oathauth-recoverycodes-header": "Gjenopprettingsalternativer", "oathauth-failedtovalidateoath": "En feil oppsto under validering av koden fra autentiseringsappen din. Prøv igjen.", "oathauth-disable": "Deaktiver tofaktorautentisering", "oathauth-validatedoath": "Validerte tofaktoropplysninger. Tofaktorautentisering blir nå håndhevet.", "oathauth-noscratchforvalidation": "Du kan ikke bruke en gjenopprettingskode for å bekrefte tofaktorautentisering. Gjenopprettingskoder er kun til backup og nødsbruk. Bruk en bekreftelseskode fra tofaktorautentiseringsappen din (som [https://www.authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] eller [https://1password.com/ 1Password]).", "oathauth-disabledoath": "Deaktiverte tofaktorautentisering.", "oathauth-prefs-label": "Tofaktorautentisering:", "oathauth-step1": "Trinn 1: Last ned en app for tofaktorautentisering", "oathauth-step1-test": "Last ned en app for tofaktorautentisering. Det kan være en mobil- eller desktopapp, som [https://www.authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] eller [https://1password.com/ 1Password].", "oathauth-step-friendly-name": "Trinn 2: Velg et navn", "oathauth-step-friendly-name-text": "Hvis du legger til mer enn én app, må du kunne vite hvilken som er hvilken.", "oathauth-step2": "Trinn 3: Skann QR-koden", "oathauth-step2-qrcode": "Skann QR-koden ved å bruke appen du lastet ned i steg 1 for tofaktorautentisering.", "oathauth-step2alt": "Hvis du ikke klarer å skanne QR-koden, kan du skrive inn den hemmelige nøkkelen og kontonavnet manuelt:", "oathauth-step3": "Trinn 4: Skriv ned gjenopprettingskodene", "oathauth-step4": "Trinn 5: Verifisering", "oathauth-entertoken": "Skriv inn en kode fra autentiseringsprogrammet ditt for å verifisere:", "oathauth-enter-recovery-code": "Skriv inn den forhåndsgenererte gjenopprettingskoden din", "oathauth-disable-for-user": "Slå av tofaktorautentisering for en bruker", "oathauth-verify-for-user": "Bekreft om en bruker har slått på tofaktorautentisering", "right-oathauth-disable-for-user": "Slå av tofaktorautentisering for en bruker", "action-oathauth-disable-for-user": "slå av tofaktorautentisering for en bruker", "right-oathauth-verify-user": "Bekrefte om en bruker har slått på tofaktorautentisering", "action-oathauth-verify-user": "bekrefte om en bruker har slått på tofaktorautentisering", "right-oathauth-view-log": "Tilgang til en logg over endringer i tofaktorautentisering", "action-oathauth-view-log": "få tilgang til loggen over endringer i tofaktorautentisering", "oathauth-disable-intro": "Med stor makt følger stort ansvar", "oathauth-enteruser": "Brukernavn:", "oathauth-enterdisablereason": "Årsak for deaktivering:", "oathauth-enterverifyreason": "Årsak for kontroll:", "oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled": "Brukeren har ikke slått på tofaktorautentisering, så det er ingenting å slå av", "right-oathauth-enable": "Slå på tofaktorautentisering", "action-oathauth-enable": "slå på tofaktorautentisering", "oathauth-auth-token-label": "Tofaktorkode", "oathauth-auth-token-help": "Engangspassordet som brukes som det andre trinnet i tofaktorautentisering.", "oathauth-auth-token-help-ui": "Skriv inn en kode fra autentiseringsenheten din.", "oathauth-auth-recovery-code-label": "Gjenopprettingskoder", "oathauth-auth-use-recovery-code": "Bruk gjenopprettingskoder", "oathauth-auth-recovery-code-help": "Skriv inn koden som ble opprettet da du konfigurerte tofaktorautentisering.", "oathauth-auth-ui": "Skriv inn en verifiseringskode fra autentiseringsappen din (som [https://www.authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] eller [https://1password.com/ 1Password]).", "oathauth-auth-switch-module-label": "Bruk autentiseringsappen", "oathauth-auth-switch-module-help": "Sett newModule til navnet på den nye modulen for å få en utfordring fra en annen 2FA-modul. La denne være tom hvis du besvarer den gjeldende utfordringen.", "oathauth-auth-switch-module-keep": "(ikke bytt)", "oathauth-throttled": "For mange verifiseringsforsøk! Vent i $1.", "oathauth-login-failed": "TOTP-verifikasjon feilet.", "oathauth-recovery-code-login-failed": "Verifikasjon av gjenopprettingskode feilet.", "oathauth-describe-provider": "Tofaktorautentisering (OATH).", "grant-group-authentication": "Utføre autentiseringshandlinger for seg selv og andre", "grant-oath": "Få tilgang til informasjon om tofaktorautentisering (OATH) om en selv og andre", "right-oathauth-api-all": "Spørre mot og validere OATH-informasjon for seg selv og andre", "action-oathauth-api-all": "sjekk OATH-status", "oathauth-user-not-found": "Ingen brukerkontoe funnet med det navnet", "oath-log-name": "Logg for tofaktorautentisering", "oath-log-header": "Disse hendelsene sporer endringer i statusen for tofaktorautentisering for brukere.", "logentry-oath-disable-other": "$1 {{GENDER:$2|slo}} av tofaktorautentisering for $3", "logentry-oath-verify": "$1 {{GENDER:$2|sjekket}} om $3 hadde slått på tofaktorautentisering", "log-action-filter-oath": "Type operasjon for tofaktorautentisering:", "log-action-filter-oath-verify": "Sjekker om tofaktorautentisering er skrudd på", "log-action-filter-oath-disable-other": "Skrur av tofaktorautentisering for en annen bruker", "oathauth-ui-no-module": "Ingen slått på", "oathauth-module-totp-label": "Autentiseringsapp", "oathauth-module-recoverycodes-label": "Gjenopprettingskoder", "oathauth-recoverycodes-description": "En unik kode eller et sett av koder som kan brukes som andre faktor for autentisering, eller for å få tilbake en konto hvis en tidligere faktor har blitt deaktivert. Gjenopprettingskoder opprettes automatisk når en annen autentiseringsfaktor (som en autentiseringsapp) har blitt aktivert. Du kan regenerere, kopiere og laste ned gjenopprettingskodene når som helst, så lenge en annen autentiseringsfaktor er aktivert.", "oathauth-ui-manage": "Behandle", "oathmanage": "Behandle tofaktorautentisering", "accountsecurity": "Kontosikkerhet", "oathauth-ui-not-enabled-modules": "Andre autentiseringsmetoder", "oathauth-ui-enabled-module": "Aktiverte {{PLURAL:$1|autentiseringsmetode|autentiseringsmetoder}}", "oathauth-ui-special-modules": "Spesille autentiseringsmetoder", "oathauth-enable-generic": "Slå på", "oathauth-disable-generic": "Slå av", "oathauth-invalid-data-format": "Dataleverandøren kan ikke brukes til å opprette en nøkkel for den valgte autentiseringsmetoden", "oathauth-invalid-recovery-code-data-format": "Kunne ikke opprette gjenopprettingskode.", "oathauth-disable-page-title": "Slå av $1", "oathauth-enable-page-title": "Slå på $1", "oathauth-action-exclusive-to-2fa": "Denne handlingen kan kun utføres av brukere med tofaktorautentisering slått på.", "oathauth-ui-available-modules": "Tilgjengelige metoder", "oathauth-ui-general-help": "'''Flertrinns pålogging''' ('''MFA''' etter engelsk ''multi-factor authentication'') er en autentiseringsmetode der en databruker får tilgang kun etter å ha presentert to eller flere beviser (eller faktorer) til en autentiseringsmekanisme: kunnskap (noe brukeren og bare brukeren vet), besittelse (noe brukeren og bare brukeren har), og inherens (noe brukeren og bare brukeren er). [https://no.wikipedia.org/wiki/Flerfaktor-autentisering Les mer (engelsk)]", "oathauth-totp-description": "TOTP-algoritmen (fra engelsk ''Time-based One-Time Password'') er en utvidelse av den HMAC-baserte One-time Password-algoritmen som genererer et engangspassord ved å hente unikhet fra det nåværende tidspunktet.", "oathauth-disable-method-warning": "Hvis du deaktiverer tofaktorautentiseringmetoden $1 vil du ikke lenger kunne bruke denne metoden for å logge inn, og dataene som er tilknyttet denne metoden blir slettet. Hvis du har en annen aktiv autentiseringsmetode blir ikke gjenopprettingskodene dine slettet.", "oathauth-totp-disable-warning": "Du vil ikke lenger kunne bruke autentiseringsenheten som er registrert med denne kontoen. Alle engangsnøkler knyttet til denne kontoen blir deaktiert, med mindre du har aktivert en annen autentiseringsfaktor.", "oathauth-invalidrequest": "Ugyldig forespørsel", "notification-header-oathauth-disable": "Tofaktorautentisering har blitt skrudd av på {{GENDER:$2|brukeren din}}.", "notification-header-oathauth-remove-device": "En enhet for tofaktorautentisering har blitt fjernet fra kontoen {{GENDER:$2|din}}.", "notification-body-oathauth-disable": "Hvis {{GENDER:$2|du}} ikke gjorde dette, kan {{GENDER:$2|kontoen tin}} ha blitt kompromittert.", "notification-body-oathauth-disable-other": "Hvis {{GENDER:$2|du}} ikke ba om dette, burde {{GENDER:$2|du}} ta kontakt med en administrator.", "notification-body-oathauth-disable-remaining": "Det er fortsatt {{PLURAL:$3|én enhet|$3 enheter}} som er aktive på kontoen {{GENDER:$2|din}}.", "oathauth-notifications-disable-help": "Hjelp", "oathauth-notifications-disable-primary": "Sjekk innstillingene dine for tofaktorautentisering", "notification-header-oathauth-enable": "Tofaktorautentisering har blitt aktivert på kontoen {{GENDER:$2|din}}", "notification-body-oathauth-enable": "Hvis {{GENDER:$2|du}} ikke gjorde dette kan kontoen din ha blitt kompromittert.", "oathauth-notifications-enable-help": "Hjelp", "oathauth-notifications-enable-primary": "Sjekk innstillingene dine for tofaktorautentisering", "notification-header-oathauth-recoverycodes-count": "{{GENDER:$2|Du}} burde registrere kontoen din for tofaktorautentisering på nytt.", "notification-body-oathauth-recoverycodesleft": "{{GENDER:$2|Du}} har $3 {{PLURAL:$3|gjenopprettingskode|gjenopprettingskoder}} igjen. Du bør vurdere å deaktivere og reaktivere tofaktorautentisering for å generere $4 {{PLURAL:$4|ny kode|nye koder}} til fremtidig bruk.", "oathauth-notifications-recoverycodesleft-help": "Hjelp", "oathauth-notifications-recoverycodesleft-primary": "Sjekk tofaktorautentiseringsinnstillingene dine.", "oathauth-verify-enabled": "{{GENDER:$1|$1}} har slått på tofaktorautentisering.", "oathauth-verify-disabled": "{{GENDER:$1|$1}} har ikke slått på tofaktorautentisering.", "oathauth-prefs-disabledgroups": "Skrudd av for {{PLURAL:$1|gruppen|gruppene}}:", "oathauth-prefs-disabledgroups-help": "Medlemskapet {{GENDER:$2|ditt}} i {{PLURAL:$1|denne gruppa|disse gruppene}} er deaktivert fram til du aktiverer [[Special:Manage Two-factor authentication|tofaktorautentisering]].", "oathauth-qrcode-alt": "Skannbar QR-kode som representerer den hemmelige nøkkelen.", "oathauth-hint": "Har du ikke tilgang til enheten eller applikasjonen? Du kan skrive inn en gjenopprettingskode (som du fikk da du slo på 2FA) i dette feltet.", "oathauth-recovery-code-hint": "Har du mistet gjenopprettingskoden din? Kontakt en [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]].", "oathauth-must-be-central": "Kontoen {{GENDER:$1|din}} må være koblet til det sentrale autentiseringssystemet for å bruke tofaktorautentisering.", "oathauth-error-multiple-modules": "Foreløpig støttes ikke bruk av flere tofaktorautentiseringsmetoder. Du kan bare aktivere $1 ved å deaktivere $2.", "group-oathauth-twofactorauth": "Brukere som kan bruke tofaktorautentisering", "group-oathauth-twofactorauth-member": "Bruk som kan bruke tofaktorautentisering", "oathauth-remove-nosuchkey": "Nøkkel ikke funnet.", "oathauth-password-header": "Passord", "oathauth-password-label": "Velg et sterkt passord for å beskytte kontoen din.", "oathauth-password-action": "Endre passord", "oathauth-authenticator-header": "Tofaktorautentisering", "oathauth-authenticator-placeholder": "Legg til et ekstra trinn når du logger inn for å hjelpe til med å sikre kontoen din.", "oathauth-authenticator-delete": "Fjern", "oathauth-totp-add-key": "Legg til en autentiseringsapp", "oathauth-delete-warning-header": "Fjern $1", "oathauth-delete-warning": "Du vil ikke lenger kunne bruke denne autentiseringsmetoden til å logge inn.", "oathauth-delete-success": "$1 fjernet.", "oathauth-enable-success": "$1 lagt til." }