{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Geraki",
			"Giannaras99",
			"NikosLikomitros",
			"Nikosgranturismogt",
			"Norhorn",
			"Panos78",
			"Protnet"
		]
	},
	"oathauth-desc": "Παρέχει υποστήριξη ελέγχου ταυτότητας με χρήση κωδικών πρόσβασης μίας χρήσης με βάση HMAC",
	"disableoathforuser": "Απενεργοποίηση ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων για ένα χρήστη",
	"verifyoathforuser": "Επαληθεύστε την κατάσταση ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"oath": "OATHAuth",
	"oathauth-account": "Όνομα λογαριασμού:",
	"oathauth-secret": "Μυστικό κλειδί ταυτοποίησης δύο παραγόντων:",
	"oathauth-enable": "Ενεργοποίηση ταυτοποίησης μέσω δύο παραγόντων",
	"oathauth-recoverycodes": "Η παρακάτω λίστα είναι μια λίστα με κωδικούς ανάκτησης μίας χρήσης. Αυτοί οι κωδικοί μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο μία φορά και προορίζονται για χρήση έκτακτης ανάγκης όταν δεν έχετε πρόσβαση στη συσκευή σας. Σημειώστε τους και κρατήστε τους σε ασφαλή τοποθεσία. Συνιστάται να επισημαίνετε κάθε κωδικό ως χρησιμοποιημένο όταν έχετε συνδεθεί χρησιμοποιώντας τον. Εάν χάσετε τη συσκευή σας, αυτοί οι κωδικοί είναι ο μόνος τρόπος για να σώσετε τον λογαριασμό σας.",
	"oathauth-recoverycodes-important": "Αυτό το βήμα είναι σημαντικό! Μην παραλείψετε αυτό το βήμα!",
	"oathauth-recoverycodes-neveragain": "Αυτοί οι κωδικοί δεν θα εμφανιστούν ποτέ ξανά!",
	"oathauth-recoverytokens-createdat": "Δημιουργήθηκαν κωδικοί ανάκτησης: $1",
	"oathauth-recoverycodes-download": "Λήψη",
	"oathauth-recoverycodes-copy": "Αντιγραφή",
	"oathauth-recoverycodes-copy-success": "Οι κωδικοί ανάκτησης αντιγράφηκαν στο πρόχειρό σας!",
	"oathauth-failedtovalidateoath": "Αποτυχία επικύρωσης διαπιστευτηρίων δύο παραγόντων",
	"oathauth-disable": "Απενεργοποίηση ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"oathauth-validatedoath": "Επικυρωμένα διαπιστευτήρια δύο παραγόντων. Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων θα επιβληθεί τώρα.",
	"oathauth-noscratchforvalidation": "Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν κωδικό ανάκτησης για να επιβεβαιώσετε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων. Οι κωδικοί ανάκτησης προορίζονται μόνο για εφεδρική και περιστασιακή χρήση. Χρησιμοποιήστε έναν κωδικό από την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων (όπως  [https://www.authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] ή [https://1password.com/ 1Password]).",
	"oathauth-disabledoath": "Απενεργοποίηση ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"oathauth-prefs-label": "Ταυτοποίηση μέσω δύο παραγόντων:",
	"oathauth-step1": "Βήμα 1: Κάντε λήψη ενός προγράμματος ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"oathauth-step1-test": "Κατεβάστε ένα πρόγραμμα για έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων. Αυτό μπορεί να είναι μια εφαρμογή για φορητές συσκευές ή επιτραπέζιους υπολογιστές, όπως [https://www.authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/ answer/1066447 Google Authenticator] ή [https://www.microsoft.com/en-us/account/authenticator/ Microsoft Authenticator]. Μια επέκταση προγράμματος περιήγησης. Ή έναν διαχειριστή κωδικών πρόσβασης, όπως [https://1password.com/ 1Password].",
	"oathauth-step2": "Βήμα 2: Σκάρετε τον QR κώδικα",
	"oathauth-step2-qrcode": "Σαρώστε τον κωδικό QR χρησιμοποιώντας την εφαρμογή ή την επέκταση προγράμματος περιήγησης που κατεβάσατε στο βήμα 1 για έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.",
	"oathauth-step2alt": "Εάν δεν μπορείτε να κάνετε σάρωση του κωδικού QR, εισάγετε το μυστικό κλειδί και το όνομα του λογαριασμού χειροκίνητα:",
	"oathauth-step3": "Βήμα 3: Σημειώστε τους κωδικούς ανάκτησης",
	"oathauth-step4": "Βήμα 4: Επαλήθευση",
	"oathauth-entertoken": "Εισαγάγετε έναν κωδικό από τη συσκευή ελέγχου ταυτότητας για επαλήθευση:",
	"oathauth-disable-for-user": "Απενεργοποίηση ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων για ένα χρήστη",
	"oathauth-verify-for-user": "Επαληθεύστε εάν ένας χρήστης έχει ενεργοποιημένο τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"right-oathauth-disable-for-user": "Απενεργοποιήστε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων για έναν χρήστη",
	"action-oathauth-disable-for-user": "απενεργοποίηση ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων για ένα χρήστη",
	"right-oathauth-verify-user": "Επαλήθευση εάν ένας χρήστης έχει ενεργοποιημένο τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"action-oathauth-verify-user": "επαληθεύσετε εάν ένας χρήστης έχει ενεργοποιημένο τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"right-oathauth-view-log": "Πρόσβαση στο αρχείο καταγραφής αλλαγών στον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"action-oathauth-view-log": "προσπελάσετε το αρχείο καταγραφής αλλαγών στον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"oathauth-disable-intro": "Με μεγάλη δύναμη, έρχεται μεγάλη ευθύνη.",
	"oathauth-enteruser": "Όνομα χρήστη:",
	"oathauth-enterdisablereason": "Λόγος απενεργοποίησης:",
	"oathauth-enterverifyreason": "Αιτία ελέγχου:",
	"oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled": "Ο χρήστης δεν έχει ενεργοποιήσει τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων, επομένως δεν υπάρχει τίποτα προς απενεργοποίηση.",
	"right-oathauth-enable": "Ενεργοποίηση ταυτοποίησης μέσω δύο παραγόντων",
	"action-oathauth-enable": "ενεργοποιήσετε ταυτοποίηση μέσω δύο παραγόντων",
	"oathauth-auth-ui": "Εισαγάγετε έναν κωδικό από την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων (όπως [https://www.authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] ή [https://1password.com/ 1Password]).",
	"grant-oath": "Πρόσβαση σε πληροφορίες ταυτοποίησης δύο παραγόντων (OATH) για εαυτόν και άλλους",
	"oathauth-ui-no-module": "Καμία ενεργοποιημένη",
	"oathauth-ui-manage": "Διαχείριση",
	"oathmanage": "Διαχείριση πιστοποίησης 2 βημάτων",
	"oathauth-ui-not-enabled-modules": "Άλλες μέθοδοι ελέγχου ταυτότητας",
	"oathauth-enable-generic": "Ενεργοποίηση",
	"oathauth-disable-generic": "Απενεργοποίηση",
	"oathauth-disable-page-title": "Απενεργοποίηση $1",
	"oathauth-enable-page-title": "Ενεργοποίηση $1",
	"oathauth-ui-available-modules": "Διαθέσιμες μέθοδοι",
	"oathauth-notifications-disable-help": "Βοήθεια",
	"oathauth-notifications-disable-primary": "Ελέγξτε τις ρυθμίσεις ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"notification-header-oathauth-enable": "Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων έχει ενεργοποιηθεί στον λογαριασμό {{GENDER:$2|σας}}.",
	"notification-body-oathauth-enable": "Εάν δεν το κάνατε {{GENDER:$2|εσείς}} αυτό, {{GENDER:$2|ο λογαριασμός σας}} ενδέχεται να έχει παραβιαστεί.",
	"oathauth-notifications-enable-help": "Βοήθεια",
	"oathauth-notifications-enable-primary": "Ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"notification-header-oathauth-recoverycodes-count": "Θα πρέπει να εγγράψετε ξανά {{GENDER:$2|τον λογαριασμό σας}} για έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.",
	"notification-body-oathauth-recoverycodesleft": "{{GENDER:$2|Σας}} {{PLURAL:$3|απομένει $3 κωδικός|απομένουν $3κωδικοί}} ανάκτησης. Μπορείτε να εξετάσετε το ενδεχόμενο απενεργοποίησης και επανενεργοποίησης του ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων για να δημιουργήσετε {{PLURAL:$4|$4 νέο κωδικό|$4 νέους κωδικούς}} ανάκτησης για χρήση στο μέλλον.",
	"oathauth-notifications-recoverycodesleft-help": "Βοήθεια",
	"oathauth-notifications-recoverycodesleft-primary": "Ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων",
	"oathauth-verify-enabled": "{{GENDER:$1|Ο $1|Η $1}} έχει ενεργοποιημένο τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.",
	"oathauth-verify-disabled": "{{GENDER:$1|Ο $1|Η $1}} δεν έχει ενεργοποιημένο τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.",
	"oathauth-prefs-disabledgroups": "{{PLURAL:$1|Απενεργοποιημένη ομάδα|Απενεργοποιημένες ομάδες}}:",
	"oathauth-prefs-disabledgroups-help": "{{GENDER:$2|Η συνδρομή σας}} σε {{PLURAL:$1|αυτήν την ομάδα|αυτές τις ομάδες}} είναι απενεργοποιημένη μέχρι να ενεργοποιήσετε τον [[Special:Manage Two-factor authentication|έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων]].",
	"oathauth-qrcode-alt": "Σαρώσιμος κωδικός QR που αντιπροσωπεύει το μυστικό κλειδί.",
	"oathauth-hint": "Δεν έχετε πρόσβαση στη συσκευή ή την εφαρμογή σας; Μπορείτε να εισαγάγετε κωδικούς ανάκτησης (που εμφανίζονται όταν ενεργοποιήσατε το 2FA) σε αυτό το πεδίο.",
	"oathauth-must-be-central": "Ο λογαριασμός σας {{GENDER:$1|}} πρέπει να είναι συνδεδεμένος με το κεντρικό σύστημα ελέγχου ταυτότητας για να χρησιμοποιηθεί ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων.",
	"group-oathauth-twofactorauth": "Χρήστες που μπορούν να χρησιμοποιήσουν την επαλήθευση δύο παραγόντων",
	"group-oathauth-twofactorauth-member": "Χρήστης που μπορεί να χρησιμοποιήσει την επαλήθευση δύο παραγόντων"
}