{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Naitsa",
			"Saederup92",
			"Sarrus",
			"Steenth",
			"Tinamalmgren",
			"Weblars"
		]
	},
	"oathauth-desc": "Understøtter godkendelse ved hjælp af HMAC-baserede engangsadgangskoder",
	"disableoathforuser": "Deaktivere brugeres tofaktorgodkendelse",
	"verifyoathforuser": "Bekræft status for tofaktorgodkendelse",
	"oathauth-account": "Kontonavn:",
	"oathauth-secret": "Hemmelig nøgle til tofaktorgodkendelse:",
	"oathauth-enable": "Aktiver tofaktorgodkendelse",
	"oathauth-recoverycodes": "Brug dette, hvis du mister adgangen til dine tofaktorgodkendelsesmetoder.",
	"oathauth-recoverycodes-important": "Dette trin er vigtigt! Spring ikke dette trin over!",
	"oathauth-recoverycodes-neveragain": "Disse koder vil aldrig blive vist igen!",
	"oathauth-recoverytokens-createdat": "Gendannelseskoder oprettet: $1",
	"oathauth-recoverycodes-download": "Hent",
	"oathauth-recoverycodes-filename": "gendannelseskoder",
	"oathauth-recoverycodes-copy": "Kopiér",
	"oathauth-recoverycodes-copy-success": "Gendannelseskoder blev kopieret til din udklipsholder!",
	"oathauth-recoverycodes-create-label": "Opret {{PLURAL:$1|en ny gendannelseskode|nye gendannelseskoder}}",
	"oathauth-recoverycodes-too-many-instances": "Der blev fundet mere end én gendannelseskodeforekomst i databasen for denne bruger.",
	"oathauth-recoverycodes-exist": "Du har eksisterende gendannelseskoder. Her er de igen, så du kan kopiere eller downloade dem til et sikkert sted.",
	"oathauth-recoverycodes-header": "Gendannelsesmuligheder",
	"oathauth-recoverycodes-header-create": "Opret nye gendannelseskoder",
	"oathauth-recoverycodes-regenerate-warning": "Hvis du opretter {{PLURAL:$1|en ny gendannelseskode|nye gendannelseskoder}}<strong>, vil din oprindelige {{PLURAL:$1|gendannelseskode|gendannelseskoder}} ikke længere virke.</strong>",
	"oathauth-failedtovalidateoath": "Der opstod en fejl under forsøget på at validere koden fra din godkendelsesapplikation. Prøv igen.",
	"oathauth-disable": "Deaktiver tofaktorgodkendelse",
	"oathauth-validatedoath": "Validerede oplysninger for login med tofaktorgodkendelse, der nu er slået til.",
	"oathauth-noscratchforvalidation": "Du kan ikke bruge en gendannelseskode til at bekræfte tofaktorgodkendelse. Gendannelseskoder er kun til backup og tilfældig brug. Brug venligst en kode fra din tofaktorgodkendelsesapplikation (f.eks. [https://www.authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] eller [https://1password.com/ 1Password]).",
	"oathauth-disabledoath": "Deaktiveret tofaktorgodkendelse.",
	"oathauth-prefs-label": "Tofaktorgodkendelse:",
	"oathauth-step1": "Trin 1: Download en app til tofaktorgodkendelse",
	"oathauth-step1-test": "Download en app til tofaktorgodkendelse. Det kan være en mobil- eller desktop-app, såsom [https://www.authy.com/Authy], [https://freeotp.github.io/FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] eller [https://1password.com/1Password].",
	"oathauth-step-friendly-name": "Trin 2: Giv det et navn",
	"oathauth-step-friendly-name-text": "Hvis du tilføjer mere end én app, ved du, hvilken der er hvilken.",
	"oathauth-step2": "Trin 3: Scan QR-koden",
	"oathauth-step2-qrcode": "Scan QR-koden med den app, du downloadede i trin 1, for at få tofaktorgodkendelse.",
	"oathauth-step2alt": "Hvis du ikke kan scanne QR-koden, skal du indtaste den hemmelige nøgle og kontonavnet manuelt:",
	"oathauth-step3": "Trin 4: Skriv gendannelseskoderne ned",
	"oathauth-step4": "Trin 5: Bekræftelse",
	"oathauth-entertoken": "For at bekræfte, skriv en kode fra din enhed for autentifikation:",
	"oathauth-enter-recovery-code": "Indtast din forudgenererede gendannelseskode",
	"oathauth-disable-for-user": "Deaktiver tofaktorgodkendelse for en bruger",
	"oathauth-verify-for-user": "Bekræft, om en bruger har tofaktorgodkendelse aktiveret",
	"right-oathauth-disable-for-user": "Deaktiver tofaktorgodkendelse for en bruger",
	"action-oathauth-disable-for-user": "deaktivere tofaktorgodkendelse for en bruger",
	"right-oathauth-verify-user": "Bekræft, om en bruger har tofaktorgodkendelse aktiveret",
	"action-oathauth-verify-user": "bekræfte, om en bruger har tofaktorgodkendelse aktiveret",
	"right-oathauth-view-log": "Få adgang til loggen over ændringer i tofaktorgodkendelse",
	"action-oathauth-view-log": "få adgang til loggen over ændringer i tofaktorgodkendelse",
	"oathauth-disable-intro": "Med stor magt følger stort ansvar",
	"oathauth-enteruser": "Brugernavn:",
	"oathauth-enterdisablereason": "Begrundelse for deaktivering:",
	"oathauth-enterverifyreason": "Årsag til kontrol:",
	"oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled": "Brugeren har ikke aktiveret tofaktorgodkendelse, så der er intet at deaktivere",
	"right-oathauth-enable": "Aktivere tofaktorgodkendelse",
	"action-oathauth-enable": "aktivere tofaktorgodkendelse",
	"oathauth-auth-token-label": "Tofaktorkode",
	"oathauth-auth-token-help": "Engangsadgangskoden, der bruges som den anden faktor i tofaktorgodkendelse.",
	"oathauth-auth-token-help-ui": "Skriv en kode fra din godkendelsesenhed.",
	"oathauth-auth-recovery-code-label": "Gendannelseskoder",
	"oathauth-auth-use-recovery-code": "Brug gendannelseskoder",
	"oathauth-auth-recovery-code-help": "Indtast den kode, der blev oprettet, da du konfigurerede tofaktorgodkendelse.",
	"oathauth-auth-ui": "Indtast venligst en kode fra din app til tofaktorgodkendelse (f.eks. [https://www.authy.com/Authy], [https://freeotp.github.io/FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en-us/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] eller [https://1password.com/1Password]).",
	"oathauth-auth-switch-module-label": "Brug godkendelsesappen",
	"oathauth-auth-switch-module-help": "Sæt <code>newModule</code> til navnet på det nye modul for at få en ny udfordring fra et andet 2FA-modul. Lad feltet stå tomt, hvis du besvarer den aktuelle udfordring.",
	"oathauth-auth-switch-module-keep": "(byt ikke)",
	"oathauth-throttled": "For mange verificeringsforsøg! Vent i $1.",
	"oathauth-login-failed": "Tofaktorgodkendelse mislykkedes.",
	"oathauth-recovery-code-login-failed": "Bekræftelse af gendannelseskoden mislykkedes.",
	"oathauth-describe-provider": "Tofaktorgodkendelse (OATH).",
	"grant-group-authentication": "Udfør godkendelseshandlinger for dig selv og andre",
	"grant-oath": "Få adgang til tofaktorgodkendelse (OATH) for dig selv og andre",
	"right-oathauth-api-all": "Forespørg og bekræfte OATH-oplysninger for dig selv og andre",
	"action-oathauth-api-all": "tjek OATH-status",
	"oathauth-user-not-found": "Der blev ikke fundet nogen brugerkonto med det navn",
	"oath-log-name": "Log over tofaktorgodkendelse",
	"oath-log-header": "Disse hændelser sporer ændringer i brugernes status for tofaktorgodkendelse.",
	"logentry-oath-disable-other": "$1 {{GENDER:$2|deaktiverede}} tofaktorgodkendelsen for $3",
	"logentry-oath-verify": "$1 {{GENDER:$2|tjekkede}} om $3 havde tofaktorgodkendelse aktiveret",
	"log-action-filter-oath": "Type af tofaktorgodkendelsesoperation:",
	"log-action-filter-oath-verify": "Undersøger, om tofaktorgodkendelse er aktiveret",
	"log-action-filter-oath-disable-other": "Deaktiver tofaktorgodkendelse for en anden bruger",
	"oathauth-ui-no-module": "Ingen aktiveret",
	"oathauth-module-totp-label": "Authenticator-app",
	"oathauth-module-recoverycodes-label": "Gendannelseskoder",
	"oathauth-recoverycodes-description": "En unik kode eller et sæt af koder, som du kan bruge som en sekundær faktor til godkendelse eller til at gendanne din konto, hvis en tidligere faktor er blevet deaktiveret. Gendannelseskoder oprettes automatisk, når du aktiverer en anden godkendelsesfaktor (f.eks. en godkendelsesapp). Du kan til enhver tid generere, kopiere og downloade gendannelseskoder, så længe en anden godkendelsesfaktor er aktiveret.",
	"oathauth-ui-manage": "Administrér",
	"oathmanage": "Administrer tofaktorgodkendelse",
	"accountsecurity": "Kontosikkerhed",
	"oathauth-ui-not-enabled-modules": "Andre godkendelsesmetoder",
	"oathauth-ui-enabled-module": "Aktiveret godkendelses{{PLURAL:$1|metode|metoder}}",
	"oathauth-ui-special-modules": "Specielle godkendelsesmetoder",
	"oathauth-enable-generic": "Aktiver",
	"oathauth-disable-generic": "Deaktiver",
	"oathauth-invalid-data-format": "Dataudbyderen er ugyldig til at oprette en nøgle til den valgte godkendelsesmetode",
	"oathauth-invalid-recovery-code-data-format": "Gendannelseskoden kunne ikke oprettes.",
	"oathauth-disable-page-title": "Deaktivér $1",
	"oathauth-enable-page-title": "Aktivér $1",
	"oathauth-action-exclusive-to-2fa": "Denne handling kan kun udføres af brugere med aktiveret tofaktorgodkendelse.",
	"oathauth-ui-available-modules": "Tilgængelige metoder",
	"oathauth-ui-general-help": "'''Multifaktorgodkendelse''' ('''MFA''' fra engelsk ''multi-factor authentication'') er en godkendelsesmetode hvor en bruger kun får adgang efter at have præsenteret to eller flere typer af beviser (eller faktorer) over for en godkendelsesmekanisme: viden (noget kun brugeren ved), besiddelse (noget kun brugeren har) og en tæt forbundet egenskab (noget kun brugeren er). [https://en.wikipedia.org/wiki/Multi-factor_authentication Læs mere (engelsk)]",
	"oathauth-totp-description": "TOTP-algoritmen (fra engelsk ''Time-based One-Time Password'') er en udvidelse af HMAC-based One-Time Password-algoritmen (HOTP) og genererer en engangsnøgle, der er gjort unik ud fra det pågældende tidspunkt.",
	"oathauth-disable-method-warning": "Hvis du deaktiverer tofaktorgodkendelsesmetoden $1 vil du ikke længere kunne bruge denne metode til at logge ind, og de data som er tilknyttet denne godkendelsesmetode, vil blive slettet. Hvis du har en anden, aktiv godkendelsesmetode, vil dine gendannelseskoder ikke blive slettet.",
	"oathauth-totp-disable-warning": "Du vil ikke længere kunne bruge den godkendelsesenhed, der er registreret til denne konto. Alle gendannelseskoder, der er knyttet til denne konto, vil blive deaktiveret, medmindre du har aktiveret en anden godkendelsesfaktor.",
	"oathauth-invalidrequest": "Ugyldig anmodning",
	"notification-header-oathauth-disable": "Tofaktorgodkendelse er blevet deaktiveret på {{GENDER:$2|din konto}}.",
	"notification-header-oathauth-remove-device": "En tofaktorgodkendelsesenhed er blevet fjernet fra {{GENDER:$2|din konto}}.",
	"notification-body-oathauth-disable": "Hvis {{GENDER:$2|du}} ikke gjorde dette, kan {{GENDER:$2|din konto}} muligvis være blevet kompromiteret.",
	"notification-body-oathauth-disable-other": "Hvis {{GENDER:$2|du}} ikke anmodede om dette, bør {{GENDER:$2|du}} kontakte en administrator.",
	"notification-body-oathauth-disable-remaining": "Der er stadig {{PLURAL:$3|en ekstra enhed|$3 ekstra enheder}} aktive på {{GENDER:$2|din konto}}.",
	"oathauth-notifications-disable-help": "Hjælp",
	"oathauth-notifications-disable-primary": "Tjek dine indstillinger for tofaktorgodkendelse",
	"notification-header-oathauth-enable": "Tofaktorgodkendelse er blevet aktiveret på {{GENDER:$2|din konto}}.",
	"notification-body-oathauth-enable": "Hvis {{GENDER:$2|du}} ikke gjorde dette, kan {{GENDER:$2|din konto}} muligvis være blevet kompromiteret.",
	"oathauth-notifications-enable-help": "Hjælp",
	"oathauth-notifications-enable-primary": "Tjek dine indstillinger for tofaktorgodkendelse",
	"notification-header-oathauth-recoverycodes-count": "{{GENDER:$2|Du}} bør tilmelde {{GENDER:$2|din konto}} igen til tofaktorgodkendelse.",
	"notification-body-oathauth-recoverycodesleft": "{{GENDER:$2|Du}} har $3 {{PLURAL:$3|gendannelseskode|gendannelseskoder}} tilbage. Du kan overveje at deaktivere og genaktivere tofaktor-godkendelse for at generere $4 nye gendannelseskode {{PLURAL:$4|gendannelseskoder}} til fremtidig brug.",
	"oathauth-notifications-recoverycodesleft-help": "Hjælp",
	"oathauth-notifications-recoverycodesleft-primary": "Tjek dine indstillinger for tofaktorgodkendelse",
	"oathauth-verify-enabled": "{{GENDER:$1|$1}} har tofaktorgodkendelse aktiveret.",
	"oathauth-verify-disabled": "{{GENDER:$1|$1}} har ikke aktiveret tofaktorgodkendelse.",
	"oathauth-prefs-disabledgroups": "{{PLURAL:$1|gruppe|grupper}} deaktiveret:",
	"oathauth-prefs-disabledgroups-help": "{{GENDER:$2|Dit medlemskab}} i {{PLURAL:$1|denne gruppe|disse grupper}} er deaktiveret, indtil du aktiverer [[Special:Manage Two-factor authentication|tofaktorgodkendelse]].",
	"oathauth-qrcode-alt": "Scanbar QR-kode, der repræsenterer den hemmelige nøgle.",
	"oathauth-hint": "Har du ikke adgang til din enhed eller godkendelsesapp? Du kan indtaste en gendannelseskode (som blev vist, da du aktiverede 2FA) i dette felt.",
	"oathauth-recovery-code-hint": "Har du mistet din gendannelseskode? Kontakt venligst en [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]].",
	"oathauth-must-be-central": "{{GENDER:$1|Din konto}} skal være forbundet til det centrale godkendelsessystem for at bruge tofaktorgodkendelse.",
	"oathauth-error-multiple-modules": "For nuværende understøttes brugen af flere tofaktorgodkendelsesmetoder ikke. Du kan kun aktivere $1 efter at have deaktiveret $2.",
	"group-oathauth-twofactorauth": "Brugere, der muligvis bruger tofaktorgodkendelse",
	"group-oathauth-twofactorauth-member": "Bruger, der kan bruge tofaktorgodkendelse",
	"oathauth-remove-nosuchkey": "Nøglen blev ikke fundet.",
	"oathauth-password-header": "Adgangskode",
	"oathauth-password-label": "Vælg en stærk adgangskode for at beskytte din konto.",
	"oathauth-password-action": "Skift adgangskode",
	"oathauth-authenticator-header": "Tofaktorgodkendelse",
	"oathauth-authenticator-placeholder": "Tilføj et ekstra trin, når du logger ind, for at hjælpe med at sikre din konto.",
	"oathauth-authenticator-delete": "Fjern",
	"oathauth-authenticator-delete-text": "fjern",
	"oathauth-totp-add-key": "Tilføj en godkendelsesapp",
	"oathauth-delete-warning-header": "Fjern $1",
	"oathauth-delete-warning": "Du vil ikke længere kunne bruge denne godkendelsesmetode til at logge ind.",
	"oathauth-delete-confirm-box": "Indtast \"{{int:oathauth-authenticator-delete-text}}\" for at fortsætte",
	"oathauth-delete-warning-final": "Hvis du fjerner denne metode, deaktiveres tofaktorgodkendelse helt.",
	"oathauth-delete-wrong-confirm-message": "Forkert input til endelig fjernelse af nøgle. Skriv venligst \"{{int:oathauth-authenticator-delete-text}}\" for at fortsætte.",
	"oathauth-delete-success": "<strong>$1</strong> fjernet.",
	"oathauth-created-at": "Tilføjet på $1",
	"oathauth-enable-success": "<strong>$1</strong> tilføjet."
}