{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Alma",
			"ArenaL5",
			"Banjo",
			"Elisardojm",
			"Toliño",
			"Xosé"
		]
	},
	"nuke": "Eliminar en masa",
	"action-nuke": "borrar páxinas en masa",
	"nuke-desc": "Dá aos administradores a posibilidade de [[Special:Nuke|borrar páxinas]] masivamente",
	"nuke-defaultreason": "Eliminación masiva das páxinas engadidas por [[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]]",
	"nuke-defaultreason-tempaccount": "Eliminación masiva das páxinas engadidas por contas temporais",
	"nuke-multiplepeople": "Eliminación masiva de páxinas recentes",
	"nuke-tools": "Esta ferramenta permite borrar en masa as páxinas engadidas recentemente por un determinado usuario ou enderezo IP.\nIntroduce o nome de usuario ou enderezo IP para obter unha lista das páxinas para borrar. Déixao en branco para todos os usuarios.",
	"nuke-tools-tempaccount": "Esta ferramenta permite borrar en masa as páxinas engadidas recentemente por un determinado usuario ou conta temporal. Introduce o nome de usuario ou enderezo IP para obter unha lista das páxinas para borrar. Déixao en branco para todos os usuarios. Ao introducires un enderezo IP verás todas as páxinas creadas por ese enderezo IP ou calquera outra conta temporal empregada desde ese enderezo IP.",
	"nuke-tools-prompt": "Despois de listar as páxinas, selecciona as páxinas que queres eliminar e fai clic en \"{{int:nuke-submit-continue}}\". As redireccións amósanse en cursiva.",
	"nuke-tools-prompt-restricted": "Podes utilizar esta ferramenta para listar páxinas, pero non poderás eliminalas.",
	"nuke-tools-notice-error": "Produciuse un erro ao determinar a túa capacidade para eliminar páxinas en masa, polo que non tes permiso para facelo.",
	"nuke-tools-notice-noperm": "Non tes permiso para eliminar páxinas en masa.",
	"nuke-tools-notice-blocked": "Un bloqueo activo afecta a túa capacidade de eliminar páxinas en masa.",
	"nuke-tools-confirm": "{{PLURAL:$1|Seleccionouse a seguinte páxina|Seleccionáronse as seguintes $1 páxinas}} para a súa eliminación. Indica un resumo de edición e fai clic en \"{{int:nuke-submit-delete}}\" para iniciar o proceso.",
	"nuke-submit-list": "Listar as páxinas",
	"nuke-submit-continue": "Continuar",
	"nuke-submit-delete": "Eliminar",
	"right-nuke": "Borrar páxinas masivamente",
	"nuke-userorip": "Nome de usuario, enderezo IP ou en branco:",
	"nuke-maxpages": "Número de páxinas a recuperar (máximo de 500):",
	"nuke-minsize": "Tamaño mínimo do contido da páxina (en bytes):",
	"nuke-maxsize": "Tamaño máximo do contido da páxina (en bytes):",
	"nuke-date-from": "Dende a data:",
	"nuke-date-to": "Ata a data:",
	"nuke-associated": "Ademais das páxinas seleccionadas, incluír as súas páxinas asociadas para eliminalas:",
	"nuke-associated-talk": "Páxinas de conversa",
	"nuke-associated-redirect": "Redireccións",
	"nuke-date-limited": "Unicamente se poden eliminar as páxinas creadas {{PLURAL:$1|no último día|nos últimos $1 días}}. Cambia a data para que estea dentro do intervalo.",
	"nuke-editby": "Creada por [[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]]",
	"nuke-redirectsto": "redirección: [[$1]]",
	"nuke-delete-summary": "'''{{PLURAL:$1|Unha páxina|$1 páxinas}}''' en cola para a súa eliminación.",
	"nuke-delete-summary-user": "'''{{PLURAL:$1|Unha páxina|$1 páxinas}}''' {{GENDER:$2|{{PLURAL:$1|creada|creadas}}}} por [[{{ns:user}}:$2|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$2|{{int:talkpagelinktext}}]] {{int:pipe-separator}} [[{{ns:special}}:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]] {{int:pipe-separator}} [[{{ns:special}}:Block/$2|{{int:blocklink}}]]) en cola para a súa eliminación.",
	"nuke-deleted": "Borrouse a páxina \"'''$1'''\".",
	"nuke-deletion-queued": "A páxina \"'''$1'''\" está en cola para a súa eliminación.",
	"nuke-not-deleted": "A páxina \"[[:$1]]\" '''non''' se pode borrar.",
	"nuke-skipped-summary": "Non se {{PLURAL:$1|seleccionou '''unha páxina'''|seleccionaron '''$1 páxinas'''}} para a súa eliminación.",
	"nuke-delete-more": "[[Special:Nuke|Borrar máis páxinas]]",
	"nuke-deletemore": "Borrar máis páxinas",
	"nuke-pattern": "Patrón LIKE de SQL (por exemplo, %) para o nome de páxina:",
	"nuke-nolist": "Para continuar, primeiro dálle a \"{{int:nuke-submit-list}}\" e, a continuación, selecciona as páxinas que se porán en cola para a súa eliminación.",
	"nuke-nopages-global": "Ningunha páxina coincide coa procura.",
	"nuke-searchnotice-minmorethanmax": "O tamaño mínimo en bytes supera o tamaño máximo en bytes, polo que ningunha páxina cumpra estes criterios.",
	"nuke-searchnotice-negmax": "O tamaño máximo en bytes é inferior a cero, que se ignorará.",
	"nuke-searchnotice-negmin": "O tamaño mínimo en bytes é inferior a cero, que se ignorará.",
	"nuke-noselected": "Para continuar, selecciona as páxinas que se porán en cola para a súa eliminación.",
	"nuke-associated-limited": "Non se puideron listar algunhas páxinas porque se supera o límite ao incluír as súas páxinas asociadas (páxinas de conversa, redireccións).",
	"nuke-viewchanges": "historial",
	"nuke-namespace": "Limitar aos espazos de nomes:",
	"nuke-namespace-invalid": "Este espazo de nomes non é válido. Selecciona só as opcións do menú.",
	"nuke-namespace-noscript": "Introduce os identificadores de espazo de nomes, un por liña. Deixa o campo baleiro para buscar en todos os espazos de nomes. Os identificadores non válidos serán ignorados.",
	"nuke-linkoncontribs": "eliminar en masa",
	"nuke-linkoncontribs-text": "Eliminar en masa as páxinas das que {{GENDER:$1|este usuario é o único autor|esta usuaria é a única autora}}",
	"nuke-daterange-helper-text-max-age-different": "Se se indica un nome de usuario ou enderezo IP, pódense recuperar páxinas de ata {{PLURAL:$1|un día|$1 días}} de antigüidade. En caso contrario, por razóns de rendemento, unicamente se recuperan páxinas de ata {{PLURAL:$2|un día|$2 días}} de antigüidade.",
	"nuke-daterange-helper-text-max-age-same": "Por razóns de rendemento, unicamente se recuperan páxinas de ata {{PLURAL:$1|un día|$1 días}} de antigüidade.",
	"tag-nuke": "Nuke",
	"tag-nuke-description": "Eliminacións realizadas coa extensión Nuke"
}