{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abijeet Patro",
			"Anoop rao",
			"Ansumang",
			"Jayprakash12345",
			"Kaustubh",
			"Prong$31",
			"Saurmandal",
			"Sfic",
			"Shubhamkanodia",
			"Siddhartha Ghai",
			"संजीव कुमार"
		]
	},
	"cite-desc": "उद्धरणों के लिए <code>&lt;ref&gt;</code> और <code>&lt;references/&gt;</code> टैग्स जोड़ता है",
	"cite_error": "उद्धरण त्रुटि: $1",
	"cite_error_details_missing_parent": "Details वाले <code>&lt;ref></code> टैग में सामग्री होनी चाहिए या फिर उसे नाम से जनक संदर्भ की ओर इशारा करना चाहिए।",
	"cite_error_details_unsupported_context": "\"$1\" नाम वाला <code>&lt;ref&gt;</code> टैग <code>&lt;references&gt;</code> के अंदर details का उपयोग नहीं कर सकता।",
	"cite_error_ref_invalid_dir": "अमान्य <code>dir=\"$1\"</code>; <code>ltr</code> या फिर <code>rtl</code> होना चाहिए",
	"cite_error_ref_conflicting_dir": "<code>&lt;ref&gt;</code> टैग्स में से \"$1\" नाम वाले एक में परस्पर विरोधी dir एट्रीब्यूट है।",
	"cite_error_ref_numeric_key": "अमान्य <code>&lt;ref&gt;</code> टैग; नाम कोई साधारण पूर्णांक नहीं हो सकता। एक वर्णनात्मक शीर्षक चुनें",
	"cite_error_ref_no_key": "प्रारंभिक <code>&lt;ref&gt;</code> टैग विकृत है या फिर उसका नाम अनुचित है",
	"cite_error_ref_with_details_no_name": "अमान्य <code>&lt;ref></code> टैग; name एट्रीब्यूट मौजूद नहीं है। details एट्रीब्यूट के साथ name एट्रीब्यूट भी प्रदान किया जाना चाहिए।",
	"cite_error_ref_too_many_keys": "<code>&lt;ref></code> टैग में अमान्य पैरामीटर \"$1\"। समर्थित पैरामीटर्स हैं: $2।",
	"cite_error_ref_parameter_suggestion": "<code>&lt;ref></code> टैग में अमान्य पैरामीटर \"$1\"। क्या आप \"$2\" जोड़ना चाहते थे?",
	"cite_error_ref_follow_conflicts": "जिस <code>&lt;ref follow=\"…\"&gt;</code> टैग्स की पिछले के साथ निरंतरता होती है, उसे अपना नाम नहीं दिया जा सकता है उसमें विवरण नहीं डाला जा सकता।",
	"cite_error_ref_no_input": "अमान्य <code>&lt;ref&gt;</code> टैग; name रहित संदर्भों में सामग्री होना आवश्यक है",
	"cite_error_references_duplicate_key": "अमान्य <code>&lt;ref&gt;</code> टैग; \"$1\" नाम कई बार भिन्न सामग्री के साथ परिभाषित है",
	"cite_error_references_invalid_parameters": "<code>&lt;references></code> टैग में अमान्य पैरामीटर \"$1\"। समर्थित पैरामीटर्स हैं: $2।",
	"cite_error_references_no_text": "अमान्य <code>&lt;ref&gt;</code> टैग; <code>$1</code> नामक संदर्भों के लिए कोई टेक्स्ट प्रदान नहीं किया गया है",
	"cite_error_included_ref": "<code>&lt;ref&gt;</code> टैग के लिए समाप्ति <code>&lt;/ref&gt;</code> टैग नहीं मिला",
	"cite_error_included_references": "<code>&lt;references&gt;</code> के लिए समाप्ति टैग नहीं मिला",
	"cite_error_group_refs_without_references": "\"$1\" नामक समूह के लिए <code>&lt;ref&gt;</code> टैग्स हैं मगर कोई संबंधित <code>&lt;references group=\"$1\"/&gt;</code> टैग नहीं मिला।",
	"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;references&gt;</code> में <code>&lt;ref&gt;</code> टैग के लिए group पैरामीटर में अंतर्विरोधी एट्रीब्यूट \"$1\" मौजूद है।",
	"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;references&gt;</code> में \"$1\" नाम के साथ परिभाषित <code>&lt;ref&gt;</code> टैग उससे पहले के पाठ में प्रयुक्त नहीं है।",
	"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;references&gt;</code> टैग में परिभाषित <code>&lt;ref&gt;</code> टैग का कोई नाम नहीं है।",
	"cite_error_empty_references_define": "\"$2\" समूह में \"$1\" नाम के साथ परिभाषित <code>&lt;ref&gt;</code> टैग में कोई सामग्री नहीं है।",
	"cite-tracking-category-cite-error": "संदर्भ त्रुटियों वाले पृष्ठ",
	"cite-tracking-category-cite-error-desc": "इस श्रेणी के पृष्ठों पर संदर्भ टैगों के प्रयोग में त्रुटियाँ हैं।",
	"cite-tracking-category-ref-details": "उपसंदर्भों का प्रयोग करने वाले पृष्ठ",
	"cite-tracking-category-ref-details-desc": "इस श्रेणी के पृष्ठ &lt;ref> टैग के \"details\" एट्रीब्यूट का प्रयोग करते हैं।",
	"cite-reference-previews-reference": "संदर्भ",
	"cite-reference-previews-book": "पुस्तक संदर्भ",
	"cite-reference-previews-journal": "पत्रिका संदर्भ",
	"cite-reference-previews-news": "समाचार संदर्भ",
	"cite-reference-previews-note": "टिप्पणी",
	"cite-reference-previews-web": "वेब संदर्भ",
	"cite-reference-previews-collapsible-placeholder": "इस संदर्भ में एक आकृति है जो पूर्वावलोकन में नहीं दिखाई जा सकती।",
	"cite-reference-previews-gadget-conflict-info-navpopups": "आपने [[$1|नेविगेशन पॉपअप्स]] गैजेट को सक्षम किया हुआ है तो आपको इस सुविधा द्वारा प्रदान किए जाने वाले पूर्वावलोकन नहीं दिखाए जाएँगे। विकि के अनुसार इस गैजेट का नाम ज़रा-सा अलग हो सकता है। अगर आपको लगातार समस्याएँ आती रहती हैं तो कृपया ग्लोबल सहित अपने गैजेटों और सदस्य स्क्रिप्टों की जाँच करें।",
	"cite-reference-previews-gadget-conflict-info-reftooltips": "आपने [[$1|संदर्भ टूलटिप्स]] गैजेट को सक्षम किया हुआ है तो आपको संदर्भ पूर्वावलोकन नहीं दिखाए जाएँगे, मगर आप पृष्ठ पूर्वावलोकन देख पाएँगे। विकि के अनुसार गैजेट का नाम ज़रा-सा अलग हो सकता है। अगर आपको लगातार समस्याएँ आती रहती हैं तो कृपया ग्लोबल सहित अपने गैजेटों और सदस्य स्क्रिप्टों की जाँच करें।",
	"cite-reference-previews-gadget-conflict-info-navpopups-reftooltips": "आपने [[$1|नैविगेशन पॉपअप्स]] व [[$1|संदर्भ टूलटिप्स]] गैजेटों को सक्षम किया हुआ है तो आपको इस सुविधा द्वारा प्रदान किए जाने वाले पूर्वावलोकन नहीं दिखाए जाएँगे। विकि के अनुसार इस गैजेट का नाम ज़रा-सा अलग हो सकता है। अगर आपको लगातार समस्याएँ आती रहती हैं तो कृपया ग्लोबल सहित अपने गैजेटों और सदस्य स्क्रिप्टों की जाँच करें।",
	"cite-reference-previews-preference-label": "संदर्भ पूर्वावलोकन सक्षम करें (कोई पृष्ठ पढ़ते समय किसी संदर्भों के संक्षिप्त पूर्वावलोकन पाएँ)",
	"cite_references_link_many_format_backlink_labels": "अ आ इ ई उ ऊ ए ऐ ओ औ क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न प फ ब भ म य र ल व श ष स ह अ॰अ अ॰आ अ॰इ अ॰ई अ॰उ अ॰ऊ अ॰ए अ॰ऐ अ॰ओ अ॰औ अ॰क अ॰ख अ॰ग अ॰घ अ॰ङ अ॰च अ॰छ अ॰ज अ॰झ अ॰ञ अ॰ट अ॰ठ अ॰ड अ॰ढ अ॰ण अ॰त अ॰थ अ॰द अ॰ध अ॰न अ॰प अ॰फ अ॰ब अ॰भ अ॰म अ॰य अ॰र अ॰ल अ॰व अ॰श अ॰ष अ॰स अ॰ह आ॰अ आ॰आ आ॰इ आ॰ई आ॰उ आ॰ऊ आ॰ए आ॰ऐ आ॰ओ आ॰औ आ॰क आ॰ख आ॰ग आ॰घ आ॰ङ आ॰च आ॰छ आ॰ज आ॰झ आ॰ञ आ॰ट आ॰ठ आ॰ड आ॰ढ आ॰ण आ॰त आ॰थ आ॰द आ॰ध आ॰न आ॰प आ॰फ आ॰ब आ॰भ अ॰म आ॰य आ॰र आ॰ल आ॰व आ॰श आ॰ष आ॰स आ॰ह इ॰अ इ॰आ इ॰इ इ॰ई इ॰उ इ॰ऊ इ॰ए इ॰ऐ इ॰ओ इ॰औ इ॰क इ॰ख इ॰ग इ॰घ इ॰ङ इ॰च इ॰छ इ॰ज इ॰झ इ॰ञ इ॰ट इ॰ठ इ॰ड इ॰ढ इ॰ण इ॰त इ॰थ इ॰द इ॰ध इ॰न इ॰प इ॰फ इ॰ब इ॰भ इ॰म इ॰य इ॰र इ॰ल इ॰व इ॰श इ॰ष इ॰स इ॰ह ई॰अ ई॰आ ई॰इ ई॰ई ई॰उ ई॰ऊ ई॰ए ई॰ऐ ई॰ओ ई॰औ ई॰क ई॰ख ई॰ग ई॰घ ई॰ङ ई॰च ई॰छ ई॰ज ई॰झ ई॰ञ ई॰ट ई॰ठ ई॰ड ई॰ढ ई॰ण ई॰त ई॰थ ई॰द ई॰ध ई॰न ई॰प ई॰फ ई॰ब ई॰भ ई॰म ई॰य ई॰र ई॰ल ई॰व ई॰श ई॰ष ई॰स ई॰ह उ॰अ उ॰आ उ॰इ उ॰ई उ॰उ उ॰ऊ उ॰ए उ॰ऐ उ॰ओ उ॰औ उ॰क उ॰ख उ॰ग उ॰घ उ॰ङ उ॰च उ॰छ उ॰ज उ॰झ उ॰ञ उ॰ट उ॰ठ उ॰ड उ॰ढ उ॰ण उ॰त उ॰थ उ॰द उ॰ध उ॰न उ॰प उ॰फ उ॰ब उ॰भ उ॰म उ॰य उ॰र उ॰ल उ॰व उ॰श उ॰ष उ॰स उ॰ह ऊ॰अ ऊ॰आ ऊ॰इ ऊ॰ई ऊ॰उ ऊ॰ऊ ऊ॰ए ऊ॰ऐ ऊ॰ओ ऊ॰औ ऊ॰क ऊ॰ख ऊ॰ग ऊ॰घ ऊ॰ङ ऊ॰च ऊ॰छ ऊ॰ज ऊ॰झ ऊ॰ञ ऊ॰ट ऊ॰ठ ऊ॰ड ऊ॰ढ ऊ॰ण ऊ॰त ऊ॰थ ऊ॰द ऊ॰ध ऊ॰न ऊ॰प ऊ॰फ ऊ॰ब ऊ॰भ ऊ॰म ऊ॰य ऊ॰र ऊ॰ल ऊ॰व ऊ॰श ऊ॰ष ऊ॰स ऊ॰ह ए॰अ ए॰आ ए॰इ ए॰ई ए॰उ ए॰ऊ ए॰ए ए॰ऐ ए॰ओ ए॰औ ए॰क ए॰ख ए॰ग ए॰घ ए॰ङ ए॰च ए॰छ ए॰ज ए॰झ ए॰ञ ए॰ट ए॰ठ ए॰ड ए॰ढ ए॰ण ए॰त ए॰थ ए॰द ए॰ध ए॰न ए॰प ए॰फ ए॰ब ए॰भ ए॰म ए॰य ए॰र ए॰ल ए॰व ए॰श ए॰ष ए॰स ए॰ह ऐ॰अ ऐ॰आ ऐ॰इ ऐ॰ई ऐ॰उ ऐ॰ऊ ऐ॰ए ऐ॰ऐ ऐ॰ओ ऐ॰औ ऐ॰क ऐ॰ख ऐ॰ग ऐ॰घ ऐ॰ङ ऐ॰च ऐ॰छ ऐ॰ज ऐ॰झ ऐ॰ञ ऐ॰ट ऐ॰ठ ऐ॰ड ऐ॰ढ ऐ॰ण ऐ॰त ऐ॰थ ऐ॰द ऐ॰ध ऐ॰न ऐ॰प ऐ॰फ ऐ॰ब ऐ॰भ ऐ॰म ऐ॰य ऐ॰र ऐ॰ल ऐ॰व ऐ॰श ऐ॰ष ऐ॰स ऐ॰ह ओ॰अ ओ॰आ ओ॰इ ओ॰ई ओ॰उ ओ॰ऊ ओ॰ए ओ॰ऐ ओ॰ओ ओ॰औ ओ॰क ओ॰ख ओ॰ग ओ॰घ ओ॰ङ ओ॰च ओ॰छ ओ॰ज ओ॰झ ओ॰ञ ओ॰ट ओ॰ठ ओ॰ड ओ॰ढ ओ॰ण ओ॰त ओ॰थ ओ॰द ओ॰ध ओ॰न ओ॰प ओ॰फ ओ॰ब ओ॰भ ओ॰म ओ॰य ओ॰र ओ॰ल ओ॰व ओ॰श ओ॰ष ओ॰स ओ॰ह औ॰अ औ॰आ औ॰इ औ॰ई औ॰उ औ॰ऊ औ॰ए औ॰ऐ औ॰ओ औ॰औ औ॰क औ॰ख औ॰ग औ॰घ औ॰ङ औ॰च औ॰छ औ॰ज औ॰झ औ॰ञ औ॰ट औ॰ठ औ॰ड औ॰ढ औ॰ण औ॰त औ॰थ औ॰द औ॰ध औ॰न औ॰प औ॰फ औ॰ब औ॰भ औ॰म औ॰य औ॰र औ॰ल औ॰व औ॰श औ॰ष औ॰स औ॰ह क॰अ क॰आ क॰इ क॰ई क॰उ क॰ऊ क॰ए क॰ऐ क॰ओ क॰औ क॰क क॰ख क॰ग क॰घ क॰ङ क॰च क॰छ क॰ज क॰झ क॰ञ क॰ट क॰ठ क॰ड क॰ढ क॰ण क॰त क॰थ क॰द क॰ध क॰न क॰प क॰फ क॰ब क॰भ क॰म क॰य क॰र क॰ल क॰व क॰श क॰ष क॰स क॰ह ख॰अ ख॰आ ख॰इ ख॰ई ख॰उ ख॰ऊ ख॰ए ख॰ऐ ख॰ओ ख॰औ ख॰क ख॰ख ख॰ग ख॰घ ख॰ङ ख॰च ख॰छ ख॰ज ख॰झ ख॰ञ ख॰ट ख॰ठ ख॰ड ख॰ढ ख॰ण ख॰त ख॰थ ख॰द ख॰ध ख॰न ख॰प ख॰फ ख॰ब ख॰भ ख॰म ख॰य ख॰र ख॰ल ख॰व ख॰श ख॰ष ख॰स ख॰ह ग॰अ ग॰आ ग॰इ ग॰ई ग॰उ ग॰ऊ ग॰ए ग॰ऐ ग॰ओ ग॰औ ग॰क ग॰ख ग॰ग ग॰घ ग॰ङ ग॰च ग॰छ ग॰ज ग॰झ ग॰ञ ग॰ट ग॰ठ ग॰ड ग॰ढ ग॰ण ग॰त ग॰थ ग॰द ग॰ध ग॰न ग॰प ग॰फ ग॰ब ग॰भ ग॰म ग॰य ग॰र ग॰ल ग॰व ग॰श ग॰ष ग॰स ग॰ह घ॰अ घ॰आ घ॰इ घ॰ई घ॰उ घ॰ऊ घ॰ए घ॰ऐ घ॰ओ घ॰औ घ॰क घ॰ख घ॰ग घ॰घ घ॰ङ घ॰च घ॰छ घ॰ज घ॰झ घ॰ञ घ॰ट घ॰ठ घ॰ड घ॰ढ घ॰ण घ॰त घ॰थ घ॰द घ॰ध घ॰न घ॰प घ॰फ घ॰ब घ॰भ घ॰म घ॰य घ॰र घ॰ल घ॰व घ॰श घ॰ष घ॰स घ॰ह ङ॰अ ङ॰आ ङ॰इ ङ॰ई ङ॰उ ङ॰ऊ ङ॰ए ङ॰ऐ ङ॰ओ ङ॰औ ङ॰क ङ॰ख ङ॰ग ङ॰घ ङ॰ङ ङ॰च ङ॰छ ङ॰ज ङ॰झ ङ॰ञ ङ॰ट ङ॰ठ ङ॰ड ङ॰ढ ङ॰ण ङ॰त ङ॰थ ङ॰द ङ॰ध ङ॰न ङ॰प ङ॰फ ङ॰ब ङ॰भ ङ॰म ङ॰य ङ॰र ङ॰ल ङ॰व ङ॰श ङ॰ष ङ॰स ङ॰ह",
	"cite_references_link_accessibility_label": "ऊपर जाएँ",
	"cite_references_link_many_accessibility_label": "इस तक ऊपर जाएँ:",
	"cite_references_link_accessibility_back_label": "वापस ऊपर जाएँ",
	"cite_section_preview_references": "संदर्भों का पूर्वावलोकन",
	"cite_warning_sectionpreview_no_text": "<code>&lt;ref&gt;</code> टैग का <code>$1</code> नाम के साथ पूर्वावलोकन नहीं किया जा सका क्योंकि या तो यह वर्तमान अनुभाग के बाहर परिभाषित है अथवा परिभाषित ही नहीं है।",
	"cite-wikieditor-tool-reference": "संदर्भ",
	"cite-wikieditor-help-page-references": "संदर्भ",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "संदर्भ",
	"cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "नामित संदर्भ",
	"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "एक ही संदर्भ का एकाधिक बार प्रयोग",
	"cite-wikieditor-help-content-sub-reference-description": "अतिरिक्त विवरण के साथ एक ही संदर्भ का एकाधिक बार प्रयोग",
	"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "संदर्भ दिखाएँ",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text1": "पृष्ठ का टेक्स्ट।$1",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2": "[$1 कड़ी का टेक्स्ट], अतिरिक्त टेक्स्ट।",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-ref-id": "टेस्ट",
	"communityconfiguration-cite-title": "उद्धरण",
	"communityconfiguration-cite-description": "संदर्भों का प्रारूप और दिखावट अनुकूलित करें।",
	"cite-configuration-title": "उद्धरण कॉन्फ़िगरेशन",
	"cite-configuration-info": "ये सेटिंग्स उद्धरण एक्सटेंशन का प्रयोग करने वाले सभी पृष्ठों पर लागू होती हैं। इन सेटिंग्स को केवल प्रबंधक संशोधित कर सकते हैं।",
	"cite-configuration-backlink-title": "बैकलिंक सेटिंग्स",
	"cite-configuration-backlink-description": "बैकलिंक्स संदर्भ सूची में दिखाई देती हैं और पृष्ठ में फ़ुटनोट्स की ओर इशारा करती हैं। जब किसी संदर्भ का एकाधिक बार प्रयोग किया जाता है, तब उसके बैकलिंक्स को क्रमांकित कर दिया जाता है। कॉन्फ़िगरेशन में इस उद्देश्य से अनुकूलित वर्णमाला का उपयोग अनुमोदित है।",
	"cite-configuration-backlink-alpha-suggestion": "उद्धरण एक्सटेंशन ने आपके विकि की भाषा के लिए एक वर्णमाला निर्धारित की है। अगर आप उसका उपयोग करना चाहते हैं तो कृपया अपने बैकलिंक संकेतकों के रूप में निम्नलिखित टेक्स्ट को कॉपी और पेस्ट करें। आप क्रम को सम्पादित या पुनर्व्यवस्थित कर सकते हैं।",
	"cite-configuration-backlink-marker-label": "बैकलिंक चिह्न समुच्चय",
	"cite-configuration-backlink-marker-description": "निम्न कैरेक्टर्स का उपयोग आपके विकि पर बैकलिंक्स के लिए किया जाएगा।",
	"cite-configuration-backlink-marker-help": "हर कैरेक्टर के बीच रिक्त स्थान सहित अपना अनुकूलित कैरेक्टर समुच्चय दर्ज करें। सुनिश्चित करें कि कंटेनर में XX कैरेक्टर्स हैं।",
	"cite-configuration-submit": "बदलाव सहेजें"
}
