{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AdiJapan",
			"Andrei Stroe",
			"Dreamy Jazz",
			"Emily",
			"Firilacroco",
			"KlaudiuMihaila",
			"Memo18",
			"Mihai",
			"Minisarm",
			"NGC 54",
			"Paloi Sciurala",
			"SalinaTheTranslator",
			"Trotinel Iftode",
			"Valentin JJ."
		]
	},
	"checkuser-summary": "Acestă unealtă scanează schimbările recente pentru a prelua adresele IP folosite de un utilizator sau arată modificările/datele utilizatorul pentru o anumită adresă IP.\nUtilizatorii și modificările efectuate de un client IP pot fi regăsite prin antetele XFF atașând adresa IP prin intermediul „/xff”. IPv4 (CIDR $1-32) și IPv6 (CIDR $2-128) sunt acceptate.\nNu mai mult de $3 modificări vor fi returnate din motive de performanță.\nUtilizați unealta în concordanță cu politica proiectului.",
	"checkuser-desc": "Autorizează utilizatorii cu drepturile specifice să poată verifica adresele IP și alte informații",
	"checkuser": "Verifică utilizatorul",
	"checkuserlog": "Jurnal verificare utilizator",
	"checkuser-contribs": "verifică IP-urile utilizatorilor",
	"checkuser-contribs-log": "verificări de utilizatori",
	"checkuser-contribs-log-initiator": "verificări efectuate de acest utilizator",
	"group-checkuser": "Checkuseri",
	"group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|checkuser}}",
	"group-temporary-account-viewer": "Vizualizatori de IP-uri ale conturilor temporare",
	"group-temporary-account-viewer-member": "{{GENDER:$1|vizualizator de IP-uri ale conturilor temporare|vizualizatoare de IP-uri ale conturilor temporare}}",
	"right-checkuser": "Verifică adresele IP ale utilizatorilor și alte informații",
	"right-checkuser-log": "Vezi jurnalul checkuser",
	"right-checkuser-temporary-account": "vezi adresele IP utilizate de conturile temporare",
	"right-checkuser-temporary-account-no-preference": "Vezi adresele IP utilizate de conturile temporare fără a fi nevoie să activezi preferința",
	"right-checkuser-temporary-account-log": "Vezi jurnalul de acces la adresele IP ale conturilor temporare",
	"right-checkuser-temporary-account-auto-reveal": "Dezvăluie automat adresele IP utilizate de conturile temporare",
	"action-checkuser": "verifică adresa IP a utilizatorului și alte informații",
	"action-checkuser-log": "vizualizează jurnalul checkuser",
	"grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Checkuser",
	"checkuser-reason": "Motiv:",
	"checkuser-reason-api": "API: $1",
	"checkuser-showlog": "Jurnalul verificărilor",
	"checkuser-query": "Interoghează schimbările recente",
	"checkuser-target": "Adresă IP sau nume de utilizator:",
	"checkuser-users": "Arată utilizatorii",
	"checkuser-ips": "Arată IP-urile",
	"checkuser-period": "Durată:",
	"checkuser-week-1": "săptămâna trecută",
	"checkuser-week-2": "ultimele două săptămâni",
	"checkuser-month": "ultimele 30 de zile",
	"checkuser-all": "toate",
	"checkuser-cidr-label": "Găsește o serie comună și adresele afectate pentru o listă de adrese IP",
	"checkuser-cidr-res": "CIDR comun:",
	"checkuser-empty": "Jurnalul nu conține înregistrări.",
	"checkuser-nomatch": "Nu au fost găsite potriviri.",
	"checkuser-nomatch-edits": "Niciun rezultat.\nUltima modificare a fost efectuată pe $1 la ora $2.",
	"checkuser-check": "Verifică",
	"checkuser-blocked": "Blocat",
	"checkuser-gblocked": "Blocat global",
	"checkuser-locked": "Blocat",
	"checkuser-wasblocked": "Blocări anterioare",
	"checkuser-localonly": "Neunificat",
	"checkuser-massblock": "Blochează utilizatorii aleși",
	"checkuser-massblock-text": "Conturile alese vor fi blocate definitiv, cu blocarea automată activată și crearea de conturi dezactivată.\nAdresele IP vor fi blocate timp de o săptămână și crearea de conturi va fi dezactivată.",
	"checkuser-noreason": "Trebuie să specifici un motiv pentru această interogare.",
	"checkuser-search": "Caută înregistrări din jurnalul check user",
	"checkuser-search-submit": "Caută",
	"checkuser-ipeditcount": "~$1 de la toți utilizatorii",
	"checkuser-showmain": "Comută la {{#special:CheckUser}}",
	"logentry-checkuser-private-event-autocreate-account": "a fost creat automat",
	"logentry-checkuser-private-event-create-account": "a fost creat",
	"checkuser-ip-contributions-subtitle": "Se afișează rezultate din {{PLURAL:$1|ultima zi|ultimele $1 zile|ultimele $1 de zile}}.",
	"checkuser-global-contributions-link": "contribuții globale",
	"checkuser-global-contributions-link-sidebar": "Contribuții globale",
	"checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar": "Auto-dezvăluire IP",
	"checkuser-ip-auto-reveal-notification-on": "<strong>Auto-dezvăluirea IP este pornită.</strong>",
	"checkuser-ip-auto-reveal-notification-off": "<strong>Auto-dezvăluirea IP este oprită.</strong>",
	"prefs-checkuser-tempaccount": "Dezvăluirea adresei IP a contului temporar",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label": "Arată IP-ul",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-missing": "indisponibil",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-error": "eroare",
	"checkuser-tempaccount-reveal-blocked-loading": "Se încarcă detaliile blocării",
	"checkuser-tempaccount-reveal-blocked-title": "Vezi detaliile blocării",
	"checkuser-ipinfo-global-contributions-url-text": "Vezi contribuțiile globale",
	"checkuser-userinfocard-toggle-button-aria-label": "Deschide cardul cu informații despre {{GENDER:$1|utilizator|utilizatoare}}",
	"checkuser-userinfocard-close-button-aria-label": "Închide",
	"checkuser-userinfocard-open-menu-aria-label": "Deschide meniul cardului cu informații despre {{GENDER:$1|utilizator|utilizatoare}}",
	"checkuser-userinfocard-joined": "{{GENDER:$3|Alăturat|Alăturată}} în: $1 ($2)",
	"checkuser-userinfocard-joined-unknowndate": "{{GENDER:$1|Alăturat|Alăturată}}: în sau înainte de 2005",
	"checkuser-userinfocard-active-wikis-label": "Wiki-uri active",
	"checkuser-userinfocard-active-blocks-from-all-wikis": "Blocări active de pe toate wiki-urile: $1",
	"checkuser-userinfocard-past-blocks": "Blocări trecute: $1",
	"checkuser-userinfocard-global-edits": "Modificări globale: $1",
	"checkuser-userinfocard-local-edits": "Modificări locale: $1 (anulate: $2)",
	"checkuser-userinfocard-local-edits-reverts-unknown": "Modificări locale: $1",
	"checkuser-userinfocard-new-articles": "Articole noi: $1",
	"checkuser-userinfocard-thanks": "Mulțumiri primite: $1 (oferite: $2)",
	"checkuser-userinfocard-checks": "Verificări: $1 (ultima verificare: $2)",
	"checkuser-userinfocard-checks-empty": "Verificări: $1",
	"checkuser-userinfocard-global-restrictions-locked": "[[$2|{{GENDER:$1|Blocat|Blocată}} global]] începând din $3",
	"checkuser-userinfocard-global-restrictions-locked-no-date": "[[$2|{{GENDER:$1|Blocat|Blocată}} global]]",
	"checkuser-userinfocard-global-restrictions-blocked": "[[$2|{{GENDER:$1|Blocat|Blocată}} global]] începând din $3",
	"checkuser-userinfocard-global-restrictions-blocked-disabled": "[[$2|{{GENDER:$1|Blocat|Blocată}} global]] începând din $3 (dezactivat la nivel local)",
	"checkuser-userinfocard-menu-view-contributions": "Vezi contribuțiile {{GENDER:$1|utilizatorului|utilizatoarei}}",
	"checkuser-userinfocard-menu-view-global-account": "Vezi informațiile {{GENDER:$1|contului global}}",
	"checkuser-userinfocard-menu-add-to-watchlist": "Adaugă {{GENDER:$1|pagina de utilizator|pagina de utilizatoare}} la pagini urmărite",
	"checkuser-userinfocard-menu-remove-from-watchlist": "Elimină {{GENDER:$1|pagina de utilizator|pagina de utilizatoare}} din pagini urmărite",
	"checkuser-userinfocard-menu-check-ip": "Verifică adresele IP ale {{GENDER:$1|utilizatorului|utilizatoarei}}",
	"checkuser-userinfocard-menu-block-user": "Blocare {{GENDER:$1|utilizator|utilizatoare}}",
	"checkuser-userinfocard-menu-provide-feedback": "Oferă feedback despre această funcție",
	"checkuser-userinfocard-menu-turn-off": "Dezactivați această funcție",
	"checkuser-userinfocard-menu-view-xtools": "Vezi pe XTools",
	"checkuser-userinfocard-loading-label": "Se încarcă informațiile utilizatorului",
	"checkuser-userinfocard-error-title": "A apărut o eroare",
	"checkuser-userinfocard-error-no-data": "Nu se pot accesa informațiile despre acest utilizator. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.",
	"checkuser-userinfocard-error-generic": "Ceva nu a mers bine. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.",
	"checkuser-userinfocard-enable-preference-description": "Activează [[mw:Trust_and_Safety_Product/Anti-abuse_signals/User_Info|cardul cu informații despre utilizator]]",
	"checkuser-userinfocard-activity-chart-label": "Activitate de editare pe parcursul ultimelor 60 de zile ({{PLURAL:$1|$1 modificare|$1 modificări|0=Nicio modificare}})",
	"checkuser-userinfocard-last-edit-timestamp-label": "Cea mai recentă modificare: $1",
	"checkuser-ipinfo-global-contributions-label": "Contribuții globale",
	"checkuser-ipinfo-global-contributions-value": "{{PLURAL:$1|$1 modificare globală|$1 modificări globale|0=Nicio modificare globală}}",
	"tooltip-t-global-contributions": "O listă a contribuțiilor de pe toate wiki-urile de către {{GENDER:$1|acest utilizator|această utilizatoare}}",
	"checkuser-userinfocard-groups": "<strong>Grupuri</strong>: $1",
	"checkuser-userinfocard-global-groups": "<strong>Grupuri globale</strong>: $1",
	"checkuser-userinfocard-chart-tooltip-label": "$1 ({{PLURAL:$2|$2 modificare|$2 modificări|0=Nicio modificare}})",
	"checkuser-userinfocard-temporary-account-viewer-opted-in": "A ales să vadă IP-urile conturilor temporare",
	"checkuser-userinfocard-temporary-account-bucketcount": "Conturi temporare de pe toate IP-urile asociate: $1"
}