{ "@metadata": { "authors": [ "Akoopal", "Aranka", "Dreamy Jazz", "Dutchy45", "Elroy", "Erwin", "Jeroen N", "Kippenvlees1", "Mainframe98", "McDutchie", "Nieuwsgierige Gebruiker", "PonkoSasuke", "SPQRobin", "Siebrand", "Sjoerddebruin", "Trijnstel", "Troefkaart", "Vistaus", "XXBlackburnXx", "Xbaked potatox", "HanV" ] }, "checkuser-summary": "Dit hulpmiddel doorzoekt de recente wijzigingen om de IP-adressen van een gebruiker te achterhalen, of om voor een IP-adres de bewerkings- en gebruikersgegegevens weer te geven.\nDe met een bepaald IP-adres in verband staande gebruikers en bewerkingen kunnen via XFF-headers achterhaald worden door \"/xff\" achter het IP-adres toe te voegen. Daarbij worden zowel IPv4 (CIDR $1-32) als IPv6 (CIDR $2-128) ondersteund.\nOm prestatieredenen worden niet meer dan $3 bewerkingen weergegeven.\nGebruik dit hulpmiddel alleen in overeenstemming met het vastgestelde beleid.", "checkuser-desc": "Laat bevoegde gebruikers IP-adressen en andere gegevens van gebruikers achterhalen", "checkuser": "Gebruiker controleren", "checkuserlog": "Logboek controleren gebruikers", "checkuser-contribs": "IP-adressen van gebruiker controleren", "checkuser-contribs-log": "gebruikerscontroles", "checkuser-contribs-log-initiator": "door deze gebruiker uitgevoerde controles", "group-checkuser": "Controlegebruikers", "group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|controlegebruiker}}", "group-temporary-account-viewer": "Inzage IP-adressen tijdelijke accounts", "group-temporary-account-viewer-member": "{{GENDER:$1|inzage IP-adressen tijdelijke accounts}}", "right-checkuser": "IP-adressen en andere gegevens van gebruikers bekijken", "right-checkuser-log": "Het Logboek controleren gebruikers bekijken", "right-checkuser-temporary-account": "IP-adressen bekijken die worden gebruikt door tijdelijke accounts", "right-checkuser-temporary-account-no-preference": "Door tijdelijke accounts gebruikte IP-adressen bekijken zonder de betreffende voorkeursoptie te hoeven activeren", "right-checkuser-temporary-account-log": "Het logboek inzage IP-adressen tijdelijke accounts bekijken", "right-checkuser-temporary-account-auto-reveal": "De door tijdelijke accounts gebruikte IP-addressen automatisch weergeven", "grant-checkuser": "Toegang tot gebruikerscontrolegegevens", "grant-checkuser-temporary-account": "De gebruikerscontrolegegevens van tijdelijke accounts inzien", "action-checkuser": "IP-adressen en andere gegevens van gebruikers te bekijken", "action-checkuser-log": "het Logboek controleren gebruikers te bekijken", "action-checkuser-temporary-account": "IP-adressen te bekijken die worden gebruikt door tijdelijke accounts", "action-checkuser-temporary-account-no-preference": "IP-adressen te bekijken die worden gebruikt door tijdelijke accounts", "action-checkuser-temporary-account-log": "het logboek inzage IP-adressen tijdelijke accounts te bekijken", "action-checkuser-temporary-account-auto-reveal": "de door tijdelijke accounts gebruikte IP-addressen automatisch weer te geven", "grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Controlegebruiker", "grouppage-temporary-account-viewer": "{{ns:project}}:Inzage IP-adressen tijdelijke accounts", "checkuser-clienthints-name-architecture": "Architectuur", "checkuser-clienthints-name-bitness": "Aantal bits", "checkuser-clienthints-name-form-factor": "Vormfactor", "checkuser-clienthints-name-brand": "Merk", "checkuser-clienthints-name-mobile": "Mobiel", "checkuser-clienthints-name-model": "Model", "checkuser-clienthints-name-platform": "Platform", "checkuser-clienthints-name-platform-version": "Platformversie", "checkuser-clienthints-value-yes": "Ja", "checkuser-clienthints-value-no": "Nee", "checkuser-reason": "Reden:", "checkuser-reason-api": "API: $1", "checkuser-showlog": "Logboek controles", "checkuser-query": "Bevraag recente wijzigingen", "checkuser-target": "IP-adres of gebruikersnaam:", "checkuser-users": "Gebruikers opvragen", "checkuser-actions": "Handelingen opvragen", "checkuser-ips": "IP-adressen opvragen", "checkuser-period": "Duur:", "checkuser-week-1": "afgelopen week", "checkuser-week-2": "afgelopen twee weken", "checkuser-month": "laatste 30 dagen", "checkuser-month-2": "laatste 60 dagen", "checkuser-all": "alle", "checkuser-filter-title": "Filters", "checkuser-filter-hide-temporary-accounts": "Tijdelijke accounts verbergen", "checkuser-cidr-label": "Gemeenschappelijke range en getroffen adressen zoeken uit een lijst van IP-adressen", "checkuser-cidr-res": "Gemeenschappelijke CIDR:", "checkuser-cidr-affected-ips": "Getroffen IP-adressen:", "checkuser-cidr-too-small": "Bereik is te groot", "checkuser-cidr-tool-links-checkuser": "Dit bereik controleren", "checkuser-cidr-tool-links-checkuserlog": "Eerdere controles op dit bereik", "checkuser-cidr-tool-links-prefix": "Gereedschappen voor dit bereik:", "checkuser-range-outside-limit": "Het bereik $1 valt buiten de toegestane limieten.", "checkuser-empty": "Het logboek bevat geen regels.", "checkuser-nomatch": "Geen overeenkomsten gevonden.", "checkuser-nomatch-edits": "Niets gevonden.\nDe laatste bewerking was op $1 om $2.", "checkuser-check": "Controleren", "checkuser-toollink-check": "controleren", "checkuser-check-this-user": "Deze gebruiker controleren", "checkuser-investigate-this-user": "Deze gebruiker onderzoeken", "checkuser-recent-checks": "Controles voor dit doel", "checkuser-show-suggestedinvestigations": "Voorgestelde onderzoeken", "checkuser-log-checks-by": "controles uitgevoerd door", "checkuser-log-checks-on": "controles van", "checkuser-log-link-text": "logboek", "checkuser-logs-link-text": "logboeken", "checkuser-blocked": "Geblokkeerd", "checkuser-gblocked": "Globaal geblokkeerd", "checkuser-locked": "Vergrendeld", "checkuser-torexitnode": "Tor-exitnode", "checkuser-wasblocked": "Eerder geblokkeerd", "checkuser-localonly": "Niet samengevoegd", "checkuser-massblock": "Geselecteerde gebruikers blokkeren", "checkuser-massblock-text-without-local-block-buttons": "U hebt niet de juiste rechten om gebruikers op deze wiki te blokkeren. Wel kunt u in de resultaten hierboven de accounts en IP-adressen aanvinken die u (afhankelijk van uw toegangsrechten) wilt vergrendelen of globaal blokkeren.", "checkuser-massblock-text": "Gebruik de selectievakjes in de bovenstaande resultaten om de accounts en IP-adressen te selecteren die u wilt blokkeren. Vervolgens kunt u de onderstaande knoppen gebruiken. Hiermee wordt het formulier {{#special:InvestigateBlock}} geopend, waarin de doelwitten al zijn ingevuld.", "checkuser-massblock-commit-accounts": "Geselecteerde accounts blokkeren", "checkuser-massblock-commit-ips": "Geselecteerde IP-adressen blokkeren", "checkuser-massglobalblock-commit-accounts": "Geselecteerde accounts globaal blokkeren", "checkuser-massglobalblock-commit-ips": "Geselecteerde IP-adressen globaal blokkeren", "checkuser-massblock-localblocks-section": "Geselecteerde doelwitten lokaal blokkeren", "checkuser-massblock-globalblocks-section": "Geselecteerde doelwitten globaal blokkeren", "checkuser-block-reason-dropdown": "*Veelvoorkomende redenen voor blokkades\n**Van meerdere accounts misbruik maken\n** Veelvuldig koppelingen naar externe websites plaatsen\n** Vandalisme", "checkuser-centralauth-multilock": "Alle geselecteerde gebruikers vergrendelen", "checkuser-centralauth-multilock-list": "Stel een meervoudige vergrendeling van de geselecteerde accounts in met behulp van de onderstaande koppelingen:", "checkuser-centralauth-multilock-list-item": "Koppeling $1", "checkuser-noreason": "U moet een reden opgeven voor deze zoekopdracht.", "checkuser-target-nonexistent": "Het opgegeven doel bestaat niet.", "checkuser-initiator-nonexistent": "De opgegeven initiatiefnemer bestaat niet.", "checkuser-search": "Checkuserlogboekregels doorzoeken", "checkuser-search-submit": "Zoeken", "checkuser-log-search-target": "Doel:", "checkuser-log-search-initiator": "Initiatiefnemer:", "checkuser-log-search-reason": "Reden:", "checkuser-log-search-reason-help": "Filteren op logboekvermeldingen die deze reden hebben.", "checkuser-ipeditcount": "~$1 van alle gebruikers", "checkuser-ipeditcount-64": "~$1 van alle gebruikers op deze /64", "checkuser-showmain": "Overschakelen naar {{#special:CheckUser}}", "checkuser-show-investigate": "Overschakelen naar {{#special:Investigate}}", "checkuser-log-entry-userips": "$3, $1 heeft IP-adressen opgevraagd voor $2{{GENDER:$6|}}{{GENDER:$7|}}", "checkuser-log-entry-ipactions": "$3, $1 heeft de via $2 verrichte handelingen opgevraagd{{GENDER:$6|}}", "checkuser-log-entry-ipusers": "$3, $1 heeft gebruikers opgevraagd voor $2{{GENDER:$6|}}", "checkuser-log-entry-ipactions-xff": "$3, $1 heeft de via XFF $2 verrichte handelingen opgevraagd{{GENDER:$6|}}", "checkuser-log-entry-ipusers-xff": "$3, $1 heeft gebruikers opgevraagd voor XFF $2{{GENDER:$6|}}", "checkuser-log-entry-useractions": "$3, $1 heeft de door $2 verrichte handelingen opgevraagd{{GENDER:$6|}}{{GENDER:$7|}}", "checkuser-log-entry-investigate": "$3, $1 heeft informatie over $2 opgezocht{{GENDER:$6|}}{{GENDER:$7|}}", "checkuser-token-fail": "Sessie is mislukt. Probeer het opnieuw.", "prefs-checkuser": "Gebruikerscontrole", "checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference": "Minimaal aantal rijen om de samenvattingstabel {{#special:CheckUser}} bij het laden samen te vouwen:", "checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference-default": "De voorinstelling van de site ($1) gebruiken", "checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference-always": "De samenvattingstabel altijd samenvouwen bij het laden", "checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference-never": "De samenvattingstabel nooit samenvouwen bij het laden", "checkuser-helper-label": "De resultaten in een tabel bekijken", "checkuser-helper-copy-success": "Gekopieerd", "checkuser-helper-copy-failed": "Kan niet kopiëren", "checkuser-helper-user": "Gebruiker", "checkuser-helper-ips": "IP’s", "checkuser-helper-uas": "User-agents", "checkuser-helper-client-hints": "Client-hints", "checkuser-helper-xff-trusted": "XFF (vertrouwd):", "checkuser-helper-xff-untrusted": "XFF (niet vertrouwd):", "logentry-checkuser-private-event-login-success": "Met succes {{GENDER:$2|aangemeld}} bij {{SITENAME}} als $4", "logentry-checkuser-private-event-login-failure": "Aanmelding bij {{SITENAME}} als $4 {{GENDER:$2|mislukt}}", "logentry-checkuser-private-event-login-failure-with-good-password": "Kon zich niet als $4 aanmelden op {{SITENAME}}, hoewel het wachtwoord juist was{{GENDER:$2|}}", "logentry-checkuser-private-event-user-logout": "{{GENDER:$2|$2}} heeft zich afgemeld met behulp van de API of via {{#special:logout}}", "logentry-checkuser-private-event-password-reset-email-sent": "{{GENDER:$2|heeft}} een e-mail voor het opnieuw instellen van het wachtwoord verzonden voor {{GENDER:$5|gebruiker}} $4", "logentry-checkuser-private-event-email-sent": "{{GENDER:$2|heeft}} een e-mail verzonden naar gebruiker \"$4\"", "logentry-checkuser-private-event-autocreate-account": "is automatisch aangemaakt", "logentry-checkuser-private-event-create-account": "is aangemaakt", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-title": "Inleiding tot tijdelijke accounts", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-skip-all": "Alles overslaan", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-stepper-label": "$1 van $2", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-previous-label": "Vorige", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-next-label": "Volgende", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-close-label": "Sluiten", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-title": "Wat is een tijdelijk account?", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-content": "Om de privacy van gebruikers te beschermen geeft {{SITENAME}} de IP-adressen van niet-aangemelde redacteuren niet langer in het openbaar weer.\n\nIn plaats daarvan krijgen niet-aangemelde redacteuren automatisch gegenereerde gebruikersnamen die worden gekoppeld aan [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts tijdelijke accounts] en zijn hun IP-adressen alleen zichtbaar voor vertrouwde leden van de gemeenschap die ze nodig hebben om vandalisme en misbruik aan te pakken.\n\nWanneer een tijdelijk account wordt aangemaakt voor een niet-aangemelde redacteur, wordt er een cookie geplaatst in de browser van die redacteur. Dat tijdelijke account wordt vervolgens gekoppeld aan alle volgende bewerkingen, ook als het IP-adres van die redacteur verandert.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-image-aria-label": "Afbeelding met het gebruikerspictogram van een tijdelijk account.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-title": "IP-informatie inzien", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-content": "Met de tool [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info IP-informatie] (IP-info) kunnen moderatoren, vandalenbestrijders en ervaren gebruikers gemakkelijker informatie over IP-adressen opvragen zonder de IP-adressen zelf te zien.\n\nGebruikers die voldoen aan de toegangsvereisten kunnen IP-info inschakelen in hun voorkeuren. Zodra dit is ingeschakeld, wordt de pop-up van IP-info weergegeven naast tijdelijke accounts en oude IP-adressen. IP-informatie wordt ook weergegeven op de pagina Bijdragen.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-image-aria-label": "Afbeelding van de tool IP-Info die wordt gebruikt om informatie over een tijdelijk account op een pagina op te zoeken. Er is op het informatie-pictogram geklikt om een pop-up te openen.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-title": "IP-informatie inschakelen", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-preference-error": "Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw. De ontvangen foutmelding was: $1", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-preference-success": "Voorkeur bijgewerkt", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-preference-warning": "Klik op “$1” voordat u doorgaat", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-save-preference": "Voorkeuren opslaan", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-save-global-preference": "Globale voorkeuren opslaan", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-title": "Zichtbaar maken van IP-adressen van tijdelijke accounts", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-base": "Beheerders, vandalismebestrijders en ervaren gebruikers kunnen er nu voor kiezen om de IP-adressen die aan een tijdelijk account zijn gekoppeld, te onthullen. Zodra dit is ingeschakeld, wordt de knop \"{{int:checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label}}\" weergegeven naast tijdelijke accounts.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-with-global-preferences": "{{int:checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-base}}\n\nGebruikers die voldoen aan de toegangsvereisten moeten wellicht IP Reveal inschakelen in hun [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|voorkeuren]] of [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|globale voorkeuren]].", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-postscript-text": "U kunt de mogelijkheid om tijdelijke IP-adressen van accounts te zien, beheren in uw [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|voorkeuren]].", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-postscript-text-with-global-preferences": "U kunt de mogelijkheid om tijdelijke IP-adressen van accounts te zien beheren in uw [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|algemene voorkeuren]].", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-postscript-text-with-global-preferences-with-autoreveal": "{{int:checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-postscript-text-with-global-preferences}} De modus automatische IP-onthulling wordt beheerd in het menu Extra met de koppeling \"{{int:checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar}}\", met opties voor verschillende tijdsduren. De standaardduur is $1.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-image-aria-label": "Afbeelding van de tool ‘IP Reveal’ na gebruik, waarbij het IP-adres dat aan het tijdelijke account is gekoppeld wordt weergegeven. De knop die wordt ingedrukt om dit te zien, is gelabeld met de tekst ‘{{int:checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label}}’ en staat naast de gebruikersnaam van het tijdelijke account.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-title-with-global-preferences": "Onthullen IP-adressen globaal inschakelen", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-title": "Onthullen IP-adressen inschakelen", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-checkbox-text-with-global-preferences": "De knop \"{{int:checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label}}\" inschakelen voor het onthullen van IP-adressen voor tijdelijke accounts op alle wiki’s waar u aan de toegangsvereisten voldoet.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-autoreveal-preference-checkbox-text": "De modus \"{{int:checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar}}\" inschakelen, waarmee de IP-adressen van tijdelijke accounts automatisch worden weergegeven. Gebruikers moeten ervoor zorgen dat ze de IP-adressen niet per ongeluk aan anderen bekendmaken.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-locally-enabled": "Het onthullen van IP-adressen is op de huidige wiki ingeschakeld.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-globally-enabled": "Het onthullen van IP-adressen is globaal ingeschakeld op alle wiki’s waar u aan de toegangsvereisten voldoet.", "checkuser-rest-access-denied": "U hebt geen rechten om de handeling te verrichten", "checkuser-rest-access-denied-blocked-user": "U hebt geen rechten om de handeling te verrichten omdat uw account is geblokkeerd", "checkuser-rest-userinfo-user-not-found": "Ongeldige gebruikers-ID opgegeven.", "checkuser-link-investigate-label": "Probeer {{#special:investigate}} uit", "checkuser-investigateblock": "Gebruikers blokkeren", "checkuser-investigateblock-target": "Gebruikersnaam en IP-adressen", "checkuser-investigateblock-actions": "Te blokkeren handelingen", "checkuser-investigateblock-reason": "Reden", "checkuser-investigateblock-options": "Verdere opties", "checkuser-investigateblock-email-label": "Weerhouden van het versturen van e-mail", "checkuser-investigateblock-usertalk-label": "Voorkomen dat de eigen overlegpagina tijdens de blokkade bewerkt kan worden", "checkuser-investigateblock-reblock-label": "Bestaande blokkeringen overschrijven", "checkuser-investigateblock-newblock-label": "Toevoegen aan bestaande blokkades", "checkuser-investigateblock-notice-user-page-label": "Een bericht op de gebruikerspagina achterlaten", "checkuser-investigateblock-notice-talk-page-label": "Een bericht op de overlegpagina achterlaten", "checkuser-investigateblock-notice-position-label": "Positie", "checkuser-investigateblock-notice-text-label": "Wikitext", "checkuser-investigateblock-notice-append": "Aan de pagina toevoegen", "checkuser-investigateblock-notice-prepend": "Aan het begin van de pagina toevoegen", "checkuser-investigateblock-notice-replace": "Vervang pagina", "checkuser-investigateblock-confirm-blocks-label": "Blokkades bevestigen", "checkuser-investigateblock-failure": "Geen gebruikers geblokkeerd. Om bestaande blokkades te overschrijven, vink: \"{{int:checkuser-investigateblock-reblock-label}}\" aan. Een blokkade wordt niet overschreven als de nieuwe blokkade gelijk is aan de oude.", "checkuser-investigateblock-failure-multi": "Er zijn geen gebruikers geblokkeerd. Om een blokkade toe te voegen aan de bestaande, vinkt u “{{int:checkuser-investigateblock-newblock-label}}” aan.", "checkuser-investigateblock-success": "De {{PLURAL:$2|gebruiker|gebruikers}} $1 {{PLURAL:$2|is|zijn}} nu geblokkeerd.", "checkuser-investigateblock-notices-failed": "Sommige berichten konden niet toegevoegd worden aan gebruikers- of overlegpagina's.", "checkuser-investigateblock-warning-ips-and-users-in-targets": "U staat op het punt zowel accounts als IP-adressen om dezelfde reden tegelijkertijd te blokkeren na het gebruik van CheckUser-gegevens. Dit kan het privacybeleid van de site schenden. Weet u zeker dat u dit wilt doen?", "checkuser-investigateblock-warning-confirmaction": "Als u zeker weet dat u dat echt wilt doen, controleer dan het veld “{{int:checkuser-investigateblock-confirm-blocks-label}}” onderaan.", "checkuser-investigateblock-warning-users-truncated": "Het aantal te blokkeren gebruikers overschrijdt de grens van $1. Alleen de eerste {{PLURAL:$1|gebruiker is|$1 gebruikers zijn}} opgenomen in het gebruikersveld.", "checkuser-investigate": "Onderzoeken", "checkuser-investigate-page-subtitle": "Lopend onderzoek voor $1", "checkuser-investigate-subtitle-block-accounts-button-label": "Accounts blokkeren", "checkuser-investigate-subtitle-block-ips-button-label": "IP-adressen blokkeren", "checkuser-investigate-subtitle-cancel-button-label": "Annuleren", "checkuser-investigate-subtitle-continue-button-label": "Doorgaan", "checkuser-investigate-indicator-new-investigation": "Nieuw onderzoek", "checkuser-investigate-indicator-logs": "Logboeken", "checkuser-investigate-legend": "Zoeken naar gebruikersnamen, IP-adressen of IP bereiken", "checkuser-investigate-notice-no-results": "Er zijn geen resultaten.", "checkuser-investigate-tab-preliminary-check": "Accountgegevens", "checkuser-investigate-tab-compare": "IP's & User agents", "checkuser-investigate-tab-timeline": "Tijdlijn", "checkuser-investigate-targets-label": "Gebruikersnamen en IP-adressen:", "checkuser-investigate-targets-placeholder": "Gebruikersnaam of 1.1.1.1", "checkuser-investigate-duration-label": "Duur", "checkuser-investigate-duration-option-all": "Alle", "checkuser-investigate-duration-option-1w": "Afgelopen week", "checkuser-investigate-duration-option-2w": "Afgelopen twee weken", "checkuser-investigate-duration-option-30d": "Laatste 30 dagen", "checkuser-investigate-reason-label": "Reden", "checkuser-investigate-preliminary-notice-ip-targets": "De accountgegevenstab bevat geen informatie over IP-adressen.\nZie de [$1 tab IP's & User agents] voor deze gegevens.", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-blocked": "Geblokkeerd", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-edits": "$1 {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkingen}}", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-unblocked": "Niet geblokkeerd", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-blocked": "Status", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-editcount": "Bewerkingen", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-groups": "Groepen", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-name": "Gebruikersnaam", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-registration": "Koppelingsdatum", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki": "Wiki", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-wiki-nowiki": "Wiki niet gevonden", "checkuser-investigate-filters-legend": "Filters", "checkuser-investigate-filters-exclude-targets-label": "De volgende gebruikers of IP's verbergen", "checkuser-investigate-filters-exclude-temp-accounts-label": "Tijdelijke accounts eruit filteren", "checkuser-investigate-timeline-notice-no-results": "Er zijn geen resultaten: deze gebruikers of IP-adressen hebben de afgelopen 90 dagen geen veranderingen doorgevoerd", "checkuser-investigate-timeline-notice-no-results-filters": "Er zijn geen resultaten die aan deze filtervoorwaarden voldoen. Probeer een aantal filters te verwijderen om breder te zoeken.", "checkuser-investigate-compare-copy-button-label": "Toon wikitekst", "checkuser-investigate-compare-copy-button-label-hide": "Wikitekst verbergen", "checkuser-investigate-compare-toollinks-ipcheck": "Proxycontrole", "checkuser-investigate-compare-copy-message-label": "Wil je deze informatie kopiëren als een Wikitekst-tabel?", "checkuser-investigate-compare-notice-exceeded-limit": "Vanwege technische beperkingen is het aantal records dat kan worden weergegeven overschreden. De voor de volgende doelen geretourneerde gegevens zijn onvolledig: $1. Probeer minder doelen, een kleiner tijdvenster of smallere IP-bereiken te gebruiken.", "checkuser-investigate-compare-notice-no-results": "Er zijn geen resultaten: deze users of IP-adressen hebben de voorbije 90 dagen geen veranderingen doorgevoerd", "checkuser-investigate-compare-notice-no-results-filters": "Er zijn geen resultaten die aan deze filtervoorwaarden voldoen. Probeer een aantal filters te verwijderen om breder te zoeken.", "checkuser-investigate-compare-table-button-add-ip-targets-label": "Alle IP-adressen van deze gebruiker weergeven", "checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-label": "Alle gebruikers op dit IP-adres weergeven", "checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-log-label": "Dit IP aan het onderzoek toevoegen", "checkuser-investigate-compare-table-button-checks-label": "Controles", "checkuser-investigate-compare-table-button-contribs-label": "Bijdragen", "checkuser-investigate-compare-table-button-filter-label": "Filter de resultaten", "checkuser-investigate-compare-table-cell-unregistered": "Niet-geregistreerd", "checkuser-investigate-compare-table-cell-actions": "[$1 handeling{{PLURAL:$1||en}}]", "checkuser-investigate-compare-table-cell-other-actions": "(~$1 van alle gebruikers)", "checkuser-investigate-compare-table-header-username": "Gebruikersnaam", "checkuser-investigate-compare-table-header-activity": "Periode", "checkuser-investigate-compare-table-header-ip": "IP-adres", "checkuser-investigate-compare-table-header-useragent": "User agent", "checkuser-ip-contributions": "IP-bijdragen zoeken", "checkuser-ip-contributions-permission-error-title": "Toestemmingsfout", "checkuser-ip-contributions-permission-error-description": "Als {{#FORMAL:je|u}} tijdelijke accountbijdragen voor een IP-adres wilt bekijken, {{#FORMAL:accepteer je|accepteert u}} de overeenkomst in [[Special:Preferences|{{#FORMAL:je|uw}} voorkeuren]].", "checkuser-ip-contributions-subtitle": "De resultaten van de laatste {{PLURAL:$1|dag|$1 dagen}} worden weergegeven.", "checkuser-ip-contributions-target-label": "IP-adres of -bereik:", "checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip": "Voer een geldig IP-adres of IP-bereik in", "checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip-banner": "Uw zoekopdracht kon niet worden voltooid. Voer een geldig IP-adres of IP-bereik in, of [[Special:Contributions/$1|zoek op gebruikersnaam]].", "checkuser-ip-contributions-tab-label-contributions": "Bijdragen", "checkuser-ip-contributions-tab-label-archive-contributions": "Verwijderde bijdragen", "checkuser-ip-contributions-search-form-wrapper": "IP-bijdragen zoeken", "checkuser-ip-contributions-results-title": "IP-bijdragen tijdelijke gebruikers voor $1", "checkuser-global-contributions-no-results-no-central-user": "Er zijn geen resultaten die overeenkomen met de zoekopdracht. De gebruiker “$1” is niet geregistreerd.", "checkuser-ip-contributions-archive-results-title": "Verwijderde IP-bijdragen tijdelijke gebruikers voor $1", "checkuser-ip-contributions-deleted-contributions-link": "verwijderde gebruikersbijdragen", "checkuser-ip-contributions-contributions-link": "bijdragen", "checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button": "IP-bewerkingen tijdelijke gebruikers", "checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button-mobile": "IP-bew. tijdelijke gebr.", "checkuser-ip-contributions-special-contributions-button": "Oude IP-bewerkingen", "checkuser-global-contributions-link": "globale bijdragen", "checkuser-global-contributions-link-sidebar": "Globale bijdragen", "checkuser-global-contributions-summary": "De bewerkingen van de laatste $1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}} bekijken die een gebruiker heeft uitgevoerd op alle wikiprojecten.", "checkuser-global-contributions": "Globale bijdragen zoeken", "checkuser-global-contributions-permission-error-title": "Toestemmingsfout", "checkuser-global-contributions-permission-error-description": "Om globale bijdragen te bekijken, moet u de overeenkomst in [[Special:GlobalPreferences|uw globale voorkeuren]] accepteren.", "checkuser-global-contributions-subtitle": "De resultaten van de laatste {{PLURAL:$1|dag|$1 dagen}} worden weergegeven, voor alle wiki’s waar u het recht hebt om bijdragen te bekijken. Dit is beperkt tot $2 {{PLURAL:$2|resultaat|resultaten}} per wiki.", "checkuser-global-contributions-subtitle-account": "Dit zijn de resultaten van de laatste {{PLURAL:$1|dag|$1 dagen}}, voor alle wiki’s. Beperkt tot $2 {{PLURAL:$2| resultaat|resultaten}} per wiki.", "checkuser-global-contributions-target-label": "Gebruikersnaam, IP-adres of IP-bereik:", "checkuser-global-contributions-target-placeholder": "Gebruikersnaam, IP-adres of IP-bereik", "checkuser-global-contributions-search-form-wrapper": "Globale bijdragen zoeken", "checkuser-global-contributions-results-title": "Globale bijdragen van $1", "checkuser-global-contributions-no-results-no-permissions": "De zoekvraag heeft geen resultaten opgeleverd. Wellicht hebt u geen toestemming om IP-adressen te bekijken die door tijdelijke accounts worden gebruikt.", "checkuser-global-contributions-no-results-no-global-preference": "De zoekvraag heeft geen resultaten opgeleverd. Deze resultaten kunnen onvolledig zijn omdat u de overeenkomst in [$1 uw wereldwijde voorkeuren] nog moet aanvaarden.", "checkuser-global-contributions-no-global-preference": "Deze resultaten kunnen onvolledig zijn omdat u de overeenkomst in [$1 uw wereldwijde voorkeuren] nog moet aanvaarden.", "checkuser-global-contributions-api-lookup-error": "Fout bij het laden van gegevens van sommige wiki’s. Deze resultaten zijn onvolledig. Het kan helpen om het opnieuw te proberen.", "checkuser-global-contributions-no-results-no-visible-contribs": "Er zijn geen resultaten die overeenkomen met de zoekopdracht. De gebruiker “$1” heeft geen zichtbare bijdragen.", "checkuser-global-contributions-no-results-when-filters-applied": "De zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd. Wellicht vindt u bijdragen als u uw zoekparameters wijzigt.", "checkuser-global-contributions-page-when-no-namespace-translation-available": "Naamruimte<$1>:$2", "checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar": "IP-adres automatisch onthullen", "checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar-on": "IP-adres automatisch onthullen (aan)", "checkuser-ip-auto-reveal-notification-on": "Het automatisch onthullen van IP-adressen staat aan", "checkuser-ip-auto-reveal-notification-off": "Het automatisch onthullen van IP-adressen staat uit", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-title": "IP-adressen automatisch onthullen", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-text": "Het inschakelen van deze functie zal automatisch alle IP-adressen van tijdelijke accounts voor een beperkte tijd zichtbaar maken. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/Access_to_IP#Automatically_showing_IPs_for_temporary_accounts Meer informatie]", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-default-action": "Annuleren", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-primary-action": "Aanzetten", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-label": "Duur:", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-default": "Kies een optie", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-title": "Het automatisch onthullen van IP-adressen staat aan", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-text-expiry": "Tijd over: $2 {{PLURAL:$2|day|days}}, $1", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-text-info": "Om privacyredenen wordt deze functie automatisch uitgeschakeld aan het einde van de duur. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/Access_to_IP#Automatically_showing_IPs_for_temporary_accounts Meer informatie]", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-error-extend-limit": "De duur kan niet langer zijn dan $1", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-extend-action": "+10min", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-off-action": "Uitzetten", "prefs-checkuser-tempaccount": "IP-adressen tijdelijke accounts onthullen", "checkuser-tempaccount-enable-preference-description": "Zorg er bij het gebruik van deze tool voor dat u zich aan de richtlijnen houdt.", "checkuser-tempaccount-enable-preference": "Activeer de mogelijkheid voor het onthullen van IP-adressen van tijdelijke accounts", "checkuser-tempaccount-no-ip-results": "Geen IP-gegevens voor deze tijdelijke gebruiker gedurende de laatste $1 dag{{PLURAL:$1||en}}", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label": "IP-adres weergeven", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-missing": "niet beschikbaar", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-expired": "niet langer beschikbaar", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-error": "fout", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-permission-error-description": "Om IP-adressen voor tijdelijke accounts te bekijken moet u de overeenkomst in [[Special:Preferences|uw voorkeuren]] accepteren.", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-loading": "Blokkade-details worden geladen", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-title": "Details blokkade bekijken", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-missingblock": "Het is niet gelukt de IP-adressen van uw tijdelijke account te onthullen vanwege een blokkade die uw account trof. Deze blokkade is inmiddels opgeheven. Laad de pagina opnieuw.", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-error": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de blokkade-gegevens. Laad de pagina opnieuw en probeer het nog eens.", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-header": "Onthullen IP-adressen tijdelijke accounts is uitgeschakeld", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-description": "U hebt geen toestemming om deze functie te gebruiken, want:", "checkuser-tempaccount-specialblock-ips": "Dit is een tijdelijke gebruiker die {{PLURAL:$1|het|de}} volgende IP-adres{{PLURAL:$1||sen}} gebruikt: $2", "checkuser-temporary-account-log-name": "Logboek inzage IP-adressen", "checkuser-temporary-account-log-header": "Dit is een logboek van:\n# Inzage van de IP-adressen die door een tijdelijke account worden gebruikt\n# Inzage van de tijdelijke accounts die met een IP-adres of IP-adresbereik verband houden\n# Wijzigingen van gebruikerstoegangsniveaus voor het inzien van IP-adressen die door tijdelijke accounts worden gebruikt", "logentry-checkuser-temporary-account-change-access": "$1 heeft {{GENDER:$2|zijn|haar|diens}} eigen toegang voor inzage IP-adressen tijdelijke accounts $4", "checkuser-temporary-account-change-access-level-disable": "{{GENDER:$1|gedeactiveerd}}", "checkuser-temporary-account-change-access-level-enable": "{{GENDER:$1|geactiveerd}}", "checkuser-temporary-account-change-access-level-disable-globally": "globaal {{GENDER:$1|uitgeschakeld}}", "checkuser-temporary-account-change-access-level-enable-globally": "globaal {{GENDER:$1|ingeschakeld}}", "logentry-checkuser-temporary-account-disable-auto-reveal": "$1 heeft het automatisch onthullen van IP-adressen van tijdelijke accounts uitgeschakeld{{GENDER:$2|}}", "logentry-checkuser-temporary-account-enable-auto-reveal": "$1 heeft het automatisch onthullen van IP-adressen van tijdelijke accounts ingeschakeld tot $5{{GENDER:$2|}}", "logentry-checkuser-temporary-account-view-ips": "$1 heeft de IP-adressen voor $3 {{GENDER:$2|ingezien}}", "logentry-checkuser-temporary-account-view-temporary-accounts-on-ip": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} tijdelijke accounts op $3 bekeken", "logentry-checkuser-temporary-account-view-temp-accounts-on-ip-global": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} globaal de tijdelijke accounts op $3 bekeken", "log-action-filter-checkuser-temporary-account": "Soort handeling:", "log-action-filter-checkuser-temporary-account-change-access": "Toegang wijzigen", "log-action-filter-checkuser-temporary-account-view-ips": "Gegevens IP-adressen tijdelijk account inzien", "logentry-checkuser-temporary-account-af-change-access-enable": "$1 heeft {{GENDER:$2|zijn|haar|de}} eigen toegang tot het bekijken van beveiligde variabelen ingeschakeld", "logentry-checkuser-temporary-account-af-change-access-disable": "$1 heeft {{GENDER:$2|zijn|haar|de}} eigen toegang tot het bekijken van beveiligde variabelen uitgeschakeld", "logentry-checkuser-temporary-account-af-view-protected-var-value": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} de met $3 geassocieerde beveiligde variabelen bekeken", "logentry-checkuser-temporary-account-af-view-protected-var-value-varnames": "$1 heeft de volgende met $3 in verband staande beveiligde variabele{{PLURAL:$4||n}} ingezien: $5{{GENDER:$2|}}", "checkuser-temporary-account-autorevoke-userright-reason": "automatisch ingetrokken vanwege inactiviteit", "checkuser-ipinfo-global-contributions-url-text": "Globale bijdragen bekijken", "checkuser-userinfocard-toggle-button-aria-label": "Gebruik{{GENDER:$1||st}}ersinfokaart openen", "checkuser-userinfocard-close-button-aria-label": "Sluiten", "checkuser-userinfocard-open-menu-aria-label": "Menu met gebruik{{GENDER:$1||st}}ersinfokaart openen", "checkuser-userinfocard-joined": "{{GENDER:$3|Ingeschreven}}: $1 ($2)", "checkuser-userinfocard-joined-unknowndate": "{{GENDER:$1|Ingeschreven}}: in of vóór 2005", "checkuser-userinfocard-active-wikis-label": "Actieve wiki’s", "checkuser-userinfocard-active-blocks-from-all-wikis": "Actieve blokkades van alle wiki’s: $1", "checkuser-userinfocard-past-blocks": "Verstreken blokkades: $1", "checkuser-userinfocard-global-edits": "Globaal aantal bewerkingen: $1", "checkuser-userinfocard-local-edits": "Lokaal aantal bewerkingen: $1 (teruggedraaid: $2)", "checkuser-userinfocard-local-edits-reverts-unknown": "Lokale bewerkingen: $1", "checkuser-userinfocard-new-articles": "Nieuwe artikelen: $1", "checkuser-userinfocard-thanks": "Bedankjes ontvangen: $1 (gegeven: $2)", "checkuser-userinfocard-checks": "Controles: $1 (laatste controle: $2)", "checkuser-userinfocard-checks-empty": "Controles: $1", "checkuser-userinfocard-global-restrictions-locked": "[[$2|Globaal {{GENDER:$1|vergrendeld}}]] sinds $3", "checkuser-userinfocard-global-restrictions-locked-no-date": "[[$2|Globaal {{GENDER:$1|vergrendeld}}]]", "checkuser-userinfocard-global-restrictions-blocked": "[[$2|Globaal {{GENDER:$1|geblokkeerd}}]] sinds $3", "checkuser-userinfocard-global-restrictions-blocked-disabled": "[[$2|Globaal {{GENDER:$1|geblokkeerd}}]] sinds $3 (lokaal uitgeschakeld)", "checkuser-userinfocard-menu-view-contributions": "Gebruik{{GENDER:$1||st}}ersbijdragen bekijken", "checkuser-userinfocard-menu-view-global-account": "Gegevens globaal account bekijken{{GENDER:$1|}}", "checkuser-userinfocard-menu-add-to-watchlist": "Gebruik{{GENDER:$1||st}}erspagina aan volglijst toevoegen", "checkuser-userinfocard-menu-remove-from-watchlist": "Gebruik{{GENDER:$1||st}}erspagina uit volglijst verwijderen", "checkuser-userinfocard-menu-check-ip": "Gebruik{{GENDER:$1||st}}ers-IP-adressen controleren", "checkuser-userinfocard-menu-block-user": "Gebruik{{GENDER:$1||st}}er blokkeren", "checkuser-userinfocard-menu-provide-feedback": "Terugkoppeling achterlaten over deze functie", "checkuser-userinfocard-menu-turn-off": "Deze functie uitschakelen", "checkuser-userinfocard-menu-view-xtools": "XTools bekijken", "checkuser-userinfocard-loading-label": "Gebruikersinfo wordt geladen", "checkuser-userinfocard-error-title": "Er is een fout opgetreden", "checkuser-userinfocard-error-no-data": "Er kan geen informatie voor deze gebruiker worden opgehaald. Probeer het later opnieuw.", "checkuser-userinfocard-error-generic": "Er is iets misgegaan. Probeer het later opnieuw.", "checkuser-userinfocard-enable-preference-description": "De [[mw:Trust_and_Safety_Product/Anti-abuse_signals/User_Info|gebruikersinfokaart]] inschakelen", "checkuser-userinfocard-enable-preference-help": "Naast gebruikersnamen een knop weergeven waarmee een deelvenster met informatie over een account wordt geopend.", "checkuser-userinfocard-activity-chart-label": "Bewerkingsactiviteit in de afgelopen 60 dagen ({{PLURAL:$1|$1 bewerking|$1 bewerkingen|0=Geen bewerkingen}})", "checkuser-userinfocard-last-edit-timestamp-label": "Laatste bewerking: $1", "checkuser-ipinfo-global-contributions-label": "Globaal aantal bijdragen", "checkuser-ipinfo-global-contributions-tooltip": "Het aantal bewerkingen dat op alle wiki’s vanaf dit IP-adres is aangebracht.", "checkuser-ipinfo-global-contributions-value": "{{PLURAL:$1|$1 globale bewerking|$1 globale bewerkingen|0=Geen globale bewerkingen}}", "tooltip-t-global-contributions": "Een lijst met bijdragen van deze gebruik{{GENDER:$1||st}}er op alle wiki’s", "checkuser-userinfocard-groups": "Groepen: $1", "checkuser-userinfocard-global-groups": "Globale groepen: $1", "checkuser-userinfocard-chart-tooltip-label": "$1 ({{PLURAL:$2|$2 bewerking|$2 bewerkingen|0=Geen bewerkingen}})", "checkuser-userinfocard-temporary-account-viewer-opted-in": "Inzage IP-adressen tijdelijke accounts is ingeschakeld", "checkuser-userinfocard-ip-revealed-count": "IP-adresweergaven: $1 (laatste controle $2)", "checkuser-userinfocard-ip-revealed-never": "IP-adresweergaven: $1", "checkuser-suggestedinvestigations": "Voorgestelde onderzoeken", "checkuser-suggestedinvestigations-summary": "Op deze pagina staan accounts die automatisch als mogelijk verdacht zijn gemarkeerd, zodat gebruikerscontroleurs ze kunnen onderzoeken.", "checkuser-suggestedinvestigations-table-caption": "Tabel met voorgestelde onderzoeken", "checkuser-suggestedinvestigations-header-users": "Accounts", "checkuser-suggestedinvestigations-header-signals": "Risicosignalen", "checkuser-suggestedinvestigations-header-created": "Aangemaakt", "checkuser-suggestedinvestigations-header-status": "Status", "checkuser-suggestedinvestigations-header-notes": "Notities", "checkuser-suggestedinvestigations-header-actions": "Handelingen", "checkuser-suggestedinvestigations-user-check": "$1 ([[$2|gebruik{{GENDER:$3||st}}er controleren]])", "checkuser-suggestedinvestigations-user-showmore": "Nog $1 account{{PLURAL:$1||s}} weergeven", "checkuser-suggestedinvestigations-user-showless": "Laatste $1 account{{PLURAL:$1||s}} verbergen", "checkuser-suggestedinvestigations-signal-sharedemail": "Bevestigd of onbevestigd gedeeld e-mailadres", "checkuser-suggestedinvestigations-signal-hcaptcha": "Verdachte hCaptcha", "checkuser-suggestedinvestigations-status-open": "Open", "checkuser-suggestedinvestigations-status-resolved": "Gesloten", "checkuser-suggestedinvestigations-status-invalid": "Onjuist", "checkuser-suggestedinvestigations-status-description-invalid": "Selecteer dit om valse positieven aan te geven", "checkuser-suggestedinvestigations-status-reason-default-invalid": "Foutpositief", "checkuser-suggestedinvestigations-action-investigate": "Gebruikers onderzoeken", "checkuser-suggestedinvestigations-action-investigate-disabled": "Kan maximaal $1 account{{PLURAL:$1||s}} onderzoeken", "checkuser-suggestedinvestigations-action-change-status": "Status wijzigen", "checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-close-label": "Sluiten", "checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-cancel-btn": "Annuleren", "checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-submit-btn": "Opslaan", "checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-title": "Status wijzigen", "checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-text": "Selecteer een nieuwe status voor dit onderzoek", "checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-status-list-header": "Status", "checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-status-reason-header": "Opmerking toevoegen", "checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-reason-description-resolved": "Geef aan of er maatregelen zijn genomen", "checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-reason-description-invalid": "Als er geen opmerking wordt toegevoegd, wordt de aanduiding “{{int:checkuser-suggestedinvestigations-status-reason-default-invalid}}” weergegeven", "checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-reason-placeholder-resolved": "bv. genomen maatregel: gebruikers geblokkeerd", "checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-reason-placeholder-invalid": "bv. dit zijn geen verdachte accounts", "checkuser-suggestedinvestigations-risk-signals-popover-title": "Risicosignalen", "checkuser-suggestedinvestigations-risk-signals-popover-body-intro": "Deze signalen zijn aanwijzingen voor mogelijke kwaadwillende activiteiten.", "checkuser-suggestedinvestigations-risk-signals-popover-body-hcaptcha": "{{int:checkuser-suggestedinvestigations-signal-hcaptcha}}: Dit account is tijdens het aanmaken ervan door hCaptcha gemarkeerd.", "checkuser-suggestedinvestigations-risk-signals-popover-body-sharedemail": "{{int:checkuser-suggestedinvestigations-signal-sharedemail}}: Deze accounts delen hetzelfde e-mailadres, hoewel sommige accounts dit e-mailadres mogelijk niet [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|bevestigd]] hebben. Dit kan duiden op kwaadwillende activiteiten.", "checkuser-suggestedinvestigations-risk-signals-popover-close-label": "Sluiten", "checkuser-suggestedinvestigations-risk-signals-popover-open-label": "Meer over risicosignalen in een infovenster", "checkuser-userinfocard-temporary-account-bucketcount": "Tijdelijke accounts van alle bijbehorende IP-adressen: $1", "checkuser-userinfocard-temporary-account-bucketcount-tooltip": "Een totaal aantal van alle tijdelijke accounts van alle IP-adressen die aan dit account zijn gekoppeld", "checkuser-temporary-account-bucketcount-range": "$1–$2", "checkuser-temporary-account-bucketcount-max": "meer dan $1" }