{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bada Kaji",
			"Bhawani Gautam",
			"Bhawani Gautam Rhk",
			"NehalDaveND",
			"Nirajan pant",
			"पर्वत सुबेदी",
			"बडा काजी",
			"बिप्लब आनन्द"
		]
	},
	"checkuser": "प्रयोगकर्ता जाँच",
	"checkuserlog": "प्रयोगकर्ता जाँच अभिलेख",
	"checkuser-contribs": "प्रयोगकर्ताको आइपी ठेगानाहरू जाँच गर्नुहोस्",
	"checkuser-contribs-log": "प्रयोगकर्ता जाँचहरू",
	"group-checkuser": "प्रयोगकर्ताहरू जाँच गर्नुहोस्",
	"group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता जाँच}}",
	"right-checkuser": "प्रयोगकर्ताहरूका आईपी ठेगानाहरू र अन्य जानकारी जाँच गर्नुहोस्",
	"right-checkuser-log": "प्रयोगकर्ता जाँच लग हेर्ने",
	"action-checkuser": "प्रयोगकर्ताहरूका आईपी ठेगानाहरू र अन्य जानकारी जाँच गर्नुहोस्",
	"action-checkuser-log": "प्रयोगकर्ता जाँच लग हेर्ने",
	"grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:प्रयोगकर्ता जाँच",
	"checkuser-clienthints-name-mobile": "मोबाइल",
	"checkuser-clienthints-name-model": "मोडेल",
	"checkuser-clienthints-name-platform": "मञ्च",
	"checkuser-clienthints-value-yes": "हो",
	"checkuser-clienthints-value-no": "होइन",
	"checkuser-reason": "कारण:",
	"checkuser-reason-api": "एपिआइ:$1",
	"checkuser-showlog": "लग जाँच गर्ने",
	"checkuser-query": "नयाँ परिवर्तनहरू खोज्ने",
	"checkuser-target": "आइपी ठेगाना वा प्रयोगकर्ता नाम :",
	"checkuser-users": "प्रयोगकर्ताहरू प्राप्त गर्ने",
	"checkuser-ips": "आइपी ठेगानाहरू प्राप्त गर्ने",
	"checkuser-period": "अवधि:",
	"checkuser-week-1": "पछिल्लो हप्ता",
	"checkuser-week-2": "पछिल्लो दुई हप्ता",
	"checkuser-month": "अन्तिम ३० दिन",
	"checkuser-month-2": "अन्तिम ३० दिन",
	"checkuser-all": "सबै",
	"checkuser-cidr-label": "आइपी ठेगानाहरूको सूचीको लागि सामान्य सीमा र प्रभावित आइपी ठेगाना खोज्नुहोस्",
	"checkuser-cidr-res": "सामान्य सिआइडिआर:",
	"checkuser-empty": "लगमा कुनै पद छैन।",
	"checkuser-nomatch": "खोजिएको परिणाम भेटिएन।",
	"checkuser-nomatch-edits": "खोजिएको परिणाम भेटिएन।\nअन्तिम सम्पादन $1 मा $2।",
	"checkuser-check": "जाँच गर्नुहोस्",
	"checkuser-toollink-check": "जाँच्नुहोस्",
	"checkuser-check-this-user": "यो प्रयोगकर्तालाई जाँच गर्नुहोस्",
	"checkuser-investigate-this-user": "यस प्रयोगकर्ताको जाँच गर्नुहोस्",
	"checkuser-recent-checks": "यो लक्ष्यको लागि जाँच गर्दछ",
	"checkuser-blocked": "निषेधित",
	"checkuser-gblocked": "विश्वव्यापी निषेधित",
	"checkuser-locked": "प्रतिबन्धित",
	"checkuser-wasblocked": "पहिले निषेधित",
	"checkuser-localonly": "एकीकृत छैन",
	"checkuser-search": "प्रयोगकर्ता लग प्रविष्टिहरू खोज्नुहोस्",
	"checkuser-search-submit": "खोज्नुहोस्",
	"checkuser-log-search-target": "लक्ष्य:",
	"checkuser-log-search-initiator": "सुरुवातकर्ता:",
	"checkuser-log-search-reason": "कारण:",
	"prefs-checkuser": "प्रयोगकर्ता जाँच",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-previous-label": "अघिल्लो",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-next-label": "अर्को",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-close-label": "बन्द गर्नुहोस्",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-title": "अस्थायी खाता भनेको के हो?",
	"checkuser-investigateblock-reason": "कारण",
	"checkuser-investigateblock-options": "अतिरिक्त विकल्पहरू",
	"checkuser-investigateblock-notice-position-label": "पद",
	"checkuser-investigateblock-notice-text-label": "विकिपाठ",
	"checkuser-investigate-subtitle-cancel-button-label": "रद्द गर्नुहोस्",
	"checkuser-investigate-subtitle-continue-button-label": "जारी राख्नुहोस्",
	"checkuser-investigate-indicator-new-investigation": "नयाँ अनुसन्धान",
	"checkuser-investigate-indicator-logs": "अभिलेखहरू",
	"checkuser-investigate-notice-no-results": "कुनैपनि नतिजाहरू भेटिएनन्",
	"checkuser-investigate-tab-preliminary-check": "खाता जानकारी",
	"checkuser-investigate-tab-compare": "आइपी तथा प्रयोगकर्ता एजेन्टहरू",
	"checkuser-investigate-tab-timeline": "समयरेखा",
	"checkuser-investigate-duration-label": "अवधि",
	"checkuser-investigate-duration-option-all": "सबै",
	"checkuser-investigate-duration-option-1w": "पछिल्लो हप्ता",
	"checkuser-investigate-duration-option-2w": "पछिल्लो २ हप्ता",
	"checkuser-investigate-duration-option-30d": "पछिल्लो ३० दिन",
	"checkuser-investigate-reason-label": "कारण",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-cell-blocked": "निषेधित",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-cell-edits": "$1 {{PLURAL:$1|सम्पादन|सम्पादनहरू}}",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-blocked": "स्थिति",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-editcount": "सम्पादनहरू",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-groups": "समूहहरू",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-name": "प्रयोगकर्ता नाम",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki": "विकि",
	"checkuser-investigate-filters-legend": "छनाेटहरू",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-contribs-label": "योगदानहरू",
	"checkuser-investigate-compare-table-cell-unregistered": "दर्ता नभएकाे",
	"checkuser-investigate-compare-table-cell-other-actions": "<i>(~$1 सबै प्रयाेगकर्ताहरूबाट)</i>",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-username": "प्रयोगकर्ता नाम",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-activity": "मिति सीमा",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-ip": "आइपी",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-useragent": "प्रयोगकर्ता दलाल",
	"checkuser-ip-contributions-tab-label-contributions": "योगदानहरू",
	"checkuser-ip-contributions-tab-label-archive-contributions": "मेटाइएका योगदानहरू",
	"checkuser-ip-contributions-search-form-wrapper": "आईपी योगदानहरूका लागि खोज्नुहोस्",
	"checkuser-global-contributions-link": "विश्वव्यापी योगदानहरू",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-default-action": "रद्द गर्नुहोस्",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-label": "अवधि:",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-default": "एउटा विकल्प छान्नुहोस्",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-extend-action": "+१० मिनेट",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-off-action": "बन्द गर्नुहोस्",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label": "आइपी देखाउनुहोस्",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-missing": "उपलब्ध छैन",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-expired": "अब उपलब्ध छैन",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-error": "त्रुटि",
	"checkuser-userinfocard-close-button-aria-label": "बन्द गर्नुहोस्",
	"checkuser-userinfocard-active-wikis-label": "सक्रिय विकीहरू",
	"checkuser-ipinfo-global-contributions-label": "विश्वव्यापी योगदानहरू",
	"checkuser-suggestedinvestigations-header-users": "खाताहरू",
	"checkuser-suggestedinvestigations-header-created": "सृजना गरिएको",
	"checkuser-suggestedinvestigations-header-status": "स्थिति",
	"checkuser-suggestedinvestigations-header-notes": "टिप्पणीहरू",
	"checkuser-suggestedinvestigations-header-actions": "कार्यहरू",
	"checkuser-suggestedinvestigations-status-open": "खुल्ला",
	"checkuser-suggestedinvestigations-status-resolved": "बन्द गरिएको",
	"checkuser-suggestedinvestigations-status-invalid": "अमान्य",
	"checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-close-label": "बन्द गर्नुहोस्",
	"checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-cancel-btn": "रद्द गर्नुहोस्",
	"checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-submit-btn": "पेस गर्नुहोस्",
	"checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-title": "स्थिति परिवर्तन गर्नुहोस्",
	"checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-status-list-header": "स्थिति",
	"checkuser-suggestedinvestigations-change-status-dialog-status-reason-header": "एक टिप्पणी थप्नुहोस्",
	"checkuser-suggestedinvestigations-risk-signals-popover-close-label": "बन्द गर्नुहोस्"
}