{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bjarki S",
			"S.Örvarr.S",
			"Snævar",
			"Spacebirdy",
			"Stefán Örvar Sigmundsson",
			"Sveinn í Felli",
			"පසිඳු කාවින්ද"
		]
	},
	"checkuser-desc": "Veitir notendum með viðeigandi heimild möguleika á að athuga IP-staðföng notenda og aðrar upplýsingar",
	"checkuser": "Athugandi",
	"group-checkuser": "Athugendur",
	"group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|athugandi}}",
	"group-temporary-account-viewer": "Athugendur tímabundra aðganga",
	"group-temporary-account-viewer-member": "{{GENDER:$1|athugandi tímabundinna aðganga}}",
	"grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Athugandi",
	"checkuser-reason": "Ástæða:",
	"checkuser-reason-api": "HFV: $1",
	"checkuser-showlog": "Skipta yfir í CheckUser-aðgerðaskrá",
	"checkuser-query": "Sækja nýlegar breytingar",
	"checkuser-target": "IP-staðfang eða notandanafn:",
	"checkuser-users": "Sækja notendur",
	"checkuser-ips": "Sækja IP-staðföng",
	"checkuser-period": "Tímalengd:",
	"checkuser-week-1": "í síðustu viku",
	"checkuser-month": "síðustu 30 daga",
	"checkuser-all": "allt",
	"checkuser-nomatch": "Engin samsvörun fannst.",
	"checkuser-check": "Athuga",
	"checkuser-blocked": "Hindraður",
	"checkuser-locked": "Læstur",
	"checkuser-search": "Leita",
	"checkuser-search-submit": "Leita",
	"checkuser-log-search-target": "Markmið:",
	"checkuser-helper-uas": "Kennistrengir",
	"logentry-checkuser-private-event-autocreate-account": "var sjálfkrafa búin til",
	"logentry-checkuser-private-event-create-account": "var búið til",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-title": "Hvað er tímabundinn aðgangur?",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-content": "Til að vernda friðhelgi notenda er {{SITENAME}} ekki lengur að sýna visföng óinnskráða.\n\nÍ stað þess fá óinnskráðir sjálfvirk notendanöfn sem tengjast <strong>[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts tímabundnum aðgöngum]</strong>. Vistföng þeirra verða aðeins sýnileg traustum meðlimum samfélagsins sem þurfa að sjá þau til að kljást við skemmdarverk og skaðlega hegðun.\n\nÞegar búinn er til tímabundinn aðgangur fyrir óinnskráðan notanda, þá er vefkaka búin til í vafra viðkomandi. Sá tímabundni aðgangur verður notaður við allar eftirfarandi breytingar, jafnvel þó að vistfang notanda breytist.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-image-aria-label": "Mynd sem sýnir einkennismerki tímabundra aðganga.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-title": "Skoðun IP upplýsinga",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-content": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info IP upplýsinga] (IP uppl.) tólið gerir stjórnendum, þeim sem fylgjast með skemmdarvörgum og reyndum notendum auðveldara að nálgast upplýsingar um IP upplýsingar án þess að sjá IP töluna sjálfir.\n\nNotendur sem ná aðgangsheimildum geta virkjað IP upplýsingar í stillingunum. Þegar það hefur verið virkjað mun IP uppl. sprettigluggi vera sýndur við hliðiná tímabundna aðgöngum og gömlum visfanga breytingum. IP uppl. verður einnig sýnilegt á framlags síðunni.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-image-aria-label": "Mynd sem sýnir IP uppl. tólið í notkun til að fletta upp upplýsingum um tímabundinn aðgang á síðu, þar sem smellt hefur verið á upplýsinga merki til að opna sprettiglugga.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-title": "Virkja IP upplýsingar",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-preference-success": "Valmöguleiki uppfærður",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-preference-warning": "Smelltu á \"$1\" til að halda áfram",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-save-preference": "Vista kjörstillingar",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-title": "Birta IP-tölur tímabundinna aðganga",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-base": "Möguleikinn Birting vistfangs leyfir stjórnendum, þeim sem fylgjast með skemmdarvörgum og reyndum notendum að sjá vistfang tímabundins aðgangs",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-with-global-preferences": "{{int:checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-base}}\n\nNotendur með aðgangshimild gætu þurft að virkja Birtingu vistfangs í [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|stillingunum]] eða [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|altækum stillingum]]. Þegar það hefur verið virkjað mun \"{{int:checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label}}\" takki vera sýndur við tímabundna aðganga.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-image-aria-label": "Mynd sem sýnir Birtingu vistfanga tólið eftir notkun, þar sem vistfang sem tengt er við tímabundinn aðgang er sýnd. Takkinn sem er smellt á til að sjá þetta er merktur með textanum '{{int:checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label}}' og er sýndur hliðiná notendanafni tímabundins aðgangs.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-title-with-global-preferences": "Virkja Birtingu vistfangs altækt",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-title": "Virkja Birtingu vistfangs",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-checkbox-text-with-global-preferences": "Virkja birtingu vistfangs fyrir tímabundna aðganga á öllum wiki vefsvæðum þar sem þú hefur aðgangsheimild",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-locally-enabled": "Birting vistfanga hefur verið virkjað á þessum wiki.",
	"checkuser-investigate-tab-preliminary-check": "Upplýsingar um aðgang",
	"checkuser-investigate-tab-compare": "IP-tölur og kennistrengir vafra",
	"checkuser-investigate-preliminary-notice-ip-targets": "Flipinn „Upplýsingar um aðgang“ inniheldur engar upplýsingar um IP-tölur. Skoðaðu nánari upplýsingar í <span class=\"plainlinks\">flipanum [ $1 IP-tölur og kennistrengir vafra]</span>.",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-useragent": "Kennistrengur",
	"checkuser-ip-contributions": "Leita eftir framlögum vistfanga",
	"checkuser-ip-contributions-permission-error-title": "Aðgangsvilla",
	"checkuser-ip-contributions-permission-error-description": "Til að skoða breytingar tímabundnra aðganga fyrir vistföng, skalt þú staðfesta samkomulagið í [[Special:Preferences|stillingunum þínum]].",
	"checkuser-ip-contributions-subtitle": "Sýni niðurstöður {{PLURAL:$1|síðasta $1 dag|síðustu $1 daga}}.",
	"checkuser-ip-contributions-target-label": "Vistfang eða röð vistfanga:",
	"checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip": "Sláðu inn gilt vistfang eða röð vistfanga",
	"checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip-banner": "Hætt var við leitina þína. Vinsamlegast skrifaðu gilt vistfang eða röð vistfanga. [[Special:Contributions/$1|Eða leitaðu eftir notendanafni]].",
	"checkuser-ip-contributions-tab-label-contributions": "Framlög",
	"checkuser-ip-contributions-tab-label-archive-contributions": "Eydd framlög",
	"checkuser-ip-contributions-search-form-wrapper": "Leita eftir framlögum vistfanga",
	"checkuser-ip-contributions-results-title": "Framlög tímabundra notenda á vistfanginu $1",
	"checkuser-ip-contributions-archive-results-title": "Eydd framlög tímabundra notenda á vistfanginu $1",
	"checkuser-ip-contributions-deleted-contributions-link": "eydd framlög notenda",
	"checkuser-ip-contributions-contributions-link": "framlög",
	"checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button": "Breytingar tímabundra notenda á vistfangi",
	"checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button-mobile": "Breytingar tímab. notenda á IP-tölu",
	"checkuser-ip-contributions-special-contributions-button": "Eldri vistfanga breytingar",
	"checkuser-global-contributions-link": "altæk framlög",
	"checkuser-global-contributions": "Leita eftir altækum framlögum",
	"checkuser-global-contributions-permission-error-title": "Aðgangsvilla",
	"checkuser-global-contributions-permission-error-description": "Til að skoða altæk framlög, vinsamlegast staðfestu samkomulagið í [[Special:GlobalPreferences|stillingunum þínum]].",
	"checkuser-global-contributions-subtitle": "Sýni niðurstöður {{PLURAL:$1|síðasta $1 dag|síðustu $1 daga}}, fyrir öll wiki vefsvæði sem þú hefur rétt til að skoða breytingar. Takmarkað við $2 {{PLURAL:$2|niðurstöðu|niðurstöður}} á hverjum wiki.",
	"checkuser-global-contributions-target-label": "Notandanafn, vistfang eða röð vistfanga:",
	"checkuser-global-contributions-search-form-wrapper": "Leita eftir altækum framlögum",
	"checkuser-global-contributions-results-title": "Altæk framlög $1",
	"prefs-checkuser-tempaccount": "Sýna vistföng tímabundra aðganga",
	"checkuser-tempaccount-enable-preference-description": "Þegar þú notar þennan valmöguleika sjáðu til þess að þú gerir það í samræmi við reglur.",
	"checkuser-tempaccount-enable-preference": "Virkja að sýna vistföng fyrir tímabundna aðganga",
	"checkuser-tempaccount-no-ip-results": "Engar vistfangs upplýsingar fyrir þennan tímabundna aðgang {{PLURAL:$1|síðasta $1 dag|síðustu $1 daga}}",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label": "Sýna vistfang",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-missing": "óáfáanlegt",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-error": "villa",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-permission-error-description": "Til þess að skoða vistföng fyrir tímabundna aðganga, vinsamlegast samþykktu samkomulagið í [[Special:Preferences|stillingunum þínum]].",
	"checkuser-tempaccount-specialblock-ips": "Þetta er tímabundinn aðgangur sem notar eftirfarandi {{PLURAL:$1|vistfang|vistföng}}: $2",
	"checkuser-userinfocard-toggle-button-aria-label": "Opna {{GENDER:$1|notendaupplýsinga}} kort",
	"checkuser-userinfocard-close-button-aria-label": "Loka",
	"checkuser-userinfocard-open-menu-aria-label": "Opna {{GENDER:$1|notendaupplýsinga}} valmynd",
	"checkuser-userinfocard-joined": "{{GENDER:$3|Skráði sig}}: $1 ($2)",
	"checkuser-userinfocard-active-wikis-label": "Virk/ur á wiki",
	"checkuser-userinfocard-active-blocks-from-all-wikis": "Núverandi bönn á öllum wiki-vefsvæðum: $1",
	"checkuser-userinfocard-past-blocks": "Fyrri bönn: $1",
	"checkuser-userinfocard-global-edits": "Altækar breytingar: $1",
	"checkuser-userinfocard-local-edits": "Staðbundnar breytingar: $1 (teknar aftur: $2)",
	"checkuser-userinfocard-new-articles": "Nýjar greinar: $1",
	"checkuser-userinfocard-thanks": "Þakkir mótteknar: $1 (gefnar: $2)",
	"checkuser-userinfocard-checks": "Athuganir: $1 (síðast athugaður: $2)",
	"checkuser-userinfocard-checks-empty": "Athuganir: $1",
	"checkuser-userinfocard-enable-preference-description": "Virkja [[mw:Trust_and_Safety_Product/Anti-abuse_signals/User_Info|notendaupplýsinga kortið]]",
	"checkuser-userinfocard-enable-preference-help": "Sýna takka við hliðiná notendanafni til að opna sprettiglugga með upplýsingum um aðgang",
	"checkuser-userinfocard-activity-chart-label": "Breytingatíðni síðustu 60 daga ({{PLURAL:$1|$1 breyting|$1 breytingar|0=Engar breytingar}})"
}
