{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bugoslav",
			"Dalibor Bosits",
			"Dreamy Jazz",
			"Ex13",
			"Excaliboor",
			"MaGa",
			"Neptune, the Mystic",
			"Ponor",
			"SpeedyGonsales",
			"Tivek"
		]
	},
	"checkuser-summary": "Ovaj alat pretražuje nedavne promjene i pronalazi IP adrese suradnika ili prikazuje uređivanja/ime suradnika ako je zadana IP adresa. Suradnici i uređivanja mogu biti dobiveni po XFF zaglavljima dodavanjem \"/xff\" na kraj IP adrese. Podržane su IPv4 (CIDR $1-32) i IPv6 (CIDR $2-128) adrese. Rezultat ima maksimalno 5.000 zapisa iz tehničkih razloga. Rabite ovaj alat u skladu s pravilima.",
	"checkuser-desc": "Daje suradniku pravo za provjeriti IP adrese suradnika i druge informacije",
	"checkuser": "Provjeri suradnika",
	"checkuserlog": "Evidencija provjere suradnika",
	"checkuser-contribs": "provjeri suradničke IP adrese",
	"checkuser-contribs-log": "evidencija provjera",
	"group-checkuser": "Provjeritelji",
	"group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|provjeritelj|provjeriteljica}}",
	"group-temporary-account-viewer": "Odavatelji IP adresa privremenih računa",
	"group-temporary-account-viewer-member": "{{GENDER:$1|odavač|odavateljica}} IP adresa privremenih računa",
	"right-checkuser": "Provjeravanje IP adrese suradnika i drugih informacija",
	"right-checkuser-log": "Gledanje evidencije provjere suradnika",
	"right-checkuser-temporary-account": "Odavanje IP adresa privremenih računa",
	"right-checkuser-temporary-account-no-preference": "Odavanje IP adresa privremenih računa bez potrebe za uključivanjem postavke",
	"right-checkuser-temporary-account-log": "Pregledavanje evidencije odavanja IP adresa privremenih računa",
	"right-checkuser-temporary-account-auto-reveal": "Automatsko odavanje IP adresa privremenih računa",
	"grant-checkuser": "Pristup podatcima o provjeri suradnika",
	"grant-checkuser-temporary-account": "Pristupanje provjeriteljskim podatcima za privremene računa",
	"action-checkuser": "provjeri suradničke IP adrese i druge podatake",
	"action-checkuser-log": "vidi evidenciju provjeravanja",
	"action-checkuser-temporary-account": "odavanje IP adresa privremenih računa",
	"action-checkuser-temporary-account-no-preference": "odavanje IP adresa privremenih računa",
	"action-checkuser-temporary-account-log": "pregledavanje evidencija odavanja IP adresa privremenih računa",
	"action-checkuser-temporary-account-auto-reveal": "automatsko odavanje IP adresa privremenih računa",
	"grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Provjeritelji",
	"grouppage-temporary-account-viewer": "{{ns:project}}:Odavatelj IP adresa privremenih računa",
	"checkuser-reason": "Razlog:",
	"checkuser-reason-api": "API: $1",
	"checkuser-showlog": "Pokaži evidenciju",
	"checkuser-query": "Provjeri nedavne promjene",
	"checkuser-target": "IP adresa ili suradnik:",
	"checkuser-users": "Suradnička imena",
	"checkuser-ips": "Dohvati IP adrese",
	"checkuser-period": "Vrijeme:",
	"checkuser-week-1": "posljednji tjedan",
	"checkuser-week-2": "posljednja dva tjedna",
	"checkuser-month": "posljednjih 30 dana",
	"checkuser-all": "sve",
	"checkuser-filter-hide-temporary-accounts": "Sakrij privremene račune",
	"checkuser-cidr-label": "Pronađite zajednički raspon i zahvaćene adrese za popis IP-ova",
	"checkuser-cidr-res": "Zajednički CIDR:",
	"checkuser-empty": "Evidencija je prazna.",
	"checkuser-nomatch": "Nema suradnika s tom IP adresom.",
	"checkuser-nomatch-edits": "Nema poklapanja.\nPosljednja izmjena je bila $1 u $2.",
	"checkuser-check": "Provjeri",
	"checkuser-blocked": "Blokiran",
	"checkuser-gblocked": "Globalno blokiran",
	"checkuser-locked": "Zaključan",
	"checkuser-wasblocked": "Prethodno blokiran",
	"checkuser-localonly": "Nije sjedinjen",
	"checkuser-massblock": "Blokiraj odabrane suradnike",
	"checkuser-massblock-text": "Odabrani suradnički računi će biti blokirani na neograničeno, s uključenim autoblokiranjem i onemogućenim stvaranjem novih računa.\nIP adrese će biti blokirane na 1 tjedan samo za IP suradnike s onemogućenim stvaranjem računa.",
	"checkuser-noreason": "Morate navesti razlog za ovaj upit.",
	"checkuser-search": "Traži",
	"checkuser-search-submit": "Traži",
	"checkuser-ipeditcount": "~$1 od svih suradnika",
	"checkuser-showmain": "Vrati se na stranicu za provjeru",
	"logentry-checkuser-private-event-autocreate-account": "je automatski stvoren",
	"logentry-checkuser-private-event-create-account": "je napravljen",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-title": "Uvod u privremene račune",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-skip-all": "Preskoči sve",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-previous-label": "Prethodno",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-next-label": "Sljedeće",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-close-label": "Zatvori",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-title": "Što je privremeni račun?",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-content": "Radi zaštite privatnosti, {{SITENAME}} više javno ne prikazuje internetske adrese neprijavljenih suradnika.\n\nUmjesto toga, neprijavljenim suradnicima bit će dodijeljena automatski stvorena suradnička imena povezana s <strong>[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts privremenim računima]</strong> , a njihove internetske adrese bit će vidljive samo pouzdanim članovima zajednice kojima su potrebne za sprječavanje zloporaba.\n\nKada se stvori privremeni račun za odjavljenog suradnika, u njegov će preglednik biti postavljen <em>kolačić</em>. Taj će se privremeni račun pripisati svim sljedećim doprinosima, čak i ako se suradnikova internetska adresa promijeni.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-title": "Prikaz internetske adrese",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-content": "Pomagalo [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info IP info] olakšava administratorima, borcima protiv vandala i iskusnim suradnicima pristup informacijama o IP adresama bez da vide same IP adrese. \n\nSuradnici koji ispunjavaju uvjete za pristup mogu omogućiti IP info u svojim postavkama. Nakon toga će se skočni prozor s IP informacijama prikazati pored imena privremenih računa i starih IP adresa. IP info također će se prikazivati na stranici doprinosa suradnika.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-title": "Omogući alat za informacije o IP adresama",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-preference-success": "Postavka je snimljena",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-preference-warning": "Pritisnite »$1« prije nego što nastavite",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-save-preference": "Spremi postavke",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-title": "Otkrivanje IP adresa privremenih računa",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-base": "Administratori mogu uključiti odavanje internetskih adresa povezanih s privremenim računom. Pored imena privremenih računa tada će se prikazivati »{{int:checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label}}«.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-with-global-preferences": "{{int:checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-base}}\n\nSuradnici koji ispunjavaju uvjete pristupa možda će morati omogućiti otkrivanje internetskih adresa u svojim [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|postavkama]] ili [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|globalnim postavkama]].",
	"checkuser-investigateblock": "Blokiranje suradnica / suradnika",
	"checkuser-investigateblock-target": "Suradnička imena i IP adrese",
	"checkuser-investigateblock-options": "Dodatne mogućnosti",
	"checkuser-investigateblock-notice-user-page-label": "Pošalji obavijest na suradničku stranicu",
	"checkuser-investigateblock-notice-talk-page-label": "Pošalji poruku na suradničku razgovornu stranicu",
	"checkuser-investigateblock-notice-text-label": "Wikitekst",
	"checkuser-investigateblock-notice-append": "Dodaj na kraj stranice",
	"checkuser-investigateblock-notice-prepend": "Dodaj stranici na početak",
	"checkuser-investigateblock-notice-replace": "Zamijeni stranicu",
	"checkuser-investigate-subtitle-cancel-button-label": "Odustani",
	"checkuser-investigate-notice-no-results": "Nema rezultata.",
	"checkuser-investigate-tab-preliminary-check": "Informacije o računu",
	"checkuser-investigate-tab-compare": "IP adrese i klijenti",
	"checkuser-investigate-tab-timeline": "Vremenska crta",
	"checkuser-investigate-targets-placeholder": "Suradničko ime ili 1.1.1.1",
	"checkuser-investigate-duration-label": "Trajanje",
	"checkuser-investigate-duration-option-all": "Sve",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-blocked": "Stanje",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-groups": "Skupine",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-cell-wiki-nowiki": "Wiki nije pronađen",
	"checkuser-investigate-filters-legend": "Filtri",
	"checkuser-investigate-filters-exclude-targets-label": "Sakrij navedene suradnike ili IP adrese",
	"checkuser-investigate-compare-copy-button-label": "Pokaži wikitekst",
	"checkuser-investigate-compare-toollinks-ipcheck": "Provjera proxyja",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-add-ip-targets-label": "Pokaži sve IP adrese ovoga suradnika",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-label": "Prikaži sve suradnike na ovoj IP adresi",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-checks-label": "Provjere",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-contribs-label": "Doprinosi",
	"checkuser-investigate-compare-table-cell-unregistered": "Neregistrirani",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-username": "Suradničko ime",
	"checkuser-ip-contributions-subtitle": "Prikazuju se doprinosi {{PLURAL:$1|u posljednji $1 dan|u posljednja $1 dana|u posljednjih $1 dana}}.",
	"checkuser-ip-contributions-target-label": "IP adresa ili raspon adresa",
	"checkuser-ip-contributions-search-form-wrapper": "Pretraživanje doprinosa po IP adresi",
	"checkuser-ip-contributions-results-title": "Doprinosi privremenih računa na IP adresi $1",
	"checkuser-ip-contributions-deleted-contributions-link": "obrisani doprinosi",
	"checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button": "Uređivanja privremenih suradnika",
	"checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button-mobile": "Uređivanja privremenih računa na IP adresi",
	"checkuser-ip-contributions-special-contributions-button": "Negdašnja neprijavljena uređivanja",
	"checkuser-global-contributions-link": "globalni doprinosi",
	"checkuser-global-contributions-link-sidebar": "Globalni doprinosi",
	"checkuser-global-contributions-summary": "Zatražite izmjene koje je suradnik napravio na svim projektima {{PLURAL:$1|1=od jučer|u posljednji $1 dan|u posljednja $1 dana|u posljednjih $1 dana}}.",
	"checkuser-global-contributions": "Pretraživanje globalnih doprinosa",
	"checkuser-global-contributions-subtitle": "Prikazuju se doprinosi {{PLURAL:$1|u posljednji $1 dan|u posljednja $1 dana|u posljednjih $1 dana}} na svim wikijima na kojima imate pravo pregledavanja doprinosa. Ograničenje je $2 {{PLURAL:$2|rezultat|rezultata}} po wikiju.",
	"checkuser-global-contributions-subtitle-account": "Prikazuju se doprinosi {{PLURAL:$1|u posljednji $1 dan|u posljednja $1 dana|u posljednjih $1 dana}} na svim wikijima. Ograničenje je $2 {{PLURAL:$2|rezultat|rezultata}} po wikiju.",
	"checkuser-global-contributions-target-label": "Suradničko ime, IP adresa ili raspon adresa:",
	"checkuser-global-contributions-target-placeholder": "Suradničko ime, IP adresa ili raspon adresa",
	"checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar": "Odavanje IP adresa",
	"checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar-on": "Odavanje IP adresa ✓",
	"checkuser-ip-auto-reveal-notification-on": "<strong>Uključeno je odavanje IP adresa</strong>",
	"checkuser-ip-auto-reveal-notification-off": "<strong>Isključeno je odavanje IP adresa</strong>",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-title": "Uključivanje automatskog otkrivanja IP adresa",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-text": "Uključivanjem ove značajke automatski će se otkriti sve IP adrese privremenih računa, na ograničeno vrijeme. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/Access_to_IP#Automatically_showing_IPs_for_temporary_accounts Saznajte više]",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-default-action": "Odustani",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-primary-action": "Uključi",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-label": "Trajanje:",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-default": "Odaberite vrijednost",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-title": "Uključeno je odavanje IP adresa",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-text-expiry": "Preostalo vrijeme:<strong>{{PLURAL:$2|0=| $2 dan i| $2 dana i}} $1</strong>",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-text-info": "Radi zaštite privatnosti ova će se značajka automatski isključiti po isteku prikazanog vremena. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/Access_to_IP#Automatically_showing_IPs_for_temporary_accounts Saznajte više]",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-extend-action": "+10 minuta",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-off-action": "Isključi",
	"prefs-checkuser-tempaccount": "Otkrivanje internetske adrese privremenih računa",
	"checkuser-tempaccount-enable-preference": "Omogući otkrivanje IP adresa privremenih računa",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label": "Odaj adresu",
	"checkuser-tempaccount-reveal-blocked-missingblock": "Zabranjeno Vam je otkrivanje privremenih IP adresa računa zbog blokade koja utječe na Vaš račun, a koja više nije na snazi. Molimo Vas da ponovo učitate stranicu.",
	"checkuser-tempaccount-reveal-blocked-header": "Isključeno je odavanje IP adresa privremenih suradnika",
	"logentry-checkuser-temporary-account-disable-auto-reveal": "$1 {{GENDER:$2|onemogućava}} automatsko otkrivanje IP adresa privremenih računa",
	"logentry-checkuser-temporary-account-enable-auto-reveal": "$1 {{GENDER:$2|omogućava}} automatsko otkrivanje IP adresa privremenih računa do $5",
	"checkuser-ipinfo-global-contributions-url-text": "Prikaži globalne doprinose",
	"checkuser-userinfocard-close-button-aria-label": "Zatvori",
	"checkuser-userinfocard-joined": "{{GENDER:$3|Pridružen|Pridružena}}: $1 ($2)",
	"checkuser-userinfocard-active-wikis-label": "Aktivnost na wikijima",
	"checkuser-userinfocard-active-blocks-from-all-wikis": "Aktivne blokade na svim wikijima: $1",
	"checkuser-userinfocard-past-blocks": "Prijašnje blokade: $1",
	"checkuser-userinfocard-global-edits": "Globalna uređivanja: $1",
	"checkuser-userinfocard-local-edits": "Lokalna uređivanja: $1 (uklonjeno: $2)",
	"checkuser-userinfocard-local-edits-reverts-unknown": "Lokalna uređivanja: $1",
	"checkuser-userinfocard-new-articles": "Novi članci: $1",
	"checkuser-userinfocard-thanks": "Primljene zahvale: $1 (poslane: $2)",
	"checkuser-userinfocard-menu-view-contributions": "{{GENDER:$1|Prikaži doprinose}}",
	"checkuser-userinfocard-menu-view-global-account": "{{GENDER:$1|Prikaži informacije o globalnim računima}}",
	"checkuser-userinfocard-menu-add-to-watchlist": "{{GENDER:$1|Prati suradničku stranicu}}",
	"checkuser-userinfocard-menu-block-user": "{{GENDER:$1|Blokiraj}}",
	"checkuser-userinfocard-menu-provide-feedback": "Povratne informacije o ovoj značajki",
	"checkuser-userinfocard-menu-turn-off": "Isključi ovu značajku",
	"checkuser-userinfocard-menu-view-xtools": "Pregled na XTools",
	"checkuser-userinfocard-enable-preference-description": "Omogući [[mw:Trust_and_Safety_Product/Anti-abuse_signals/User_Info|suradničku karticu]]",
	"checkuser-userinfocard-enable-preference-help": "Uz suradničko ime prikaži dugme za otvaranje skočnog prozorčića s informacijama o računu.",
	"checkuser-userinfocard-activity-chart-label": "Aktivnost u posljednjih 60 dana ({{PLURAL:$1|$1 uređivanje|$1 uređivanja|0=bez uređivanja|1000=više od 1000 uređivanja}})",
	"checkuser-userinfocard-last-edit-timestamp-label": "Posljednje uređivanje: $1",
	"checkuser-ipinfo-global-contributions-value": "{{PLURAL:$1|$1 globalno uređivanje|$1 globalna uređivanja|$1 globalnih uređivanja|0=Nema globalnih uređivanja}}",
	"checkuser-userinfocard-groups": "<strong>Suradničke skupine</strong>: $1",
	"checkuser-userinfocard-global-groups": "<strong>Globalne suradničke skupine</strong>: $1",
	"checkuser-userinfocard-chart-tooltip-label": "$1 ({{PLURAL:$2|$2 uređivanje|$2 uređivanja|0=bez uređivanja}})",
	"checkuser-userinfocard-temporary-account-viewer-opted-in": "Uključeno odavanje IP adresa privremenih računa",
	"checkuser-userinfocard-temporary-account-bucketcount": "Broj privremenih računa sa svih povezanih IP adresa: $1"
}
