{ "@metadata": { "authors": [ "Avjoska", "Dreamy Jazz", "Pikne", "WikedKentaur", "SaldırganSincap", "Rivoz" ] }, "checkuser-summary": "See tööriist skannib viimaseid muudatusi, et leida IP-aadressid, mida kasutaja on kasutanud, või et näidata andmeid IP-aadressi kasutaja või muudatuste kohta.\nKliendi IP-aadressiga seotud kasutajad ja muudatused saab leida XFF-päiste abil, lisades IP-aadressi järele liite \"/xff\". Toetatud on IPv4 (CIDR $1-32) ja IPv6 (CIDR $2-128).\nJõudluskaalutlusel ei tagastata üle $3 muudatuse.\nKasuta seda kooskõlas reeglitega.", "checkuser-desc": "Võimaldab vajalike õigustega kasutajal teise kasutaja IP-aadresse ja muud teavet kontrollida.", "checkuser": "Kasutajakontroll", "checkuserlog": "Kasutajakontrolli logi", "checkuser-contribs": "kasutaja IP-aadresside kontroll", "checkuser-contribs-log": "kasutajakontrollid", "checkuser-contribs-log-initiator": "kasutaja tehtud kasutajakontrollid", "group-checkuser": "Kontrollkasutajad", "group-checkuser-member": "kontrollkasutaja", "group-temporary-account-viewer": "Ajutiste kontode IP-aadresside vaatajad", "group-temporary-account-viewer-member": "{{GENDER:$1|ajutiste kontode IP-aadresside vaataja}}", "right-checkuser": "Kontrollida kasutajate IP-aadresse ja muud teavet", "right-checkuser-log": "Vaadata kasutajakontrolli logi", "right-checkuser-temporary-account": "Vaadata IP-aadresse, mida on kasutanud ajutised kontod", "right-checkuser-temporary-account-no-preference": "Vaadata ilma eelistust sisse lülitamata IP-aadresse, mida on kasutanud ajutised kontod", "right-checkuser-temporary-account-log": "Vaadata logi selle kohta, kes on ajutiste kontode IP-aadresse pärinud", "right-checkuser-temporary-account-auto-reveal": "Avaldada automaatselt IP-aadressid, mida kasutavad ajutised kontod", "grant-checkuser": "Juurdepääs kasutajakontrolli andmetele", "grant-checkuser-temporary-account": "Juurdepääs kasutajakontrolli andmetele ajutiste kontode kohta", "action-checkuser": "kontrollida kasutaja IP-aadresse ja muid andmeid", "action-checkuser-log": "vaadata kasutajakontrolli logi", "action-checkuser-temporary-account": "vaadata IP-aadresse, mida on kasutanud ajutised kontod,", "action-checkuser-temporary-account-no-preference": "vaadata IP-aadresse, mida on kasutanud ajutised kontod,", "action-checkuser-temporary-account-log": "vaadata logi selle kohta, kes on ajutiste kontode IP-aadresse pärinud,", "action-checkuser-temporary-account-auto-reveal": "avaldada automaatselt IP-aadresse, mida kasutavad ajutised kontod,", "grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Kontrollkasutajad", "grouppage-temporary-account-viewer": "{{ns:project}}:Ajutiste kontode IP-aadresside vaatajad", "checkuser-clienthints-name-mobile": "Mobiil", "checkuser-clienthints-name-platform": "Platvorm", "checkuser-clienthints-value-yes": "Jah", "checkuser-clienthints-value-no": "Ei", "checkuser-reason": "Põhjus:", "checkuser-showlog": "Kontrollilogi", "checkuser-query": "Viimaste muudatuste päring", "checkuser-target": "IP-aadress või kasutajanimi:", "checkuser-users": "Hangi kasutajad", "checkuser-actions": "Hangi toimingud", "checkuser-ips": "Hangi IP-aadressid", "checkuser-period": "Ajavahemik:", "checkuser-week-1": "viimane nädal", "checkuser-week-2": "viimased kaks nädalat", "checkuser-month": "viimased 30 päeva", "checkuser-month-2": "viimased 60 päeva", "checkuser-all": "kõik", "checkuser-filter-title": "Filtrid", "checkuser-filter-hide-temporary-accounts": "Peida ajutised kontod", "checkuser-cidr-label": "Leia loetletud IP-aadresside ühine vahemik ja mõjutatud IP-aadresside arv", "checkuser-cidr-res": "Ühine CIDR:", "checkuser-cidr-affected-ips": "Mõjutatud IP-aadresside arv:", "checkuser-cidr-too-small": "Vahemik on liiga suur", "checkuser-cidr-tool-links-checkuser": "Kontrolli seda vahemikku", "checkuser-cidr-tool-links-checkuserlog": "Selle vahemiku varasemad kontrollid", "checkuser-cidr-tool-links-prefix": "Tööriistad selle vahemiku kohta:", "checkuser-range-outside-limit": "Vahemik $1 on väljaspool lubatud piire.", "checkuser-empty": "Logi ei sisalda üksusi.", "checkuser-nomatch": "Tulemusi ei leitud.", "checkuser-nomatch-edits": "Vasteid ei leitud.\nViimane redigeerimisaeg: $1, $2.", "checkuser-check": "Kontrolli", "checkuser-toollink-check": "kontrolli", "checkuser-check-this-user": "Kontrolli seda kasutajat", "checkuser-investigate-this-user": "Uuri seda kasutajat", "checkuser-recent-checks": "Selle kasutaja kontrollid", "checkuser-show-suggestedinvestigations": "Soovitatavad uurimised", "checkuser-log-checks-by": "algatatud kontrollid", "checkuser-log-checks-on": "kontrollid", "checkuser-log-link-text": "logi", "checkuser-logs-link-text": "logid", "checkuser-blocked": "Blokeeritud", "checkuser-gblocked": "Globaalselt blokeeritud", "checkuser-locked": "Lukustatud", "checkuser-wasblocked": "Varem blokeeritud", "checkuser-localonly": "Ei ole globaalset kontot", "checkuser-massblock": "Blokeeri valitud kasutajad", "checkuser-massblock-text": "Kasuta ülaltoodud tulemustes märkeruute, et valida kontod ja IP-aadressid, mille soovid blokeerida. Seejärel saad kasutada alljärgnevaid nuppe, mis avavad uuritavatega eeltäidetud vormi {{#special:InvestigateBlock}}.", "checkuser-massblock-commit-accounts": "Blokeeri valitud kontod", "checkuser-massblock-commit-ips": "Blokeeri valitud IP-aadressid", "checkuser-block-reason-dropdown": "* Harilikud blokeerimise põhjused\n** Mitme konto väärkasutus\n** Välislinkide rämpspostitamine\n** Vandalism", "checkuser-noreason": "Päringu jaoks peab põhjuse andma.", "checkuser-search": "Kasutajakontrolli logi sissekannete otsimine", "checkuser-search-submit": "Otsi", "checkuser-log-search-target": "Kontrollitav:", "checkuser-log-search-initiator": "Algataja:", "checkuser-log-search-reason": "Põhjus:", "checkuser-log-search-reason-help": "Filtreeri logikanded, millel on see põhjus.", "checkuser-ipeditcount": "~$1 kõigilt kasutajatelt", "checkuser-time-range": "$1 – $2", "checkuser-showmain": "Mine leheküljele {{#special:CheckUser}}", "checkuser-show-investigate": "Mine leheküljele {{#special:Investigate}}", "checkuser-log-entry-userips": "$3, $1 {{GENDER:$6|hankis}} {{GENDER:$7|kasutaja}} $2 IP-aadressid", "checkuser-log-entry-ipactions": "$3, $1 {{GENDER:$6|hankis}} IP-aadressi $2 sooritatud toimingud", "checkuser-log-entry-ipusers": "$3, $1 {{GENDER:$6|hankis}} IP-aadressi $2 kasutajad", "checkuser-log-entry-ipactions-xff": "$3, $1 {{GENDER:$6|hankis}} XFF-päise abil kasutaja $2 sooritatud toimingud", "checkuser-log-entry-ipusers-xff": "$3, $1 {{GENDER:$6|hankis}} XFF-päise abil IP-aadressi $2 kasutajad", "checkuser-log-entry-useractions": "$3, $1 {{GENDER:$6|hankis}} {{GENDER:$7|kasutaja}} $2 sooritatud toimingud", "checkuser-log-entry-investigate": "$3, $1 {{GENDER:$6|vaatas}} {{GENDER:$7|kasutaja}} $2 teavet", "checkuser-token-fail": "Seansi nurjumine. Palun proovi uuesti.", "prefs-checkuser": "Kontrollkasutaja", "checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference": "Vähim arv lehekülje {{#special:CheckUser}} kokkuvõtva tabeli ridu, mis suletakse laadimisel:", "checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference-default": "Kasuta saidi vaikeväärtust ($1)", "checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference-always": "Sulge kokkuvõttev tabel alati laadimisel", "checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference-never": "Ära sulge laadimisel kunagi kokkuvõtvat tabelit", "checkuser-helper-label": "Tulemuste vaatamine tabelis", "checkuser-helper-copy-success": "Kopeeritud", "checkuser-helper-user": "Kasutaja", "checkuser-helper-ips": "IP-aadressid", "checkuser-helper-uas": "Kasutajaagendid", "checkuser-helper-client-hints": "Kliendivihjed", "logentry-checkuser-private-event-login-success": "{{GENDER:$2|Logis}} edukalt {{GRAMMAR:illative|{{SITENAME}}}} sisse kui $4", "logentry-checkuser-private-event-user-logout": "{{GENDER:$2|Logis}} edukalt välja kas API või lehekülje {{#special:logout}} kaudu", "logentry-checkuser-private-event-autocreate-account": "loodud automaatselt", "logentry-checkuser-private-event-create-account": "loodud", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-title": "Ajutiste kontode tutvustamine", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-skip-all": "Jäta kõik vahele", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-stepper-label": "$1 $2-st", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-previous-label": "Eelmine", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-next-label": "Järgmine", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-close-label": "Sule", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-title": "Mis on ajutine konto?", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-content": "Selleks et kaitsta kasutajate privaatsust, ei kuvata {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} enam avalikult sisselogimata toimetajate IP-aadresse.\n\nSelle asemel antakse sisselogimata toimetajatele automaatselt genereeritud kasutajanimed ja [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts ajutised kontod], mille IP-aadresse näevad ainult usaldusväärsed kaastöölised, kellel on vaja näha IP-aadresse seoses vandalismi ja sobimatu käitumisega.\n\nKui sisselogimata kasutajale luuakse ajutine konto, lisatakse selle kasutaja brauserisse küpsis. Sellele ajutisele kontole omistatakse kõik järgnevad muudatused ka siis, kui selle toimetaja IP-aadress muutub.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-title": "IP-aadressi teabe vaatamine", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-title": "Luba IP-aadressi teave", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-preference-success": "Eelistus uuendatud", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-preference-warning": "Palun klõpsa enne jätkamist nuppu \"$1\"", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-save-preference": "Salvesta eelistused", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-save-global-preference": "Salvesta globaalsed eelistused", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-title": "Ajutiste kontode IP-aadresside avaldamine", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-base": "Administraatorid, vandalismitõrjujad ja kogenud kasutajatel saavad nüüd vajadusel pärida ajutise kontoga seotud IP-aadresse. Selle funktsiooni sisselülitamisel kuvatakse ajutiste kontode juures nuppu \"{{int:checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label}}\".", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-with-global-preferences": "{{int:checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content-base}}\n\nKasutajad, kes vastavad juurdepääsu nõuetele, võivad IP-aadresside avaldamise sisse lülitada enda [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|eelistustes]] või [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|globaalsetes eelistustes]].", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-postscript-text": "Võimalust vaadata ajutiste kontode IP-aadresse saad hallata enda [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|eelistustes]].", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-postscript-text-with-global-preferences": "Võimalust vaadata ajutiste kontode IP-aadresse saad hallata enda [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|globaalsetes eelistustes]].", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-postscript-text-with-global-preferences-with-autoreveal": "{{int:checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-postscript-text-with-global-preferences}} IP-aaresside automaatse avaldamise režiimi saab hallata tööriistade menüüs, kasutades linki \"{{int:checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar}}\". Avaldamiseks saab valida erinevaid kestuseid. Vaikekestus on $1.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-title-with-global-preferences": "IP-aadresside avaldamise globaalne sisselülitamine", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-title": "IP-aadresside avaldamise sisselülitamine", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-checkbox-text-with-global-preferences": "Lülita sisse nupp \"{{int:checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label}}\", mis avaldab ajutiste kontode IP-aadressid kõigis vikides, kus vastad juurdepääsunõuetele.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-autoreveal-preference-checkbox-text": "Lülita sisse režiim \"{{int:checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar}}\", mis avaldab automaatselt ajutiste kontode IP-aadressid. Kasutajad peaks hoolega jälgima, et nad ei avaldaks ettevaatamatult IP-aadresse teistele.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-locally-enabled": "IP-aadresside avaldamine on selles vikis lubatud.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-preference-globally-enabled": "IP-aadresside avaldamine on lubatud kõigis vikides, kus vastad juurdepääsunõuetele.", "checkuser-link-investigate-label": "Proovi vahendit {{#special:investigate}}", "checkuser-investigateblock": "Kasutajate blokeerimine", "checkuser-investigateblock-target": "Kasutajanimed ja IP-aadressid", "checkuser-investigateblock-actions": "Blokeeritavad toimingud", "checkuser-investigateblock-reason": "Põhjus", "checkuser-investigateblock-options": "Lisasuvandid", "checkuser-investigateblock-email-label": "Keela e-kirjade saatmine", "checkuser-investigateblock-usertalk-label": "Keela blokeeritud olles enda arutelulehekülje redigeerimine", "checkuser-investigateblock-reblock-label": "Kirjuta olemasolevad blokeeringud üle", "checkuser-investigateblock-newblock-label": "Lisa olemasolevatele blokeeringutele", "checkuser-investigateblock-notice-user-page-label": "Lisa märkus kasutajaleheküljele", "checkuser-investigateblock-notice-talk-page-label": "Lisa märkus kasutaja aruteluleheküljele", "checkuser-investigateblock-notice-position-label": "Asukoht", "checkuser-investigateblock-notice-text-label": "Vikitekst", "checkuser-investigateblock-notice-append": "Lisa lehekülje lõppu", "checkuser-investigateblock-notice-prepend": "Lisa lehekülje algusesse", "checkuser-investigateblock-notice-replace": "Asenda lehekülg", "checkuser-investigateblock-failure": "Ühtegi kasutajat ei blokeeritud. Et olemasolevad blokeeringud üle kirjutada, vali järgmine suvand: \"{{int:checkuser-investigateblock-reblock-label}}\". Blokeeringut ei kirjutata üle, kui uus blokeering ühtib täpselt olemasoleva blokeeringuga.", "checkuser-investigateblock-success": "{{PLURAL:$2|Kasutaja|Kasutajad}} $1 on nüüd blokeeritud.", "checkuser-investigate": "Uurimine", "checkuser-investigate-page-subtitle": "Praegu uurimise all: $1", "checkuser-investigate-subtitle-block-accounts-button-label": "Blokeeri kontod", "checkuser-investigate-subtitle-block-ips-button-label": "Blokeeri IP-aadressid", "checkuser-investigate-subtitle-cancel-button-label": "Loobu", "checkuser-investigate-subtitle-continue-button-label": "Jätka", "checkuser-investigate-indicator-new-investigation": "Uus uurimine", "checkuser-investigate-indicator-logs": "Logid", "checkuser-investigate-legend": "Kasutajanimede, IP-aadresside või IP-vahemike otsimine", "checkuser-investigate-notice-no-results": "Tulemusi ei ole.", "checkuser-investigate-tab-preliminary-check": "Konto teave", "checkuser-investigate-tab-compare": "IP-aadressid ja kasutajaagendid", "checkuser-investigate-tab-timeline": "Kronoloogia", "checkuser-investigate-targets-label": "Kasutajanimed või IP-aadressid:", "checkuser-investigate-targets-placeholder": "Kasutajanimi või 1.1.1.1", "checkuser-investigate-duration-label": "Ajavahemik", "checkuser-investigate-duration-option-all": "Kõik", "checkuser-investigate-duration-option-1w": "Viimane nädal", "checkuser-investigate-duration-option-2w": "Viimased kaks nädalat", "checkuser-investigate-duration-option-30d": "Viimased 30 päeva", "checkuser-investigate-reason-label": "Põhjus", "checkuser-investigate-preliminary-notice-ip-targets": "Konto teabe kaardil ei ole teavet IP-aadresside kohta. Vaata neid üksikasju [$1 IP-aadresside ja kasutajaagentide kaardil].", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-blocked": "Blokeeritud", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-edits": "$1 {{PLURAL:$1|muudatus|muudatust}}", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-unblocked": "Ei ole blokeeritud", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-blocked": "Olek", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-editcount": "Muudatused", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-groups": "Rühmad", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-name": "Kasutajanimi", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-registration": "Ühendamise kuupäev", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki": "Viki", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-wiki-nowiki": "Vikit ei leitud", "checkuser-investigate-filters-legend": "Filtrid", "checkuser-investigate-filters-exclude-targets-label": "Peida järgmised kasutajad või IP-aadressid", "checkuser-investigate-filters-exclude-temp-accounts-label": "Ära näita ajutisi kontosid", "checkuser-investigate-timeline-notice-no-results": "Tulemused puuduvad: nende kasutajate või IP-aadresside kohta ei ole viimase 90 päeva jooksul registreeritud ühtegi tegevust.", "checkuser-investigate-timeline-notice-no-results-filters": "Neile kriteeriumitele vastavad tulemused puuduvad. Proovi mõni filter eemaldada või laienda otsingut.", "checkuser-investigate-compare-copy-button-label": "Näita vikiteksti", "checkuser-investigate-compare-copy-button-label-hide": "Peida vikitekst", "checkuser-investigate-compare-toollinks-ipcheck": "Proksikontroll", "checkuser-investigate-compare-copy-message-label": "Kas soovid kopeerida selle teabe vikiteksti tabelina?", "checkuser-investigate-compare-notice-no-results": "Tulemused puuduvad: need kasutajad või IP-aadressid ei ole teinud viimase 90 päeva jooksul ühtegi muudatust.", "checkuser-investigate-compare-notice-no-results-filters": "Neile kriteeriumitele vastavad tulemused puuduvad. Proovi mõni filter eemaldada või laienda otsingut.", "checkuser-investigate-compare-table-button-add-ip-targets-label": "Näita kõiki selle kasutaja IP-aadresse", "checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-label": "Näita kõiki selle IP-aadressi kasutajaid", "checkuser-investigate-compare-table-button-checks-label": "Kontrollid", "checkuser-investigate-compare-table-button-contribs-label": "Kaastöö", "checkuser-investigate-compare-table-button-filter-label": "Filtreeri tulemusi", "checkuser-investigate-compare-table-cell-actions": "[$1 {{PLURAL:$1|toiming|toimingut}}]", "checkuser-investigate-compare-table-cell-other-actions": "(~$1 kõigilt kasutajatelt)", "checkuser-investigate-compare-table-header-username": "Kasutajanimi", "checkuser-investigate-compare-table-header-activity": "Ajavahemik", "checkuser-investigate-compare-table-header-ip": "IP-aadress", "checkuser-investigate-compare-table-header-useragent": "Kasutajaagent", "checkuser-ip-contributions": "IP-aadressi kaastöö otsimine", "checkuser-ip-contributions-permission-error-title": "Loatõrge", "checkuser-ip-contributions-permission-error-description": "Et vaadata ajutise kontoga seotud IP-aadresside kaastööd, nõustu palun [[Special:Preferences|enda eelistustes]] tingimustega.", "checkuser-ip-contributions-subtitle": "Näidatakse viimase $1 {{PLURAL:$1|päeva}} tulemusi.", "checkuser-ip-contributions-target-label": "IP-aadress või -vahemik:", "checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip": "Sisesta kehtiv IP-aadress või IP-vahemik.", "checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip-banner": "Sinu otsingut ei olnud võimalik lõpule viia. Palun sisesta kehtiv IP-aadress või IP-vahemik või [[Special:Contributions/$1|otsi kasutajanime järgi]].", "checkuser-ip-contributions-search-form-wrapper": "IP-aadressi kaastöö otsimine", "checkuser-ip-contributions-results-title": "IP-aadressi $1 kaastöö (ajutised kontod)", "checkuser-global-contributions-no-results-no-central-user": "Päringule vastavad tulemused puuduvad. Kasutaja \"$1\" pole registreeritud.", "checkuser-ip-contributions-archive-results-title": "IP-aadressi $1 kustutatud kaastöö (ajutised kontod)", "checkuser-ip-contributions-deleted-contributions-link": "kustutatud kaastöö", "checkuser-ip-contributions-contributions-link": "kaastöö", "checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button": "Ajutiste kontode IP-muudatused", "checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button-mobile": "Ajutiste kontode IP-muudatused", "checkuser-ip-contributions-special-contributions-button": "Vanad IP-muudatused", "checkuser-global-contributions-link": "globaalne kaastöö", "checkuser-global-contributions-link-sidebar": "Globaalne kaastöö", "checkuser-global-contributions-summary": "Hangi muudatused, mille kasutaja on teinud kõigi projektide lõikes viimase $1 {{PLURAL:$1|päeva}} jooksul.", "checkuser-global-contributions": "Globaalse kaastöö otsimine", "checkuser-global-contributions-subtitle": "Näidatakse viimase $1 {{PLURAL:$1|päeva}} tulemusi kõigist vikidest, kus sul on õigus kaastöid vaadata. Piiratud $2 {{PLURAL:$2|tulemusele}} viki kohta.", "checkuser-global-contributions-subtitle-account": "Näidatakse viimase $1 {{PLURAL:$1|päeva}} tulemusi kõigist vikidest. Piiratud $2 {{PLURAL:$2|tulemusele}} viki kohta.", "checkuser-global-contributions-target-label": "Kasutajanimi, IP-aadress või -vahemik:", "checkuser-global-contributions-target-placeholder": "Kasutajanimi, IP-aadress või -vahemik", "checkuser-global-contributions-search-form-wrapper": "Globaalse kaastöö otsimine", "checkuser-global-contributions-results-title": "Kasutaja $1 globaalne kaastöö", "checkuser-global-contributions-no-results-no-global-preference": "Päringule vastavad tulemused puuduvad. Need tulemused võivad olla ebatäielikud, sest pead [$1 enda globaalsetes eelistustes] nõusoleku kinnitama.", "checkuser-global-contributions-api-lookup-error": "Tõrge andmete laadimisel mõnest vikist. Need tulemused on ebatäielikud. Abi võib olla sellest, kui proovid uuesti.", "checkuser-global-contributions-no-results-no-visible-contribs": "Päringule vastavad tulemused puuduvad. Kasutajal \"$1\" pole nähtavaid kaastöid.", "checkuser-global-contributions-no-results-when-filters-applied": "Päringule vastavad tulemused puuduvad. Võid kaastööd leida, kui muudad otsiparameetreid.", "checkuser-global-contributions-page-when-no-namespace-translation-available": "nimeruum<$1>:$2", "checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar": "IP-aadresside automaatne avaldamine", "checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar-on": "IP-aadresside automaatne avaldamine (sees)", "checkuser-ip-auto-reveal-notification-on": "IP-aadresside automaatne avaldamine on sees.", "checkuser-ip-auto-reveal-notification-off": "IP-aadresside automaatne avaldamine on väljas.", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-title": "IP-aadresside automaatse avaldamise sisselülitamine", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-text": "Selle funktsiooni sisselülitamisel avaldatakse piiratud aja jooksul kõigi ajutiste kontode IP-aadressid. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/Access_to_IP#Automatically_showing_IPs_for_temporary_accounts Loe veel]", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-default-action": "Loobu", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-primary-action": "Lülita sisse", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-label": "Kestus:", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-default": "Tee valik", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-title": "IP-aadresside automaatne avaldamine on sisse lülitatud", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-text-expiry": "Aega järele jäänud: $2 {{PLURAL:$2|päev|päeva}}, $1", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-text-info": "Andmekaitse kaalutlusel lülitatakse see funktsioon järele jäänud aja möödumisel automaatselt välja. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/Access_to_IP#Automatically_showing_IPs_for_temporary_accounts Loe veel]", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-error-extend-limit": "Kestus ei saa olla rohkem kui $1", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-extend-action": "+ 10 min", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-off-action": "Lülita välja", "prefs-checkuser-tempaccount": "Ajutiste kontode IP-aadresside vaatamine", "checkuser-tempaccount-enable-preference-description": "Kui kasutad seda tööriista, siis peaksid veenduma, et teed seda kooskõlas reeglitega.", "checkuser-tempaccount-enable-preference": "Lülita sisse võimalus vaadata ajutiste kontode IP-aadresse", "checkuser-tempaccount-no-ip-results": "Viimase $1 {{PLURAL:$1|päeva}} IP-aadresside andmed selle ajutise konto kohta puuduvad.", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label": "Näita IP-aadressi", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-missing": "pole saadaval", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-expired": "pole enam saadaval", "checkuser-tempaccount-specialblock-ips": "See ajutine konto kasutab {{PLURAL:$1|järgmist IP-aadressi|järgmiseid IP-aadresse}}: $2", "checkuser-temporary-account-log-name": "IP-aadresside avaldamise logi", "checkuser-temporary-account-log-header": "Siin logis on\n# ajutise konto IP-aadresside vaatamised,\n# IP-aadressi või IP-aadresside vahemikuga seotud ajutiste kontode vaatamised,\n# ajutise konto IP-aadresside vaatamiseks vajalike kasutajaõiguste muutmised.", "logentry-checkuser-temporary-account-change-access": "$1 $4 {{GENDER:$2|enda}} juurdepääsu ajutiste kontode IP-aadressidele", "checkuser-temporary-account-change-access-level-disable": "{{GENDER:$1|keelas}}", "checkuser-temporary-account-change-access-level-enable": "{{GENDER:$1|lubas}}", "checkuser-temporary-account-change-access-level-disable-globally": "{{GENDER:$1|keelas}} globaalselt", "checkuser-temporary-account-change-access-level-enable-globally": "{{GENDER:$1|lubas}} globaalselt", "logentry-checkuser-temporary-account-disable-auto-reveal": "$1 {{GENDER:$2|keelas}} automaatselt ajutiste kontode IP-aadresside avaldamise", "logentry-checkuser-temporary-account-enable-auto-reveal": "$1 {{GENDER:$2|lubas}} automaatselt ajutiste kontode IP-aadresside avaldamise tähtajani $5", "logentry-checkuser-temporary-account-view-ips": "$1 {{GENDER:$2|vaatas}} kasutaja $3 IP-aadresse", "logentry-checkuser-temporary-account-view-temporary-accounts-on-ip": "$1 {{GENDER:$2|vaatas}} IP-aadressiga $3 seotud ajutisi kontosid", "logentry-checkuser-temporary-account-view-temp-accounts-on-ip-global": "$1 {{GENDER:$2|vaatas}} globaalselt IP-aadressiga $3 seotud ajutisi kontosid", "log-action-filter-checkuser-temporary-account": "Toimingu tüüp:", "log-action-filter-checkuser-temporary-account-change-access": "Juurdepääsu muutmine", "log-action-filter-checkuser-temporary-account-view-ips": "Juurdepääs ajutise konto IP-aadressi andmetele", "checkuser-ipinfo-global-contributions-url-text": "Vaata globaalset kaastööd", "checkuser-userinfocard-joined": "{{GENDER:$3|Liitunud}}: $1 ($2)", "checkuser-userinfocard-joined-unknowndate": "{{GENDER:$1|Liitunud}}: 2005. aastal või varem", "checkuser-userinfocard-active-wikis-label": "Aktiivne vikides", "checkuser-userinfocard-active-blocks-from-all-wikis": "Aktiivseid blokeeringuid kõigis vikides: $1", "checkuser-userinfocard-past-blocks": "Varasemaid blokeeringuid: $1", "checkuser-userinfocard-global-edits": "Muudatusi globaalselt: $1", "checkuser-userinfocard-local-edits": "Kohalikke muudatusi: $1 (tühistatud: $2)", "checkuser-userinfocard-local-edits-reverts-unknown": "Kohalikke muudatusi: $1", "checkuser-userinfocard-new-articles": "Uusi artikleid: $1", "checkuser-userinfocard-thanks": "Saadud tänuavaldusi: $1 (tänanud: $2)", "checkuser-userinfocard-checks": "Kontrolle: $1 (viimati kontrollitud: $2)", "checkuser-userinfocard-checks-empty": "Kontrolle: $1", "checkuser-userinfocard-global-restrictions-locked": "[[$2|Globaalselt {{GENDER:$1|lukustatud}}]] alates: $3", "checkuser-userinfocard-global-restrictions-locked-no-date": "[[$2|Globaalselt {{GENDER:$1|lukustatud}}]]", "checkuser-userinfocard-global-restrictions-blocked": "[[$2|Globaalselt {{GENDER:$1|blokeeritud}}]] alates: $3", "checkuser-userinfocard-global-restrictions-blocked-disabled": "[[$2|Globaalselt {{GENDER:$1|blokeeritud}}]] alates: $3 (kohalikult keelatud)", "checkuser-userinfocard-menu-view-contributions": "Vaata {{GENDER:$1|kasutaja}} kaastööd", "checkuser-userinfocard-menu-view-global-account": "Vaata {{GENDER:$1|globaalse konto}} teavet", "checkuser-userinfocard-menu-add-to-watchlist": "Lisa {{GENDER:$1|kasutajalehekülg}} jälgimisloendisse", "checkuser-userinfocard-menu-remove-from-watchlist": "Eemalda {{GENDER:$1|kasutajalehekülg}} jälgimisloendist", "checkuser-userinfocard-menu-check-ip": "Kontrolli {{GENDER:$1|kasutaja}} IP-aadresse", "checkuser-userinfocard-menu-block-user": "Blokeeri {{GENDER:$1|kasutaja}}", "checkuser-userinfocard-menu-provide-feedback": "Anna tagasisidet selle funktsiooni kohta", "checkuser-userinfocard-menu-turn-off": "Lülita see funktsioon välja", "checkuser-userinfocard-menu-view-xtools": "Vaata XToolsi", "checkuser-userinfocard-enable-preference-description": "Luba [[mw:Trust_and_Safety_Product/Anti-abuse_signals/User_Info|kasutajateabe kaart]]", "checkuser-userinfocard-enable-preference-help": "Näitab kasutajanimede kõrval nuppu, mis avab hüpikkaardi teabega konto kohta.", "checkuser-userinfocard-activity-chart-label": "Muudatused viimase 60 päeva jooksul ({{PLURAL:$1|$1 muudatus|$1 muudatust|0=muudatused puuduvad}})", "checkuser-userinfocard-last-edit-timestamp-label": "Viimane muudatus: $1", "checkuser-ipinfo-global-contributions-label": "Globaalne kaastöö", "checkuser-ipinfo-global-contributions-tooltip": "Kõigis vikides sellelt IP-aadressilt tehtud muudatuste arv.", "checkuser-ipinfo-global-contributions-value": "{{PLURAL:$1|$1 globaalne muudatus|$1 globaalset muudatust|0=Globaalsed muudatused puuduvad}}", "tooltip-t-global-contributions": "Loend selle {{GENDER:$1|kasutaja}} kaastööst kõigis vikides", "checkuser-userinfocard-groups": "Rühmad: $1", "checkuser-userinfocard-global-groups": "Globaalsed rühmad: $1", "checkuser-userinfocard-chart-tooltip-label": "$1 ({{PLURAL:$2|$2 muudatus|$2 muudatust|0=Muudatused puuduvad}})", "checkuser-userinfocard-temporary-account-viewer-opted-in": "Otsustanud vaadata ajutiste kontode IP-aadresse", "checkuser-userinfocard-ip-revealed-count": "IP-aadressi avaldamisi: $1 (viimane kontroll: $2)", "checkuser-userinfocard-ip-revealed-never": "IP-aadressi avaldamisi: $1", "checkuser-suggestedinvestigations": "Soovitatavad uurimised", "checkuser-suggestedinvestigations-summary": "Siin leheküljel on kontrollkasutajatele kontrollimiseks ära toodud kontod, mis on märgitud automaatselt kahlaseks.", "checkuser-suggestedinvestigations-header-users": "Kontod", "checkuser-suggestedinvestigations-header-signals": "Riskimärgid", "checkuser-suggestedinvestigations-header-created": "Loodud", "checkuser-suggestedinvestigations-header-status": "Olek", "checkuser-suggestedinvestigations-header-notes": "Märkused", "checkuser-suggestedinvestigations-header-actions": "Toimingud", "checkuser-suggestedinvestigations-user-showmore": "Näita veel $1 {{PLURAL:$1|kontot}}", "checkuser-suggestedinvestigations-status-open": "Avatud", "checkuser-suggestedinvestigations-status-resolved": "Suletud", "checkuser-suggestedinvestigations-status-invalid": "Ekslik", "checkuser-suggestedinvestigations-risk-signals-popover-title": "Riskimärgid", "checkuser-suggestedinvestigations-risk-signals-popover-body-intro": "Need märgid viitavad võimalikule kahjulikule tegevusele.", "checkuser-suggestedinvestigations-risk-signals-popover-open-label": "Loe veel riskimärkide kohta hüpikkaardilt", "checkuser-userinfocard-temporary-account-bucketcount": "Ajutisi kontosid seotud IP-aadressidelt: $1", "checkuser-userinfocard-temporary-account-bucketcount-tooltip": "Selle kontoga seotud IP-aadressidelt pärit ajutiste kontode koguarv", "checkuser-temporary-account-bucketcount-range": "$1–$2" }