{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aleator",
			"Ankry",
			"Arnaugir",
			"Chaduvari",
			"Dreamy Jazz",
			"El libre",
			"Fitoschido",
			"Grondin",
			"Jlrb+",
			"Jordi Roqué",
			"Juanpabl",
			"Lluis Cat",
			"Mguix",
			"Papapep",
			"Paucabot",
			"Pitort",
			"Robertgarrigos",
			"SMP",
			"Solde",
			"Ssola",
			"Toniher",
			"Yupik"
		]
	},
	"checkuser-summary": "Aquest instrument efectua una cerca als canvis recents per a comprovar les adreces IP fetes servir per un usuari o per a mostrar les edicions d'una certa adreça IP.\nLes edicions i usuaris d'un client IP es poden obtenir via capçaleres XFF afegint /xff al final de la IP. Tant les adreces IPv4 (CIDR $1-32) com les IPv6 (CIDR $2-128) són admeses.\nPer raons d'efectivitat i de memòria no es retornen més de 5000 edicions. Recordeu que aquesta eina només es pot usar d'acord amb les polítiques corresponents i amb respecte a la legislació sobre privadesa.",
	"checkuser-desc": "Permet als usuaris amb els permisos adients l'habilitat de comprovar les adreces IP que fan servir els usuaris enregistrats.",
	"checkuser": "Comprova l'usuari",
	"checkuserlog": "Registre del verificador de comptes d'usuari",
	"checkuser-contribs": "comprova les IP de l'usuari",
	"group-checkuser": "Verificadors de comptes d'usuari",
	"group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|verificador de comptes d'usuari|verificadora de comptes d'usuari}}",
	"right-checkuser": "Comprovar les adreces IP i altra informació dels usuaris",
	"right-checkuser-log": "Veure el registre del verificador de comptes d'usuari",
	"grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Verificador de comptes d'usuari",
	"checkuser-reason": "Motiu:",
	"checkuser-reason-api": "API: $1",
	"checkuser-showlog": "Registre de comprovacions",
	"checkuser-query": "Cerca als canvis recents",
	"checkuser-target": "Adreça IP o nom d'usuari:",
	"checkuser-users": "Retorna els usuaris",
	"checkuser-ips": "Retorna adreces IP",
	"checkuser-period": "Durada:",
	"checkuser-week-1": "Darrera setmana",
	"checkuser-week-2": "Darreres dues setmanes",
	"checkuser-month": "Darrers 30 dies",
	"checkuser-all": "tot",
	"checkuser-cidr-label": "Troba un rang comú i les adreces afectades per una llista d'IP",
	"checkuser-cidr-res": "CIDR comú:",
	"checkuser-empty": "El registre no conté entrades.",
	"checkuser-nomatch": "No s'han trobat coincidències.",
	"checkuser-nomatch-edits": "No s'ha trobat.\nL'última modificació va ser el $1 a $2.",
	"checkuser-check": "Comprova",
	"checkuser-blocked": "Blocat",
	"checkuser-gblocked": "Blocat globalment",
	"checkuser-locked": "Blocat",
	"checkuser-wasblocked": "Prèviament blocat",
	"checkuser-localonly": "No unificat",
	"checkuser-massblock": "Bloca els usuaris seleccionats",
	"checkuser-massblock-text": "Els comptes seleccionats seran blocat indefinidament, amb l'''autoblocking'' activat i prohibint la creació de nous comptes.\nLes adreces IP seran blocades per una setmana només amb la prohibició de crear comptes.",
	"checkuser-noreason": "Heu de donar un motiu per a executar aquesta consulta.",
	"checkuser-search": "Cerca les entrades de registre de comprovació d'usuari",
	"checkuser-search-submit": "Cerca",
	"checkuser-ipeditcount": "~$1 de tots els usuaris",
	"checkuser-showmain": "Canvia al formulari principal de verificador de comptes d'usuari",
	"logentry-checkuser-private-event-autocreate-account": "fou automàticament creat",
	"logentry-checkuser-private-event-create-account": "va ser creat",
	"checkuser-link-investigate-label": "Provi la nova eina CheckUser",
	"checkuser-investigateblock-warning-confirmaction": "Si esteu segur que voleu fer-ho, marqueu el camp «{{int:checkuser-investigateblock-confirm-blocks-label}}» a la part inferior.",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-name": "Nom d'usuari",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-username": "Nom d'usuari",
	"checkuser-global-contributions-link": "contribucions globals",
	"checkuser-global-contributions-link-sidebar": "Contribucions globals",
	"checkuser-global-contributions-summary": "Obtén les edicions fetes per un usuari en tots els projectes wikii els darrers $1 {{PLURAL:$1|dia|dies}}.",
	"checkuser-global-contributions": "Cerca a les contribucions globals",
	"checkuser-global-contributions-subtitle": "Es mostren els resultats dels darrers $1 {{PLURAL:$1|dia|dies}}, per tots els wikis on teniu el dret de veure-hi les contribucions. Limitat a $2 {{PLURAL:$2|resultat|resultats}} per wiki.",
	"checkuser-global-contributions-results-title": "Contributions globals per a $1",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label": "Mostra IP",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-missing": "no disponible",
	"checkuser-userinfocard-joined": "{{GENDER:$3|Alta}}: $1 ($2)",
	"checkuser-userinfocard-active-wikis-label": "Wikis actiu",
	"checkuser-userinfocard-active-blocks-from-all-wikis": "Blocatges actius de tots els wikis: $1",
	"checkuser-userinfocard-past-blocks": "Blocatges: $1",
	"checkuser-userinfocard-global-edits": "Edicions globals: $1",
	"checkuser-userinfocard-local-edits": "Edicions locals: $1 (revertides: $2)",
	"checkuser-userinfocard-new-articles": "Articles nous: $1",
	"checkuser-userinfocard-thanks": "Agraïments rebuts: $1 (enviats: $2)",
	"checkuser-userinfocard-checks": "Verificacions: $1 (darrera verificació: $2)",
	"checkuser-userinfocard-checks-empty": "Verificacions: $1",
	"checkuser-userinfocard-menu-view-contributions": "Vegeu les contribucions de l'usuari",
	"checkuser-userinfocard-menu-view-global-account": "Vegeu la informació del compte global",
	"checkuser-userinfocard-menu-add-to-watchlist": "Afegiu la pàgina de l'usuari a la llista de seguiment",
	"checkuser-userinfocard-menu-block-user": "Blocau l'usuari",
	"checkuser-userinfocard-menu-provide-feedback": "Donau-nos la vostra opinió sobre aquesta funció",
	"checkuser-userinfocard-menu-turn-off": "Deshabilita aquesta funció",
	"checkuser-userinfocard-loading-label": "Carregant informació de l'usuari",
	"checkuser-userinfocard-error-title": "S'ha produït un error",
	"checkuser-userinfocard-activity-chart-label": "Activitat d'edició els darrers 60 dies ({{PLURAL:$1|$1 edició|$1 edicions|0=Cap edició}})",
	"checkuser-userinfocard-groups": "<strong>Grups</strong>: $1",
	"checkuser-userinfocard-global-groups": "<strong>Grups globals</strong>: $1"
}