{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abijeet Patro",
			"Akansha",
			"Ansumang",
			"ArmouredCyborg",
			"BaRaN6161 TURK",
			"Bhawani Gautam",
			"Bhawani Gautam Rhk",
			"DannyS712",
			"Hindustanilanguage",
			"Innocentbunny",
			"Kaustubh",
			"Kumar",
			"Matma Rex",
			"Nitin1485",
			"Prong$31",
			"Roovinn",
			"Sachinkatiyar",
			"Saurmandal",
			"Sfic",
			"Siddhartha Ghai",
			"Smtchahal",
			"Wikiuser13",
			"गोपाल",
			"संजीव कुमार"
		]
	},
	"abusefilter-desc": "सम्पादनों पर स्वतः शोध प्रणाली का प्रयोग लागू करता है",
	"abusefilter": "दुरुपयोग फ़िल्टर प्रबंधन",
	"abuselog": "दुरुपयोग फ़िल्टर लॉग",
	"abusefilter-intro": "दुरुपयोग फ़िल्टर प्रबंधन इंटरफ़ेस में आपका स्वागत है।\nदुरुपयोग फ़िल्टर सभी कार्यों पर स्वतः शोध प्रणाली लागू करने का एक स्वचालित सॉफ़्टवेयर तंत्र है।\nयह इंटरफ़ेस परिभाषित फ़िल्टरों की एक सूची दिखाता है, और यहाँ पर उन्हें सम्पादित किया जा सकता है।",
	"abusefilter-mustviewprivateoredit": "सुरक्षा के कारणों से केवल गोपनीय दुरुपयोग फ़िल्टर्स देखने या फिर फ़िल्टर्स संशोधित करने के अधिकार वाले सदस्य ही इस इंटरफ़ेस का उपयोग कर सकते हैं।",
	"abusefilter-warning": "'''चेतावनी''': इस क्रिया को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है।\nअरचनात्मक क्रियाओं को शीघ्र पूर्ववत कर दिया जाएगा,\nऔर बार-बार अरचनात्मक और हानिकारक सम्पादन करने पर आपके सदस्य खाते अथवा IP पते को अवरोधित भी कर दिया जा सकता है।\nयदि आपका मानना है कि यह क्रिया रचनात्मक है तो आप पुष्टि करने के लिए इसे फिर से जमा कर सकते हैं।\nआपकी क्रिया को पकड़ने वाले दुरुपयोग नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1",
	"abusefilter-disallowed": "इस क्रिया को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है, अतः इसे प्रतिबंधित किया गया है।\nयदि आपका मानना है कि आपकी क्रिया रचनात्मक थी तो कृपया किसी प्रबंधक को सूचित करें कि आप क्या करना चाह रहे थे।\nआपकी क्रिया को पकड़ने वाले दुरुपयोग नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1",
	"abusefilter-blocked-display": "इस क्रिया को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है,\nऔर आपको इसे करने से रोका गया है।\nसाथ ही, {{SITENAME}} की सुरक्षा के लिए आपके सदस्य खाते और सभी संबंधित IP पतों को सम्पादन से अवरोधित कर दिया गया है।\nयदि यह गलती से हुआ है तो कृपया किसी प्रबंधक से संपर्क करें।\nआपकी क्रिया को पकड़ने वाले दुरुपयोग नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1",
	"abusefilter-degrouped": "इस क्रिया को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है।\nअतः इसे प्रतिबंधित किया गया है, और चूँकि इस बात का शक है कि आपके खाते के साथ छेड़छाड़ हुई है, आपके सभी सदस्य अधिकार हटा दिए गए हैं।\nयदि आपको लगता कि यह गलती से हुआ है तो कृपया इस क्रिया के विवरण के साथ किसी प्रशासक से संपर्क करें, और आपके सदस्य पुनर्स्थापित कर दिए जा सकते हैं।\nआपकी क्रिया को पकड़ने वाले दुरुपयोग नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1",
	"abusefilter-autopromote-blocked": "इस क्रिया को स्वचालित रूप से हानिकारक पाया गया है, अतः इसे प्रतिबंधित किया गया है।\nसाथ ही, सुरक्षा उपाय के रूप में स्थापित खातों को दिए जाने वाले कुछ आम अधिकार आपके खाते पर से अस्थायी रूप से हटा दिए गए हैं।\nआपकी क्रिया को पकड़ने वाले दुरुपयोग नियम का संक्षिप्त विवरण है: $1",
	"abusefilter-blocker": "दुरुपयोग फ़िल्टर",
	"abusefilter-blockreason": "दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा स्वचालित रूप से अवरोधित।\nपकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण: $1",
	"abusefilter-degroupreason": "सदस्य अधिकार दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा स्वचालित रूप से प्रत्यावर्तित।\nपकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण: $1",
	"abusefilter-blockautopromotereason": "स्वतः पदोन्नति दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा स्वचालित रूप से विलंबित।\nपकड़ने वाले नियम का संक्षिप्त विवरण: $1",
	"abusefilter-accountreserved": "यह खाता नाम दुरुपयोग फ़िल्टर के उपयोग के लिए आरक्षित है।",
	"right-abusefilter-modify": "दुरुपयोग फ़िल्टर्स बनाना या संशोधित करना",
	"right-abusefilter-view": "दुरुपयोग फ़िल्टर्स देखना",
	"right-abusefilter-log": "दुरुपयोग लॉग देखना",
	"right-abusefilter-log-detail": "दुरुपयोग लॉग की विस्तृत प्रविष्टियाँ देखना",
	"right-abusefilter-privatedetails": "दुरुपयोग लॉग में गोपनीय डेटा देखना",
	"right-abusefilter-privatedetails-log": "दुरुपयोग फ़िल्टर की गोपनीय जानकारी तक पहुँच का लॉग देखना",
	"right-abusefilter-modify-restricted": "प्रतिबंधित कार्यों से दुरुपयोग फ़िल्टर्स संशोधित करना",
	"right-abusefilter-revert": "निर्दिष्ट दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा किए गए सभी बदलाव पूर्ववत करना",
	"right-abusefilter-view-private": "गोपनीय चिह्नित दुरुपयोग फ़िल्टर्स देखना",
	"right-abusefilter-log-private": "गोपनीय चिह्नित दुरुपयोग फ़िल्टरों की लॉग प्रविष्टियाँ देखना",
	"right-abusefilter-hide-log": "दुरुपयोग लॉग में प्रविष्टियाँ छिपाना",
	"right-abusefilter-hidden-log": "दुरुपयोग लॉग की छिपाई गई प्रविष्टियाँ देखना",
	"right-abusefilter-modify-global": "ग्लोबल दुरुपयोग फ़िल्टर्स बनाना या संशोधित करना",
	"right-abusefilter-protected-vars-log": "सुरक्षित वेरिएबलों के वैल्युओं तक पहुँचने से संबंधित लॉग्स देखना",
	"action-abusefilter-modify": "दुरुपयोग फ़िल्टर्स संशोधित करने",
	"action-abusefilter-view": "दुरुपयोग फ़िल्टर्स देखने",
	"action-abusefilter-log": "दुरुपयोग लॉग देखने",
	"action-abusefilter-log-detail": "दुरुपयोग लॉग की विस्तृत प्रविष्टियाँ देखने",
	"action-abusefilter-privatedetails": "दुरुपयोग लॉग में गोपनीय डेटा देखने",
	"action-abusefilter-privatedetails-log": "दुरुपयोग फ़िल्टर की गोपनीय जानकारी तक पहुँच का लॉग देखने",
	"action-abusefilter-modify-restricted": "प्रतिबंधित कार्यों से दुरुपयोग फ़िल्टर्स संशोधित करने",
	"action-abusefilter-revert": "निर्दिष्ट दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा किए गए सभी बदलाव पूर्ववत करने",
	"action-abusefilter-view-private": "गोपनीय चिह्नित दुरुपयोग फ़िल्टर्स देखने",
	"action-abusefilter-log-private": "गोपनीय चिह्नित दुरुपयोग फ़िल्टरों के लॉग्स देखने",
	"action-abusefilter-log-protected": "सुरक्षित चिह्नित दुरुपयोग फ़िल्टरों के लॉग्स देखने",
	"action-abusefilter-log-protected-access": "पहले अपनी वरीयताओं में विकल्प को सक्षम किए बिना अनावृत सुरक्षित वेरिएबल्स देखने",
	"action-abusefilter-hide-log": "दुरुपयोग लॉग में प्रविष्टियाँ छिपाने",
	"action-abusefilter-hidden-log": "दुरुपयोग लॉग की छिपाई गई प्रविष्टियाँ देखने",
	"action-abusefilter-modify-global": "ग्लोबल दुरुपयोग फ़िल्टर्स बनाने या संशोधित करने",
	"action-abusefilter-protected-vars-log": "सुरक्षित वेरिएबलों का खुलासा करने वाले लॉग्स देखने",
	"abusefilter-log-summary": "यह लॉग फ़िल्टरों द्वारा पकड़ी गई सभी क्रियाओं की सूची दिखाता है।",
	"abusefilter-log-search": "दुरुपयोग लॉग में खोजें",
	"abusefilter-log-search-user": "सदस्य:",
	"abusefilter-log-search-group": "फ़िल्टर समूह:",
	"abusefilter-log-search-group-any": "कोई भी",
	"abusefilter-log-search-filter": "फ़िल्टर ID:",
	"abusefilter-log-search-filter-help": "पाइप से विभाजित करें, ग्लोबल फ़िल्टरों के लिए उपसर्ग \"$1\" होगा",
	"abusefilter-log-search-filter-help-central": "पाइप से विभाजित करें",
	"abusefilter-log-search-title": "शीर्षक:",
	"abusefilter-log-search-wiki": "विकि:",
	"abusefilter-log-search-impact": "प्रभाव:",
	"abusefilter-log-search-impact-all": "सभी क्रियाएँ",
	"abusefilter-log-search-impact-saved": "केवल सहेजे गए बदलाव",
	"abusefilter-log-search-impact-not-saved": "बिना सहेजे गए बदलावों के",
	"abusefilter-log-search-entries-label": "दृश्यता:",
	"abusefilter-log-search-entries-all": "सभी प्रविष्टियाँ",
	"abusefilter-log-search-entries-hidden": "केवल छिपाई गई प्रविष्टियाँ",
	"abusefilter-log-search-entries-visible": "केवल दृश्य प्रविष्टियाँ",
	"abusefilter-log-search-action-label": "ट्रिगर करने वाली क्रिया:",
	"abusefilter-log-search-action-other": "अन्य",
	"abusefilter-log-search-action-any": "कोई भी",
	"abusefilter-log-search-action-taken-label": "की गई कार्रवाई:",
	"abusefilter-log-search-action-taken-any": "कोई भी",
	"abusefilter-log-search-submit": "खोजें",
	"abusefilter-log-entry": "$1: $2 ने $4 पर \"$3\" क्रिया करते समय एक दुरुपयोग फ़िल्टर को {{GENDER:$8|ट्रिगर किया}}।\nकी गई कार्रवाई: $5;\nफ़िल्टर का विवरण: $6",
	"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 ने $4 पर \"$3\" क्रिया करते समय एक दुरुपयोग फ़िल्टर को {{GENDER:$8|ट्रिगर किया}}।\nकी गई कार्रवाई: $5;\nफ़िल्टर का विवरण: $6 ($7)",
	"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 ने $5 पर \"$4\" क्रिया करते समय $3 को {{GENDER:$9|ट्रिगर किया}}।\nकी गई कार्रवाई: $6;\nफ़िल्टर का विवरण: $7 ($8)",
	"abusefilter-log-detailedentry-meta-without-action-links": "$1: $2 ने $5 पर \"$4\" क्रिया करते समय $3 को {{GENDER:$9|ट्रिगर किया}}।\nकी गई कार्रवाई: $6;\nफ़िल्टर का विवरण: $7",
	"abusefilter-log-detailedentry-global": "ग्लोबल फ़िल्टर $1",
	"abusefilter-log-detailedentry-local": "फ़िल्टर $1",
	"abusefilter-log-detailslink": "विवरण",
	"abusefilter-log-diff": "अंतर",
	"abusefilter-log-hidelink": "दृश्यता समयोजित करें",
	"abusefilter-log-hide-entries": "चयनित प्रविष्टियों की दृश्यता को बदलें",
	"abusefilter-log-description-not-available": "उपलब्ध नहीं",
	"abusefilter-log-details-legend": "लॉग प्रविष्टि $1 के लिए विवरण",
	"abusefilter-log-details-var": "वेरिएबल",
	"abusefilter-log-details-val": "वैल्यू",
	"abusefilter-log-details-vars": "क्रिया के पैरामीटर्स",
	"abusefilter-log-details-privatedetails": "गोपनीय लॉग विवरण",
	"abusefilter-log-details-ip": "स्रोत IP पता",
	"abusefilter-log-details-checkuser": "सदस्य जाँच",
	"abusefilter-log-noactions": "कोई नहीं",
	"abusefilter-log-noactions-filter": "कोई नहीं",
	"abusefilter-log-details-diff": "सम्पादन में किए गए बदलाव",
	"abusefilter-log-linkoncontribs": "दुरुपयोग लॉग",
	"abusefilter-log-linkoncontribs-text": "{{GENDER:$1|इस सदस्य}} के लिए दुरुपयोग लॉग",
	"abusefilter-log-linkonhistory": "दुरुपयोग लॉग देखें",
	"abusefilter-log-linkonhistory-text": "इस पृष्ठ के लिए दुरुपयोग लॉग देखें",
	"abusefilter-log-linkonundelete": "दुरुपयोग लॉग देखें",
	"abusefilter-log-linkonundelete-text": "इस पृष्ठ के लिए दुरुपयोग लॉग देखें",
	"abusefilter-log-hidden-implicit": "(छिपाई गई क्योंकि अवतरण हटा दिया गया है)",
	"abusefilter-log-cannot-see-details": "आपके पास इस प्रविष्टि का विवरण देखने की अनुमति नहीं है।",
	"abusefilter-log-cannot-see-privatedetails": "आपके इस प्रविष्टि का गोपनीय विवरण देखने की अनुमति नहीं है।",
	"abusefilter-log-nonexistent": "दिए गए ID से कोई प्रविष्टि मौजूद नहीं है।",
	"abusefilter-log-details-hidden": "आप इस प्रविष्टि का विवरण नहीं देख सकते क्योंकि इसे सार्वजनिक दृष्टि से छिपाया गया है।",
	"abusefilter-log-details-hidden-implicit": "आप इस प्रविष्टि का विवरण नहीं देख सकते क्योंकि इसका संबद्ध अवतरण सार्वजनिक दृष्टि से छिपाया गया है।",
	"abusefilter-log-private-not-included": "आपके द्वारा निर्दिष्ट फ़िल्टर ID-ओं में से एक या अधिक गोपनीय हैं। चूँकि आपको गोपनीय फ़िल्टरों का विवरण देखने की अनुमति नहीं है, इन फ़िल्टरों को नहीं खोजा गया है।",
	"abusefilter-log-protected-not-included": "आपके द्वारा निर्दिष्ट फ़िल्टर ID-ओं में से एक या अधिक सुरक्षित हैं। चूँकि आपको सुरक्षित फ़िल्टरों का विवरण देखने की अनुमति नहीं है या फिर सुरक्षित फ़िल्टरों में ऐसे वेरिएबलों का उपयोग किया गया है जिन तक आपको पहुँच नहीं है, इन फ़िल्टरों को नहीं खोजा गया है।",
	"abusefilter-log-hide-no-selected": "कोई प्रविष्टि चयनित नहीं",
	"abusefilter-log-hide-selected": "{{PLURAL:$1|चयनित दुरुपयोग लॉग प्रविष्टि|चयनित दुरुपयोग लॉग प्रविष्टियाँ}}:",
	"abusefilter-log-hide-legend": "दृश्यता बदलें",
	"abusefilter-log-hide-set-visibility": "चयनित प्रविष्टियों के लिए दृश्यता सेट करें:",
	"abusefilter-log-hide-reason": "कारण:",
	"abusefilter-log-hide-reason-other": "अन्य/अतिरिक्त कारण:",
	"abusefilter-log-hide-forbidden": "आपके पास दुरुपयोग लॉग प्रविष्टियाँ छिपाने की अनुमति नहीं है।",
	"abusefilter-log-hide-show": "दिखाएँ",
	"abusefilter-log-hide-hide": "छिपाएँ",
	"abusefilter-log-hide-no-change": "सभी चयनित ID-ओं के पास पहले से ही वांछित दृश्यता है।",
	"abusefilter-log-hide-done": "दृश्यता अपडेट की गई: $1 {{PLURAL:$1|प्रविष्टि|प्रविष्टियाँ}} $2।",
	"abusefilter-log-hide-done-hide": "{{PLURAL:$1|छिपाई गई|छिपाई गईं}}",
	"abusefilter-log-hide-done-show": "{{PLURAL:$1|वापस दृश्य की गई|वापस दृश्य की गईं}}",
	"abusefilter-log-entry-suppress": "$1 ने $3 को {{GENDER:$2|छिपाया}}",
	"abusefilter-log-entry-unsuppress": "$1 ने $3 को {{GENDER:$2|वापस दृश्य किया}}",
	"logentry-abusefilter-hit": "$1 ने $3 पर \"$5\" क्रिया करते समय $4 को {{GENDER:$2|ट्रिगर किया}}। की गई कार्रवाई: $6 ($7)",
	"log-action-filter-abusefilter": "फ़िल्टर में बदलाव का प्रकार:",
	"log-action-filter-abusefilter-create": "नए फ़िल्टर का निर्माण",
	"log-action-filter-abusefilter-modify": "फ़िल्टर में संशोधन",
	"log-action-filter-suppress-abuselog": "दुरुपयोग लॉग का सप्रेशन",
	"log-action-filter-rights-blockautopromote": "स्वतः पदोन्नति का अवरोध",
	"log-action-filter-rights-restoreautopromote": "स्वतः पदोन्नति का पुनर्स्थापन",
	"logentry-abusefilterprivatedetails-access": "$1, $3 के गोपनीय विवरण तक {{GENDER:$2|पहुँचा|पहुँची}}",
	"logentry-rights-blockautopromote": "$1 ने $5 की अवधि के लिए {{GENDER:$4|$3}} की स्वतः पदोन्नति को {{GENDER:$2|रोका}}",
	"logentry-rights-restoreautopromote": "$1 ने {{GENDER:$4|$3}} की स्वतः पदोन्नति की क्षमता को {{GENDER:$2|पुनर्स्थापित किया}}",
	"logentry-abusefilterblockeddomainhit-hit": "{{GENDER:$2|$1}} ने $3 पर अवरोधित डोमेन $4 जोड़ने का प्रयास किया",
	"abusefilterprivatedetails-log-name": "दुरुपयोग फ़िल्टर की गोपनीय जानकारी तक पहुँच का लॉग",
	"log-name-abusefilterblockeddomainhit": "अवरोधित डोमेन हिट लॉग",
	"abusefilter-list": "सभी फ़िल्टर्स",
	"abusefilter-list-id": "फ़िल्टर ID",
	"abusefilter-list-pattern": "पैटर्न",
	"abusefilter-list-status": "स्थिति",
	"abusefilter-list-public": "सार्वजनिक विवरण",
	"abusefilter-list-consequences": "परिणाम",
	"abusefilter-list-visibility": "दृश्यता",
	"abusefilter-list-hitcount": "हिट गिनती",
	"abusefilter-list-limit": "प्रति पृष्ठ संख्या:",
	"abusefilter-list-lastmodified": "अंतिम संशोधन",
	"abusefilter-list-group": "फ़िल्टर समूह",
	"abusefilter-hidden": "गोपनीय",
	"abusefilter-protected": "सुरक्षित",
	"abusefilter-unhidden": "सार्वजनिक",
	"abusefilter-enabled": "सक्षम",
	"abusefilter-deleted": "हटाया गया",
	"abusefilter-disabled": "अक्षम",
	"abusefilter-throttled": "मिलानों की उच्च दर",
	"abusefilter-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|हिट|हिट्स}}",
	"abusefilter-new": "नया फ़िल्टर बनाएँ",
	"abusefilter-import-button": "फ़िल्टर आयात करें",
	"abusefilter-return": "फ़िल्टर प्रबंधन को लौटें",
	"abusefilter-status-global": "ग्लोबल",
	"abusefilter-list-options": "खोज के विकल्प",
	"abusefilter-list-options-deleted": "हटाए गए फ़िल्टर्स:",
	"abusefilter-list-options-deleted-only": "केवल हटाए गए फ़िल्टर्स दिखाएँ",
	"abusefilter-list-options-deleted-hide": "हटाए गए फ़िल्टर्स छिपाएँ",
	"abusefilter-list-options-deleted-show": "हटाए गए फ़िल्टर्स शामिल करें",
	"abusefilter-list-options-scope": "फ़िल्टर्स दिखाएँ:",
	"abusefilter-list-options-scope-local": "केवल लोकल नियम",
	"abusefilter-list-options-scope-global": "केवल ग्लोबल नियम",
	"abusefilter-list-options-scope-all": "लोकल और ग्लोबल नियम",
	"abusefilter-list-options-further-options": "अतिरिक्त विकल्प:",
	"abusefilter-list-options-hidedisabled": "अक्षम किए गए फ़िल्टर्स छिपाएँ",
	"abusefilter-list-options-hideprivate": "गोपनीय फ़िल्टर्स छिपाएँ",
	"abusefilter-list-options-searchfield": "नियमों में खोजें:",
	"abusefilter-list-options-searchpattern": "पैटर्न दर्ज करें",
	"abusefilter-list-options-searchoptions": "खोज मोड:",
	"abusefilter-list-options-search-like": "सादा क्वेरी",
	"abusefilter-list-options-search-rlike": "रेगुलर एक्सप्रेशन",
	"abusefilter-list-options-search-irlike": "केस-असंवेदनशील रेगुलर एक्सप्रेशन",
	"abusefilter-list-invalid-searchmode": "निर्दिष्ट खोज मोड अमान्य है।",
	"abusefilter-list-regexerror": "खोजते समय एक त्रुटि हुई है: रेगुलर एक्सप्रेशन के सिनटैक्स में त्रुटि।",
	"abusefilter-list-options-submit": "अपडेट करें",
	"abusefilter-tools-text": "ये कुछ उपकरण हैं जो दुरुपयोग फ़िल्टर बनाने और डीबग करने में सहायक होंगे।",
	"abusefilter-tools-expr": "एक्सप्रेशन परीक्षक",
	"abusefilter-tools-submitexpr": "मूल्यांकन करें",
	"abusefilter-tools-syntax-error": "फ़िल्टर का सिनटैक्स अमान्य है।",
	"abusefilter-tools-reautoconfirm": "स्वतः स्थापित स्थिति पुनर्स्थापित करें",
	"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "सदस्य:",
	"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "पुनः स्वतः स्थापित बनाएँ",
	"abusefilter-tools-restoreautopromote": "दुरुपयोग फ़िल्टर उपकरण के माध्यम से स्वतः पदोन्नति पुनर्स्थापित किया गया।",
	"abusefilter-reautoconfirm-none": "उस {{GENDER:$1|सदस्य}} की स्वतः स्थापित स्थिति हटाई नहीं गई थी।",
	"abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "आप स्वतः स्थापित स्थिति पुनर्स्थापित नहीं कर सकते।",
	"abusefilter-reautoconfirm-done": "सदस्य की स्वतः स्थापित स्थिति पुनर्स्थापित कर दी गई है",
	"abusefilter-status": "पिछली $1 {{PLURAL:$1|क्रिया|क्रियाओं}} में से $2 ($3%) {{PLURAL:$2|क्रिया|क्रियाएँ}} शर्तों की अधिकतम संख्या $4 तक पहुँची {{PLURAL:$2|है|हैं}}, और $5 ($6%) {{PLURAL:$5|क्रिया|क्रियाओं}} ने वर्तमान में सक्षम फ़िल्टरों में से कम-से-कम एक से मेल खाया है।",
	"abusefilter-add": "दुरुपयोग फ़िल्टर जोड़ें",
	"abusefilter-edit": "दुरुपयोग फ़िल्टर सम्पादित करें",
	"abusefilter-edit-specific": "दुरुपयोग फ़िल्टर $1 ($2) सम्पादित करें",
	"abusefilter-view-specific": "दुरुपयोग फ़िल्टर $1 ($2) देखें",
	"abusefilter-edit-subtitle": "फ़िल्टर $1 सम्पादित करें",
	"abusefilter-edit-subtitle-new": "फ़िल्टर बनाएँ",
	"abusefilter-edit-token-not-match": "सम्पादन सहेजा नहीं गया है! कृपया पुनः सहेजें।",
	"abusefilter-edit-oldwarning": "<strong>आप फ़िल्टर का एक पुराना अवतरण सम्पादित कर रहे हैं।\nदिए गए आँकड़े फ़िल्टर के नवीनतम अवतरण के लिए हैं।\nयदि आप अपने बदलाव सहेजते हैं तो आप इस अवतरण के बाद हुए सभी बदलावों को ओवर्राइट कर देंगे।</strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|इस फ़िल्टर के इतिहास को लौटें]]।",
	"abusefilter-edit-oldwarning-view": "<strong>आप फ़िल्टर का एक पुराना अवतरण सम्पादित कर रहे हैं।\nदिए गए आँकड़े फ़िल्टर के नवीनतम अवतरण के लिए हैं।</strong> &bull;\n[[Special:AbuseFilter/history/$2|इस फ़िल्टर के इतिहास को लौटें]]।",
	"abusefilter-edit-status-label": "आँकड़े:",
	"abusefilter-edit-status": "पिछली $1 {{PLURAL:$1|क्रिया|क्रियाओं}} में से यह फ़िल्टर $2 ($3%) से मेल खाया।\nइसकी औसत कार्यावधि $4 मि॰से॰ है, और यह शर्तों की सीमा में से $5 {{PLURAL:$5|शर्त|शर्तों}} का उपभोग करता है।",
	"abusefilter-edit-throttled-warning": "'''चेतावनी:''' इस फ़िल्टर को स्वचालित रूप से हानिकारक चिह्नित किया गया है। सुरक्षा के लिए, {{PLURAL:$2|यह क्रिया|ये क्रियाएँ}} निष्पादित नहीं की {{PLURAL:$2|जाएगी|जाएँगी}}: $1। कृपया जाँचें कि मिलान की उच्च दर अपेक्षित है या नहीं। अगर है तो आप इस प्रतिबंध को हटाने के लिए फ़िल्टर को पुनः सहेज सकते हैं।",
	"abusefilter-edit-throttled-warning-no-actions": "'''चेतावनी:''' इस फ़िल्टर को स्वचालित रूप से हानिकारक चिह्नित किया गया है। कोई भी क्रिया स्वचालित रूप से अक्षम नहीं की गई है, मगर कृपया जाँचें कि मिलान की उच्च दर अपेक्षित है या नहीं। अगर है तो आप इस प्रतिबंध को हटाने के लिए फ़िल्टर को पुनः सहेज सकते हैं।",
	"abusefilter-edit-new": "नया फ़िल्टर",
	"abusefilter-edit-save": "फ़िल्टर सहेजें",
	"abusefilter-edit-id": "फ़िल्टर ID:",
	"abusefilter-edit-switch-editor": "एडिटर बदलें",
	"abusefilter-edit-description": "विवरण:\n:''(सार्वजनिक)''",
	"abusefilter-edit-field-description": "विवरण",
	"abusefilter-edit-group": "फ़िल्टर समूह:",
	"abusefilter-edit-flags": "चिप्पियाँ:",
	"abusefilter-edit-enabled": "इस फ़िल्टर को सक्षम करें",
	"abusefilter-edit-deleted": "हटाया गया चिह्नित करें",
	"abusefilter-edit-hidden": "इस फ़िल्टर का विवरण सार्वजनिक दृश्य से छिपाएँ",
	"abusefilter-edit-protected": "<strong>इस फ़िल्टर में [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables सुरक्षित वेरिएबलों] का प्रयोग सक्षम करें</strong>",
	"abusefilter-edit-protected-variable-already-protected": "इस फ़िल्टर का विवरण उन सदस्यों से छिपा हुआ है जो सुरक्षित वेरिएबल्स नहीं देख सकते",
	"abusefilter-edit-protected-help-message": "इस फ़िल्टर का विवरण उन सदस्यों से छिपा दिया जाएगा है जो सुरक्षित वेरिएबल्स नहीं देख सकते। यह क्रिया स्थायी है और पूर्ववत नहीं की जा सकती।",
	"abusefilter-edit-global": "ग्लोबल फ़िल्टर",
	"abusefilter-edit-rules": "शर्तें:",
	"abusefilter-edit-field-conditions": "शर्तें",
	"abusefilter-edit-notes": "टिप्पणियाँ:",
	"abusefilter-edit-lastmod": "फ़िल्टर का अंतिम संशोधन:",
	"abusefilter-edit-lastmod-text": "$2 द्वारा $1 को",
	"abusefilter-edit-hitcount": "फ़िल्टर हिट गिनती:",
	"abusefilter-edit-consequences": "मेल खाने पर करने के लिए कार्रवाई",
	"abusefilter-edit-action-warn": "सदस्य को चेतावनी देने के बाद ये क्रियाएँ चालू करें",
	"abusefilter-edit-action-disallow": "सदस्य को फ़िल्टर द्वारा पकड़ी गई क्रिया करने से रोकें",
	"abusefilter-edit-action-blockautopromote": "सदस्य का स्वतः स्थापित अधिकार हटा दें",
	"abusefilter-edit-action-degroup": "सदस्य को सभी विशेषाधिकार प्राप्त समूहों से हटाएँ",
	"abusefilter-edit-action-block": "सदस्य और/या IP पते को सम्पादन करने से अवरोधित करें",
	"abusefilter-edit-action-blocktalk": "सदस्य और/या IP पते को अपना वार्ता पृष्ठ सम्पादित करने से अवरोधित करें",
	"abusefilter-edit-action-throttle": "क्रियाएँ तभी ट्रिगर करें अगर सदस्य दर सीमा के पार जाए",
	"abusefilter-edit-action-rangeblock": "वह IP रेंज अवरोधित करें जिसमें IP शामिल हो",
	"abusefilter-edit-action-tag": "सम्पादन को समीक्षा के लिए टैग करें",
	"abusefilter-edit-throttle-count": "संख्या जितनी क्रियाओं की अनुमति देनी है:",
	"abusefilter-edit-throttle-period": "समय की अवधि (सेकंड में):",
	"abusefilter-edit-throttle-groups": "थ्रॉटल्स को समूहीकृत करें:",
	"abusefilter-edit-throttle-groups-help": "$1 देखें।",
	"abusefilter-edit-throttle-groups-help-text": "mediawiki.org पर प्रलेख",
	"abusefilter-edit-throttle-hidden-placeholder": "\"और\" (AND) से विभाजित करने के लिए कॉमा जोड़ें, और \"या\" (OR) से विभाजित करने के लिए पंक्ति विराम",
	"abusefilter-edit-throttle-placeholder": "\"और\" (AND) से विभाजित करने के लिए कॉमा जोड़ें, और \"या\" (OR) से विभाजित करने के लिए एक-एक करके जोड़ें",
	"abusefilter-throttle-ip": "IP पता",
	"abusefilter-throttle-user": "सदस्य खाता",
	"abusefilter-throttle-range": "IP रेंज",
	"abusefilter-throttle-creationdate": "खाता निर्माण तिथि",
	"abusefilter-throttle-editcount": "सम्पादन संख्या",
	"abusefilter-throttle-site": "पूरी साइट",
	"abusefilter-throttle-page": "पृष्ठ",
	"abusefilter-throttle-none": "(कोई नहीं)",
	"abusefilter-throttle-details": "प्रति $2 {{PLURAL:$2|सेकंड}} $1 {{PLURAL:$1|क्रिया|क्रियाओं}} की अनुमति दें, थ्रॉटल को इसके अनुसार समूहीकृत करें: $3",
	"abusefilter-edit-warn-message": "चेतावनी के लिए प्रयोग किया जाने वाला सिस्टम संदेश:",
	"abusefilter-edit-warn-other": "अन्य संदेश",
	"abusefilter-edit-warn-other-label": "अन्य संदेश का पृष्ठ नाम:\n:''(\"MediaWiki:\" उपसर्ग के बिना)''",
	"abusefilter-edit-warn-actions": "क्रियाएँ:",
	"abusefilter-edit-warn-preview": "चयनित संदेश का पूर्वावलोकन दिखाएँ/छिपाएँ",
	"abusefilter-edit-warn-edit": "चयनित संदेश बनाएँ/सम्पादित करें",
	"abusefilter-edit-disallow-message": "प्रतिबंध के लिए प्रयोग किया जाने वाला सिस्टम संदेश:",
	"abusefilter-edit-disallow-other": "अन्य संदेश",
	"abusefilter-edit-disallow-other-label": "अन्य संदेश का पृष्ठ नाम:\n:''(\"MediaWiki:\" उपसर्ग के बिना)''",
	"abusefilter-edit-disallow-actions": "क्रियाएँ:",
	"abusefilter-edit-disallow-preview": "चयनित संदेश का पूर्वावलोकन दिखाएँ/छिपाएँ",
	"abusefilter-edit-disallow-edit": "चयनित संदेश बनाएँ/सम्पादित करें",
	"abusefilter-edit-tag-tag": "लागू करने के लिए [[Special:Tags|टैग्स]]:",
	"abusefilter-edit-tag-placeholder": "टैग्स जोड़ें (एक-एक करके अथवा कॉमा से विभाजित)",
	"abusefilter-edit-tag-hidden-placeholder": "टैग्स जोड़ें (कॉमा से विभाजित)",
	"abusefilter-edit-block-anon-durations": "अपंजीकृत सदस्यों के लिए अवरोध की अवधि:",
	"abusefilter-edit-block-user-durations": "पंजीकृत सदस्यों के लिए अवरोध की अवधि:",
	"abusefilter-block-anon": "गुमनाम सदस्यों को अवरोधित करें",
	"abusefilter-block-user": "पंजीकृत सदस्यों को अवरोधित करें",
	"abusefilter-block-talk": "वार्ता पृष्ठ अवरोधित",
	"abusefilter-edit-denied": "आप इस फ़िल्टर का विवरण नहीं देख सकते क्योंकि इसे सार्वजनिक दृष्टि से छिपाया गया है।",
	"abusefilter-edit-denied-protected-vars": "आप इस फ़िल्टर का विवरण नहीं देख सकते क्योंकि इसमें सुरक्षित वेरिएबलों का प्रयोग किया गया है और इसे सार्वजनिक दृष्टि से छिपाया गया है।\n$1",
	"abusefilter-edit-denied-protected-vars-because-of-permission": "आप इस फ़िल्टर का विवरण नहीं देख सकते क्योंकि आपके पास $1 की अनुमति नहीं है।",
	"abusefilter-edit-main": "फ़िल्टर के पैरामीटर्स",
	"abusefilter-edit-done-subtitle": "फ़िल्टर सम्पादित कर दिया गया है",
	"abusefilter-edit-done": "आपके द्वारा [[Special:AbuseFilter/$1|फ़िल्टर $3]] में किए [[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|बदलाव]] सहेज दिए गए हैं।",
	"abusefilter-edit-badsyntax": "आपके द्वारा निर्दिष्ट फ़िल्टर में सिनटैक्स त्रुटि है।\nपार्सर का आउटपुट था: <pre>$1</pre>",
	"abusefilter-edit-missingfields": "ये फ़ील्ड्स अनिवार्य हैं और इन्हें भरा जाना चाहिए: $1",
	"abusefilter-edit-deleting-enabled": "आप एक सक्रिय फ़िल्टर को हटाया गया चिह्नित नहीं कर सकते।",
	"abusefilter-edit-restricted": "आप इस फ़िल्टर को सम्पादित नहीं कर सकते क्योंकि इसमें एक या अधिक प्रतिबंधित क्रियाएँ शामिल हैं।\nकृपया प्रतिबंधित क्रियाएँ जोड़ने की अनुमति रखने वाले किसी सदस्य से आपके लिए यह बदलाव करने का अनुरोध करें।",
	"abusefilter-edit-protected-variable": "आप इस फ़िल्टर को नहीं सहेज सकते क्योंकि आपके पास इन वेरिएबलों का प्रयोग करने की अनुमति नहीं है: $1",
	"abusefilter-edit-protected-variable-not-protected": "आपका फ़िल्टर सहेजा नहीं गया है क्योंकि यह {{PLURAL:$2|इस|इन}} [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format#Protected_variables {{PLURAL:$2|सुरक्षित वेरिएबल|सुरक्षित वेरिएबलों}}] का प्रयोग करता है: $1। कृपया सुरक्षित वेरिएबलों का प्रयोग सक्षम करें। यह क्रिया फ़िल्टर का विवरण ऐसे सदस्यों से स्थायी रूप से छिपा देगी जो सुरक्षित वेरिएबल्स नहीं देख सकते।",
	"abusefilter-edit-viewhistory": "इस फ़िल्टर का इतिहास देखें",
	"abusefilter-edit-history": "इतिहास:",
	"abusefilter-edit-check": "सिनटैक्स की जाँच करें",
	"abusefilter-edit-badfilter": "आपके द्वारा निर्दिष्ट फ़िल्टर मौजूद नहीं है",
	"abusefilter-edit-revert": "इस फ़िल्टर द्वारा की गई क्रियाएँ पूर्ववत करें",
	"abusefilter-edit-tools": "उपकरण:",
	"abusefilter-edit-test-link": "इस फ़िल्टर को हाल में हुए सम्पादनों पर प्रयोग करके जाँचें",
	"abusefilter-edit-export": "इस फ़िल्टर को किसी अन्य विकि को निर्यात करें",
	"abusefilter-edit-syntaxok": "कोई सिनटैक्स त्रुटि नहीं मिली।",
	"abusefilter-edit-syntaxerr": "सिनटैक्स त्रुटि मिली: $1",
	"abusefilter-edit-warn-leave": "इस पृष्ठ को छोड़ने से इस फ़िल्टर में किए गए सभी बदलाव नष्ट हो जाएँगे।",
	"abusefilter-edit-bad-tags": "आपके द्वारा निर्दिष्ट टैग्स में से एक या अधिक अमान्य हैं।\nटैग्स को छोटा होना चाहिए, उनमें कोई विशेष कैरेक्टर नहीं होना चाहिए, और उन्हें किसी दूसरे सॉफ़्टवेयर द्वारा आरक्षित नहीं होना चाहिए। कृपया टैग के लिए कोई दूसरा नाम चुनें।",
	"abusefilter-edit-notallowed": "आपको दुरुपयोग फ़िल्टर्स बनाने अथवा सम्पादित करने की अनुमति नहीं है",
	"abusefilter-edit-notallowed-global": "आपको ग्लोबल दुरुपयोग फ़िल्टर्स बनाने अथवा सम्पादित करने की अनुमति नहीं है",
	"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg": "चेतावनी या प्रतिबंध के अनुकूलित संदेश ग्लोबल फ़िल्टरों के लिए समर्थित नहीं हैं",
	"abusefilter-edit-invalid-warn-message": "चेतावनी का संदेश खाली नहीं छोड़ा जा सकता।",
	"abusefilter-edit-invalid-disallow-message": "प्रतिबंध का संदेश खाली नहीं छोड़ा जा सकता।",
	"abusefilter-edit-invalid-throttlecount": "थ्रॉटल करने के लिए क्रिया की संख्या एक धनात्मक पूर्णांक होनी चाहिए।",
	"abusefilter-edit-invalid-throttleperiod": "थ्रॉटल की अवधि एक धनात्मक पूर्णांक होनी चाहिए।",
	"abusefilter-edit-empty-throttlegroups": "कम-से-कम एक थ्रॉटल समूह चुना जाना चाहिए।",
	"abusefilter-edit-duplicated-throttlegroups": "थ्रॉटल समूहों के नकल नहीं हो सकते।",
	"abusefilter-edit-invalid-throttlegroups": "निर्दिष्ट थ्रॉटल समूह मान्य नहीं हैं।",
	"abusefilter-edit-invalid-group": "निर्दिष्ट फ़िल्टर समूह ('$1') मान्य नहीं है।",
	"abusefilter-edit-builder-select": "जहाँ कर्सर है वहाँ जोड़ने के लिए कोई विकल्प चुनें",
	"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "अंकगणित ऑपरेटर",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "योग ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "घटाव ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "गुणन ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "भाग ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "भाग का शेष ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "घात ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "तुलना ऑपरेटर",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "वैल्यू बराबर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict": "वैल्यू और प्रकार बराबर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "वैल्यू बराबर नहीं ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict": "वैल्यू और प्रकार बराबर नहीं ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "से कम ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "से अधिक ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "से कम या बराबर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "से अधिक या बराबर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "बूलियन ऑपरेटर",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "नहीं ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "और ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "या ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-op-bool-xor": "एक या दूसरा, पर दोनो नहीं ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-group-misc": "विविध",
	"abusefilter-edit-builder-misc-in": "स्ट्रिंग में मौजूद ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-contains": "बाएँ स्ट्रिंग में दायाँ स्ट्रिंग शामिल है ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-like": "पैटर्न से मेल खाता है ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "स्ट्रिंग शाब्दिक ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "regex से मेल खाता है ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "Regex से मेल खाता है, केस-असंवेदनशील ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-tern": "त्रिगुट ऑपरेटर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-cond": "सशर्त ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-misc-cond-short": "संक्षिप्त सशर्त ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-group-funcs": "फ़ंक्शन",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-length": "स्ट्रिंग की लंबाई ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "लोअर केस को (lcase)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-ucase": "बड़े अक्षरों की ओर (ucase)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm": "उलझाने वाले कैरेक्टरों को साधारण रूप दें ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-any": "साधारण रूप देकर स्ट्रिंग में OR मोड में कई सबस्ट्रिंग्स खोजें ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-all": "साधारण रूप देकर स्ट्रिंग में AND मोड में कई सबस्ट्रिंग्स खोजें ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "बार-बार आए अक्षर सिर्फ एक बार लें ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "विशेष कैरैक्टर्स बँटे कुल कैरैक्टर्स ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "साधारण रूप दें ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-count": "स्ट्रिंग X के स्ट्रिंग Y में होने की संख्या ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "regex X के स्ट्रिंग Y में पाए जाने की संख्या ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-get_matches": "प्रत्येक कैप्चरिंग समूह के लिए टेक्स्ट में regex मिलानों का ऐरे ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "व्हाइटस्पेस हटाएँ ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "विशेष कैरैक्टर्स हटाएँ ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "क्या IP रेंज में है? ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges": "क्या IP किसी भी रेंज में है? ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "स्ट्रिंग में OR मोड में कई सबस्ट्रिंग्स खोजें ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all": "स्ट्रिंग में AND मोड में कई सबस्ट्रिंग्स खोजें ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any": "जाँचें कि दिया गया तर्क बाद के किसी भी तर्क के बराबर (===) है या नहीं ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "सबस्ट्रिंग ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "सबस्ट्रिंग का स्ट्रिंग में स्थान ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "सबस्ट्रिंग को स्ट्रिंग से बदलें ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace_regexp": "रेगुलर एक्सप्रेशन खोज-बदल ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-rescape": "Regex में स्ट्रिंग को शाब्दिक के रूप में एस्केप करें ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "वेरिएबल सेट करें ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize": "HTML सत्तों को यूनिकोड कैरेक्टर्स का साधारण रूप दें ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-group-vars": "वेरिएबल्स",
	"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "बदलाव का यूनिक्स टाइमस्टैम्प ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "खाता नाम (खाता निर्माण समय में)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-action": "क्रिया ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "सम्पादन में जोड़ी गई पंक्तियाँ ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "सम्पादन में आकार बदलाव ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-diff": "सम्पादन में किए गए बदलावों का एकीकृत अंतर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "नया पृष्ठ आकार ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "पुराना पृष्ठ आकार ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-new-content-model": "नया सामग्री मॉडल ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-old-content-model": "पुराना सामग्री मॉडल ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "सम्पादन में हटाई गई पंक्तियाँ ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-summary": "सम्पादन सारांश/कारण ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "पृष्ठ ID ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "पृष्ठ नामस्थान ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "बिना नामस्थान के पृष्ठ शीर्षक ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "पूर्ण पृष्ठ शीर्षक ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-page-age": "सेकंड में, पृष्ठ की उम्र ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-page-last-edit-age": "सेकंड में, पृष्ठ पर अंतिम बदलाव के बाद से बीता समय ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "स्रोत पृष्ठ का पृष्ठ ID ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "स्थानांतरण के स्रोत पृष्ठ का नामस्थान ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title": "स्थानांतरण के स्रोत पृष्ठ का शीर्षक ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle": "स्थानांतरण के स्रोत पृष्ठ का पूर्ण शीर्षक ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age": "सेकंड में, स्थानांतरण के स्रोत पृष्ठ की उम्र ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-last-edit-age": "सेकंड में, स्थानांतरण के स्रोत पृष्ठ पर अंतिम बदलाव के बाद से बीता समय ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "लक्ष्य पृष्ठ का पृष्ठ ID ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "स्थानांतरण के लक्ष्य पृष्ठ का नामस्थान ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title": "स्थानांतरण के लक्ष्य पृष्ठ का शीर्षक ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle": "स्थानांतरण के लक्ष्य पृष्ठ का पूर्ण शीर्षक ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age": "सेकंड में, स्थानांतरण के लक्ष्य पृष्ठ की उम्र ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-last-edit-age": "सेकंड में, स्थानांतरण के लक्ष्य पृष्ठ पर अंतिम बदलाव के बाद से बीता समय ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "सदस्य की सम्पादन संख्या ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "सदस्य खाते की उम्र ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-unnamed-ip": "सदस्य खाते का IP (केवल लॉग-आउट किए हुए सदस्यों और अस्थायी खातों के लिए) ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "सदस्य खाते का नाम ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-type": "सदस्य खाते का प्रकार ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "समूह (अंतर्निहित सहित) जिसमें सदस्य है ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-rights": "अधिकार जो सदस्य के पास हैं ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked": "क्या सदस्य अवरोधित है ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "ईमेल पते की पुष्टि करने का समय ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-old-wikitext": "सम्पादन से पहले पुराने पृष्ठ का विकिटेक्स्ट ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-new-wikitext": "सम्पादन के बाद नए पृष्ठ का विकिटेक्स्ट ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "सम्पादन में जोड़ी गई बाहरी कड़ियाँ ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "सम्पादन में हटाई गई बाहरी कड़ियाँ ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-new-links": "नए टेक्स्ट में मौजूद बाहरी कड़ियाँ ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "सम्पादन से पहले पृष्ठ में मौजूद बाहरी कड़ियाँ ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst": "नए पृष्ठ का विकिटेक्स्ट, सहेजने-पूर्व रूपांतरण के बाद ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst": "सम्पादन द्वारा किए गए बदलावों का एकीकृत अंतर, सहेजने-पूर्व रूपांतरण के बाद ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst": "सम्पादन में जोड़ी गई पंक्तियाँ, सहेजने-पूर्व रूपांतरण के बाद ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "नए पृष्ठ का टेक्स्ट, बिना किसी मार्कअप के ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "नए अवतरण का पार्स किया गया HTML स्रोत ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "पृष्ठ की सम्पादन सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "पृष्ठ की स्थानांतरण सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "पृष्ठ की निर्माण सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "फ़ाइल की अपलोड सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "पृष्ठ पर योगदान करने वाले अंतिम दस सदस्य ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor": "पृष्ठ पर योगदान करने वाला पहला सदस्य ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit": "स्थानांतरण के स्रोत पृष्ठ की सम्पादन सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move": "स्थानांतरण के स्रोत पृष्ठ की स्थानांतरण सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-create": "स्थानांतरण के स्रोत पृष्ठ की निर्माण सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-upload": "स्थानांतरण की स्रोत फ़ाइल की अपलोड सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-recent-contributors": "स्थानांतरण के स्रोत पृष्ठ पर योगदान करने वाले अंतिम दस सदस्य ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-first-contributor": "स्थानांतरण के स्रोत पृष्ठ पर योगदान करने वाला पहला सदस्य ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-edit": "स्थानांतरण के लक्ष्य पृष्ठ की सम्पादन सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-move": "स्थानांतरण के लक्ष्य पृष्ठ की स्थानांतरण सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-create": "स्थानांतरण के लक्ष्य पृष्ठ की निर्माण सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-restrictions-upload": "स्थानांतरण की लक्ष्य फ़ाइल की अपलोड सुरक्षा का स्तर ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-recent-contributors": "स्थानांतरण के लक्ष्य पृष्ठ पर योगदान करने वाले अंतिम दस सदस्य ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-first-contributor": "स्थानांतरण के लक्ष्य पृष्ठ पर योगदान करने वाला पहला सदस्य ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "फ़ाइल की सामग्री की SHA1 हैश ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-file-size": "बाइट्स में फाइल का आकार ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-file-mime": "फ़ाइल का MIME प्रकार ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype": "फ़ाइल का मीडिया प्रकार ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-file-width": "पिक्सेल में फ़ाइल की चौड़ाई ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-file-height": "पिक्सेल में फ़ाइल की ऊँचाई ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel": "फ़ाइल के बिट्स प्रति रंग चैनल ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-name": "विकि का डेटाबेस नाम ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-wiki-language": "विकि का भाषा कोड ($1)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "पुराने पृष्ठ का टेक्स्ट, बिना किसी मार्कअप के (अब उपयोग में नहीं है)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "पुराने पृष्ठ का टेक्स्ट, HTML में पार्स किया गया (अब उपयोग में नहीं है)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "सम्पादन को छोटा चिह्नित किया गया है या नहीं (अब उपयोग में नहीं है)",
	"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp-expanded": "लॉग का टाइमस्टैम्प",
	"abusefilter-filter-log": "फ़िल्टरों में हाल में हुए बदलाव",
	"abusefilter-history": "दुरुपयोग फ़िल्टर #$1 का बदलाव इतिहास",
	"abusefilter-history-foruser": "$1 द्वारा बदलाव",
	"abusefilter-history-hidden": "छिपा हुआ",
	"abusefilter-history-protected": "सुरक्षित",
	"abusefilter-history-enabled": "सक्षम",
	"abusefilter-history-global": "ग्लोबल",
	"abusefilter-history-timestamp": "समय",
	"abusefilter-history-user": "सदस्य",
	"abusefilter-history-public": "सार्वजनिक फ़िल्टर विवरण",
	"abusefilter-history-flags": "चिह्न",
	"abusefilter-history-filter": "फ़िल्टर नियम",
	"abusefilter-history-comments": "टिप्पणियाँ",
	"abusefilter-history-actions": "क्रियाएँ",
	"abusefilter-history-backedit": "फ़िल्टर एडिटर",
	"abusefilter-history-deleted": "हटाया गया",
	"abusefilter-history-filterid": "फ़िल्टर",
	"abusefilter-history-select-legend": "खोज छोटी करें",
	"abusefilter-history-select-user": "सदस्य:",
	"abusefilter-history-select-filter": "फ़िल्टर ID:",
	"abusefilter-history-select-submit": "छोटी करें",
	"abusefilter-history-diff": "बदलाव",
	"abusefilter-history-error-hidden": "आपके द्वारा अनुरोधित फ़िल्टर छिपा हुआ है, और आप उसका इतिहास नहीं देख सकते।",
	"abusefilter-history-error-protected": "आपके द्वारा अनुरोधित फ़िल्टर में सुरक्षित वेरिएबलों का प्रयोग किया गया है, और आप उसका इतिहास नहीं देख सकते। $1",
	"abusefilter-history-error-protected-due-to-permission": "आप इस फ़िल्टर का इतिहास नहीं देख सकते क्योंकि आपके पास $1 की अनुमति नहीं है।",
	"abusefilter-exception-unexpectedatend": "$1 कैरेक्टर पर अनापेक्षित कोड \"$2\"।",
	"abusefilter-exception-expectednotfound": "$1 कैरेक्टर पर $2 की अपेक्षा थी, जो नहीं मिला (उसकी जगह $3 $4 मिला)।",
	"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword": "$1 कैरेक्टर पर अपरिचित कीवर्ड $2।",
	"abusefilter-exception-unexpectedtoken": "$1 कैरेक्टर पर $2 प्रकार का अनापेक्षित टोकन \"$3\"।",
	"abusefilter-exception-unclosedstring": "$1 कैरेक्टर पर असमाप्त स्ट्रिंग शुरू हो रहा है।",
	"abusefilter-exception-invalidoperator": "$1 कैरेक्टर पर अमान्य ऑपरेटर \"$2\"।",
	"abusefilter-exception-unrecognisedtoken": "$1 कैरेक्टर पर अपरिचित टोकन \"$2\"।",
	"abusefilter-exception-noparams": "$1 कैरेक्टर पर \"$2\" फ़ंक्शन को कोई तर्क नहीं दिया गया है। $3 {{PLURAL:$3|तर्क|तर्कों}} की अपेक्षा थी।",
	"abusefilter-exception-dividebyzero": "$1 कैरेक्टर पर $2 को शून्य से विभाजित करने का अवैध प्रयास।",
	"abusefilter-exception-unrecognisedvar": "$1 कैरेक्टर पर अपरिचित वेरिएबल $2।",
	"abusefilter-exception-notenoughargs": "$1 कैरेक्टर पर $2 फ़ंक्शन के लिए पर्याप्त तर्क कॉल नहीं किए गए हैं। $3 {{PLURAL:$3|तर्क|तर्कों}} की अपेक्षा थी, $4 {{PLURAL:$4|मिला|मिले}}",
	"abusefilter-exception-toomanyargs": "$1 कैरेक्टर पर $2 फ़ंक्शन के लिए कुछ ज़्यादा ही तर्क किए गए हैं। अधिकतम $3 {{PLURAL:$3|तर्क|तर्कों}} की अपेक्षा थी, $4 {{PLURAL:$4|मिला|मिले}}",
	"abusefilter-exception-regexfailure": "$1 कैरेक्टर पर रेगुलर एक्सप्रेशन \"$2\" में त्रुटि।",
	"abusefilter-exception-overridebuiltin": "अवैध रूप से भीतरी वेरियबल \"$2\" को कैरेक्टर $1 ओवरराइड किया गया है।",
	"abusefilter-exception-usebuiltin": "$1 कैरेक्टर पर बिल्ट-इन पहचानकर्ता \"$2\" का अवैध प्रयोग।",
	"abusefilter-exception-outofbounds": "$1 कैरेक्टर पर नामौजूद ऐरे प्रविष्टि $2 (ऐरे का आकार = $3) का अनुरोध।",
	"abusefilter-exception-negativeindex": "ऐरे में ऋणात्मक सूचकांकों की अनुमति नहीं है। $1 कैरेक्टर पर सूचकांक \"$2\" मिला।",
	"abusefilter-exception-notarray": "$1 कैरेक्टर पर गैर-ऐरे की ऐरे प्रविष्टि का अनुरोध।",
	"abusefilter-exception-unclosedcomment": "$1 कैरेक्टर पर असमाप्त टिप्पणी।",
	"abusefilter-exception-invalidiprange": "$1 कैरेक्टर पर अमान्य IP रेंज \"$2\" प्रदान किया गया।",
	"abusefilter-exception-disabledvar": "$1 कैरेक्टर पर $2 वेरिएबल अब प्रयोग में नहीं है।",
	"abusefilter-exception-variablevariable": "set और set_var को पहले तर्क से $1 कैरेक्टर पर स्थित एक स्ट्रिंग शाब्दिक होने की अपेक्षा होती है।",
	"abusefilter-exception-unknownfunction": "$1 कैरेक्टर पर $2 मान्य फ़ंक्शन नहीं है।",
	"abusefilter-exception-unusedvars": "ये वेरिएबल्स अप्रयुक्त हैं: $2।",
	"abusefilter-parser-warning-match-empty-regex": "यह रेगुलर एक्सप्रेशन $1 कैरेक्टर पर खाली स्ट्रिंग से मेल खाता है",
	"abusefilter-action-tag": "टैग करें",
	"abusefilter-action-throttle": "थ्रॉटल करें",
	"abusefilter-action-warn": "चेतावनी दें",
	"abusefilter-action-blockautopromote": "स्वतः पदोन्नति अवरोधित करें",
	"abusefilter-action-block": "अवरोधित करें",
	"abusefilter-action-degroup": "समूहों से हटाएँ",
	"abusefilter-action-rangeblock": "रेंज-अवरोधित करें",
	"abusefilter-action-disallow": "प्रतिबंधित करें",
	"abusefilter-revert-title": "फ़िल्टर $1 द्वारा किए गए सभी बदलाव पूर्ववत करें",
	"abusefilter-revert-intro": "इस फ़ॉर्म की मदद से आप फ़िल्टर $1 के कारण दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा किए गए सभी बदलावों को पूर्ववत कर सकते हैं।\nकृपया इस उपकरण का उपयोग करते समय सावधानी बरतें।",
	"abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 ने $4 पर $3 क्रिया {{GENDER:$7|की}}।\nपूर्ववत करने के लिए क्रियाएँ: $5 ($6)",
	"abusefilter-revert-search-legend": "पूर्ववत करने के लिए दुरुपयोग फ़िल्टर की क्रियाएँ चुनें",
	"abusefilter-revert-periodstart": "अवधि प्रारंभ:",
	"abusefilter-revert-periodend": "अवधि अंत:",
	"abusefilter-revert-search": "क्रियाएँ चुनें",
	"abusefilter-revert-filter": "फ़िल्टर ID:",
	"abusefilter-revert-preview-no-results": "क्वेरी के दौरान पूर्ववत करने योग्य कोई क्रिया नहीं मिली।",
	"abusefilter-revert-preview-intro": "ये रहीं दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा की गई क्रियाएँ जो कि आप पूर्ववत करने वाले हैं।\nकृपया इन्हें ध्यान से जाँचें, और अपने चयन की पुष्टि करने के लिए \"{{int:abusefilter-revert-confirm}}\" पर क्लिक करें।",
	"abusefilter-revert-confirm-legend": "पूर्ववत-क्रिया की पुष्टि करें",
	"abusefilter-revert-confirm": "पुष्टि करें",
	"abusefilter-revert-success": "आपने [[Special:AbuseFilter/$1|फ़िल्टर $2]] के कारण दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा की गई सभी क्रियाएँ पूर्ववत कर दी हैं।",
	"abusefilter-revert-reason": "फ़िल्टर $1 के कारण दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा की गई सभी क्रियाओं को स्वतः पूर्ववत किया।\nदिया गया कारण: $2",
	"abusefilter-revert-reasonfield": "कारण:",
	"abusefilter-test": "इस फ़िल्टर को पूर्व के सम्पादनों पर प्रयोग करके जाँचें",
	"abusefilter-test-intro": "इस पृष्ठ पर आप नीचे के बक्से में एक फ़िल्टर दर्ज करके उसे पिछले $1 {{PLURAL:$1|सम्पादन|सम्पादनों}} पर जाँच सकते हैं।\nकोई मौजूदा फ़िल्टर लोड करने के लिए सम्पादन के टेक्स्टबक्से के नीचे के बक्से में उसका फ़िल्टर ID लिखें, और फिर \"{{int:abusefilter-test-load}}\" बटन पर क्लिक करें।",
	"abusefilter-test-rules-section": "जाँच के लिए नियम",
	"abusefilter-test-options-section": "खोज के विकल्प",
	"abusefilter-test-legend": "फ़िल्टर परीक्षण",
	"abusefilter-test-load-filter": "फ़िल्टर ID लोड करें:",
	"abusefilter-test-submit": "परीक्षण करें",
	"abusefilter-test-load": "लोड करें",
	"abusefilter-test-user": "सदस्य द्वारा बदलाव:",
	"abusefilter-test-nobots": "बॉट सम्पादन छिपाएँ",
	"abusefilter-test-period-start": "बाद में किए गए बदलाव:",
	"abusefilter-test-period-end": "पहले किए गए बदलाव:",
	"abusefilter-test-page": "पृष्ठ पर किए गए बदलाव:",
	"abusefilter-test-shownegative": "फ़िल्टर से मेल न खाने वाले बदलाव दिखाएँ",
	"abusefilter-test-syntaxerr": "आपके द्वारा दर्ज किए गए फ़िल्टर में एक सिनटैक्स त्रुटि है।\nआप \"{{int:abusefilter-edit-check}}\" वाले बटन पर क्लिक करके विस्तृत व्याख्या प्राप्त कर सकते हैं।",
	"abusefilter-test-protectedvarerr": "फ़िल्टर नहीं दिखाया गया है क्योंकि इसमें सुरक्षित वेरिएबलों का प्रयोग किया गया है और इसे सार्वजनिक दृष्टि से छिपाया गया है।",
	"abusefilter-test-action": "क्रिया का प्रकार:",
	"abusefilter-test-search-type-all": "सभी क्रियाएँ",
	"abusefilter-test-search-type-edit": "सम्पादन",
	"abusefilter-test-search-type-move": "स्थानांतरण",
	"abusefilter-test-search-type-delete": "विलोपन",
	"abusefilter-test-search-type-upload": "अपलोड्स",
	"abusefilter-test-search-type-createaccount": "खातों के निर्माण",
	"abusefilter-changeslist-examine": "परीक्षण करें",
	"abusefilter-examine": "विशिष्ट बदलाव जाँचें",
	"abusefilter-examine-intro": "इस पृष्ठ पर आप किसी विशिष्ट बदलाव के लिए दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा उत्पन्न वेरिएबलों का परीक्षण करके बदलाव को फ़िल्टरों के साथ परीक्षित कर सकते हैं।",
	"abusefilter-examine-intro-examine-only": "इस पृष्ठ पर आप किसी विशिष्ट बदलाव के लिए दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा उत्पन्न वेरिएबलों का परीक्षण कर सकते हैं।",
	"abusefilter-examine-legend": "बदलाव चुनें",
	"abusefilter-examine-submit": "खोजें",
	"abusefilter-examine-vars": "इस बदलाव के लिए उत्पन्न वेरिएबल",
	"abusefilter-examine-test": "इस बदलाव को किसी फ़िल्टर पर प्रयोग करके जाँचें",
	"abusefilter-examine-test-button": "फ़िल्टर जाँचें",
	"abusefilter-examine-match": "फ़िल्टर इस बदलाव से मेल खाया।",
	"abusefilter-examine-nomatch": "फ़िल्टर इस बदलाव से मेल नहीं खाया।",
	"abusefilter-examine-syntaxerror": "फ़िल्टर में अमान्य सिनटैक्स है",
	"abusefilter-examine-notfound": "आपके द्वारा अनुरोधित बदलाव नहीं मिला।",
	"abusefilter-examine-incompatible": "आपके द्वारा अनुरोधित बदलाव दुरुपयोग फ़िलटर द्वारा समर्थित नहीं है",
	"abusefilter-examine-noresults": "आपके द्वारा दिए गए खोज पैरामीटरों से कोई परिणाम नहीं मिला।",
	"abusefilter-examine-error-protected": "आप यह लॉग नहीं देख सकते क्योंकि इसमें सुरक्षित वेरिएबलों का प्रयोग किया गया है और इसे सार्वजनिक दृष्टि से छिपाया गया है।\n$1",
	"abusefilter-examine-error-protected-due-to-permission": "आप यह लॉग नहीं देख सकते क्योंकि आपके पास $1 की अनुमति नहीं है।",
	"abusefilter-topnav": "'''दुरुपयोग फ़िल्टर नैविगेशन'''",
	"abusefilter-topnav-home": "मुखपृष्ठ",
	"abusefilter-topnav-recentchanges": "फ़िल्टरों में हाल में हुए बदलाव",
	"abusefilter-topnav-test": "बैच-जाँच",
	"abusefilter-topnav-examine": "पूर्व सम्पादनों की परीक्षा करें",
	"abusefilter-topnav-log": "दुरुपयोग लॉग",
	"abusefilter-topnav-tools": "डीबगिंग उपकरण",
	"abusefilter-log-name": "दुरुपयोग फ़िल्टर लॉग",
	"abusefilter-log-header": "यह लॉग, फ़िल्टरों पर किए गए बदलावों का सारांश दिखाता है।\nपूरी जानकारी के लिए फ़िल्टरों पर हाल में हुए बदलावों की [[Special:AbuseFilter/history|सूची]] देखें।",
	"abusefilter-logentry-create": "$1 ने $4 {{GENDER:$2|बनाया}} ($5)",
	"abusefilter-logentry-modify": "$1 ने $4 को {{GENDER:$2|संशोधित किया}} ($5)",
	"abusefilter-log-invalid-filter": "निर्दिष्ट फ़िल्टर ID-ओं में से कुछ अमान्य हैं।",
	"abusefilter-log-noresults": "कोई परिणाम नहीं",
	"abusefilter-diff-title": "अवतरणों के बीच अंतर",
	"abusefilter-diff-item": "प्रविष्टि",
	"abusefilter-diff-version": "$2 {{GENDER:$3|द्वारा}} $1 के समय का संस्करण",
	"abusefilter-diff-info": "मूलभूत जानकारी",
	"abusefilter-diff-pattern": "फ़िल्टर की शर्तें",
	"abusefilter-diff-invalid": "अनुरोध संस्करण प्राप्त नहीं किए जा सके",
	"abusefilter-diff-backhistory": "फ़िल्टर इतिहास",
	"abusefilter-diff-prev": "पुराना बदलाव",
	"abusefilter-diff-next": "नया बदलाव",
	"abusefilter-import-intro": "आप दूसरे विकियों से फ़िल्टर्स आयात करने के लिए इस इंटरफ़ेस का उपयोग कर सकते हैं। स्रोत विकि पर सम्पादन इंटरफ़ेस में \"{{int:abusefilter-edit-tools}}\" के नीचे \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" पर क्लिक करें। फिर दिखने वाले टेक्स्टबक्से में दी गई सामग्री को कॉपी करें, इस टेक्स्टबक्से में पेस्ट करें, और फिर \"{{int:abusefilter-import-submit}}\" पर क्लिक करें।",
	"abusefilter-import-submit": "डेटा आयात करें",
	"abusefilter-import-invalid-data": "आपने जो डेटा आयात करने का प्रयास किया है वह मान्य नहीं है",
	"abusefilter-group-default": "डिफ़ॉल्ट",
	"abusefilter-http-error": "HTTP त्रुटि हुई है: $1।",
	"abusefilter-view-privatedetails-submit": "गोपनीय विवरण देखें",
	"abusefilter-view-privatedetails-legend": "गोपनीय विवरण देखें",
	"abusefilter-view-privatedetails-reason": "गोपनीय विवरण तक पहुँचने का कारण:",
	"abusefilter-log-details-id": "लॉग ID",
	"abusefilter-invalid-request": "अमान्य अनुरोध! आपको गोपनीय जानकारी तक [[Special:AbuseLog/$1]] पर दिए गए फ़ॉर्म की मदद से पहुँचना होगा और एक कारण प्रदान करना होगा।",
	"abusefilter-invalid-request-noid": "अमान्य अनुरोध! आपको गोपनीय जानकारी तक दुरुपयोग लॉग विवरण पृष्ठ पर दिए गए फ़ॉर्म की मदद से पहुँचना होगा और एक कारण प्रदान करना होगा।",
	"blockedexternaldomains": "अवरोधित बाहरी डोमेन्स",
	"abusefilter-blocked-domains-title": "अवरोधित बाहरी डोमेन्स",
	"abusefilter-blocked-domains-intro": "इस सूची से मेल खाने वाले बाहरी डोमेन्स किसी पृष्ठ पर जोड़े जाने पर अवरोधित कर दिए जाएँगे। ये डोमेन्स [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]] में रखे जाते हैं। अवरोधित कड़ियाँ जोड़ने के प्रयास [[Special:Log/abusefilterblockeddomainhit]] पर लॉग कर दिए जाते हैं।",
	"abusefilter-blocked-domains-add-heading": "नया अवरोधित डोमेन जोड़ें",
	"abusefilter-blocked-domains-add-explanation": "यहाँ पर आप अवरोधित डोमेनों की सूची पर एक डोमेन जोड़ सकते हैं।",
	"abusefilter-blocked-domains-domain": "अवरोधित करने के लिए डोमेन, जैसे wikipedia.org",
	"abusefilter-blocked-domains-notes": "टिप्पणियाँ",
	"abusefilter-blocked-domains-add-submit": "जमा करें",
	"abusefilter-blocked-domains-domain-header": "डोमेन",
	"abusefilter-blocked-domains-notes-header": "टिप्पणियाँ",
	"abusefilter-blocked-domains-actions-header": "क्रियाएँ",
	"abusefilter-blocked-domains-addedby-header": "जोड़ने वाला सदस्य",
	"abusefilter-blocked-domains-remove": "हटाएँ",
	"abusefilter-blocked-domains-remove-title": "अवरोधित डोमेन हटाएँ",
	"abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial": "इस पृष्ठ पर आप कोई अवरोधित डोमेन हटा सकते हैं",
	"abusefilter-blocked-domains-remove-reason": "कारण",
	"abusefilter-blocked-domains-remove-submit": "हटाएँ",
	"abusefilter-blocked-domains-attempted": "जो टेक्स्ट आप प्रकाशित करना चाह रहे थे वह हमारे फ़िल्टर द्वारा अवरोधित कर दिया गया है। यह डोमेन जोड़े जाने से अवरोधित है: $1",
	"abusefilter-blocked-domains-json-error": "JSON एक ऐरे होना चाहिए",
	"abusefilter-blocked-domains-invalid-entry": "JSON में प्रविष्टि $1 अमान्य है - यह केवल 'domain' और 'notes' फ़ील्ड्स वाली एक वस्तु होनी, और दोनों फ़ील्ड्स स्ट्रिंग्स होने चाहिए",
	"abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment": "अवरोधित बाहरी डोमेन $1 जोड़ा; टिप्पणियाँ: $2",
	"abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment": "अवरोधित बाहरी डोमेन $1 हटाया; टिप्पणियाँ: $2",
	"log-description-abusefilterprivatedetails": "यह लॉग उन समयों की सूची दिखाता है जब भी किसी सदस्य ने किसी दुरुपयोग लॉग के गोपनीय विवरण तक पहुँच प्राप्त की।",
	"log-description-abusefilterblockeddomainhit": "ये घटनाएँ [[Special:BlockedExternalDomains|अवरोधित डोमेनों]] पर हिट्स ट्रैक करते हैं।",
	"abusefilter-noreason": "चेतावनी: इस लॉग की गोपनीय जानकारी देखने के लिए आपको एक कारण प्रदान करना होगा।",
	"abusefilter-log-ip-not-available": "उपलब्ध नहीं",
	"abusefilter-tag-reserved": "<code>abusefilter-condition-limit</code> टैग दुरुपयोग फ़िल्टर द्वारा आंतरिक प्रयोग के लिए आरक्षित है।",
	"tag-abusefilter-condition-limit": "तर्कों की सीमा तक पहुँचा जा चुका है",
	"tag-abusefilter-condition-limit-description": "सम्पादन या दूसरी घटनाएँ जो सभी सक्रिय [[Special:AbuseFilter|दुरुपयोग फ़िल्टरों]] द्वारा जाँची नहीं जा सकीं ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Conditions सहायता])।",
	"notification-header-throttle-filter": "{{GENDER:$1|आपके}} द्वारा हाल में सम्पादित दुरुपयोग फ़िल्टर $2 थ्रॉटल कर दिया गया है",
	"notification-header-throttle-filter-actions": "{{GENDER:$1|आपके}} द्वारा हाल में सम्पादित दुरुपयोग फ़िल्टर $2 में मिलान की उच्च दर थी और {{PLURAL:$4|यह क्रिया|ये क्रियाएँ}} स्वचालित रूप से अक्षम कर {{PLURAL:$4|दिया गया है|दिए गए हैं}}: $3",
	"notification-header-throttle-filter-no-actions": "{{GENDER:$1|आपके}} द्वारा हाल में सम्पादित दुरुपयोग फ़िल्टर $2 में मिलान की उच्च दर थी मगर कोई भी क्रिया स्वचालित रूप से अक्षम नहीं की गई है।",
	"notification-subject-throttle-filter": "{{GENDER:$1|आपके}} द्वारा {{SITENAME}} पर हाल में सम्पादित एक दुरुपयोग फ़िल्टर थ्रॉटल कर दिया गया है",
	"notification-link-text-show-filter": "फ़िल्टर दिखाएँ",
	"right-abusefilter-modify-blocked-external-domains": "किन बाहरी डोमेनों की कड़ियाँ जोड़े जाने से अवरोधित हैं यह बनाना या संशोधित करना",
	"action-abusefilter-modify-blocked-external-domains": "किन बाहरी डोमेनों की कड़ियाँ जोड़े जाने से अवरोधित हैं यह बनाने या संशोधित करने",
	"right-abusefilter-bypass-blocked-external-domains": "अवरोधित बाहरी डोमेन्स बाइपास करना",
	"action-abusefilter-bypass-blocked-external-domains": "अवरोधित बाहरी डोमेन्स बाइपास करने",
	"abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly": "किन बाहरी डोमेनों की कड़ियाँ जोड़े जाने से अवरोधित हैं यह बनाना या संशोधित करना [[Special:BlockedExternalDomains|विशेष पृष्ठ]] के माध्यम से किया जाना चाहिए।",
	"right-abusefilter-access-protected-vars": "सुरक्षित वेरिएबलों का उपयोग करने वाले दुरुपयोग फ़िल्टर्स देखना और सम्पादित करना",
	"action-abusefilter-access-protected-vars": "सुरक्षित वेरिएबलों का उपयोग करने वाले दुरुपयोग फ़िल्टर्स देखने और सम्पादित करने",
	"right-abusefilter-blocked-external-domains-log": "दुरुपयोग फ़िल्टर का बाहरी डोमेनों का हिट लॉग देखना",
	"action-abusefilter-blocked-external-domains-log": "दुरुपयोग फ़िल्टर का बाहरी डोमेनों का हिट लॉग देखने",
	"abusefilter-protected-vars-log-name": "दुरुपयोग फ़िल्टर सुरक्षित वेरिएबल लॉग",
	"abusefilter-protected-vars-log-header": "यह निम्नलिखित क्रियाओं का लॉग है:\n# लॉग विवरण में सुरक्षित वेरिएबल्स देखना\n# सुरक्षित वेरिएबलों तक सदस्यों की पहुँच के स्तर को बदलना",
	"logentry-abusefilter-protected-vars-change-access-enable": "$1 ने सुरक्षित वेरिएबल्स देखने की {{GENDER:$2|अपनी}} पहुँच को सक्षम किया",
	"logentry-abusefilter-protected-vars-change-access-disable": "$1 ने सुरक्षित वेरिएबल्स देखने की {{GENDER:$2|अपनी}} पहुँच को अक्षम किया",
	"logentry-abusefilter-protected-vars-view-protected-var-value": "$1 ने $3 से संबद्ध सुरक्षित वेरिएबल्स {{GENDER:$2|देखे}}",
	"logentry-abusefilter-protected-vars-view-protected-var-value-varnames": "$1 ने $3 से संबद्ध सुरक्षित {{PLURAL:$4|वेरिएबल {{GENDER:$2|देखा}}|वेरिएबल्स देखे}}: $5",
	"log-action-filter-abusefilter-protected-vars": "क्रिया का प्रकार:",
	"log-action-filter-abusefilter-protected-vars-change-access": "पहुँच बदलें",
	"log-action-filter-abusefilter-protected-vars-view-protected-variable-value": "सुरक्षित वेरिएबल वैल्यू देखें",
	"communityconfiguration-blockeddomain-title": "अवरोधित बाहरी डोमेन्स",
	"communityconfiguration-blockeddomain-description": "ऐसे बाहरी डोमेनों की सूची जिनकी कड़ियाँ नहीं जोड़ी जा सकती हैं।"
}
